حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث شبك النبي صلى الله عليه وسلم أصابعه عن عاصم بن محمد سمعت هذا الحديث من - صحيح البخاري

صحيح البخاري | (حديث: شبك النبي ﷺ أصابعه )

479- عن ابن عمر، أو ابن عمرو: «شبك النبي صلى الله عليه وسلم أصابعه» 480-عن عاصم بن محمد، سمعت هذا الحديث من أبي، فلم أحفظه، فقومه لي واقد، عن أبيه، قال: سمعت أبي وهو يقول: قال عبد الله: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا عبد الله بن عمرو كيف بك إذا بقيت في حثالة من الناس بهذا»


ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

Narrated Ibn `Umar or Ibn `Amr:The Prophet (ﷺ) clasped his hands, by interlacing his fingers


ترجمة الحديث باللغة التركية

İbn Ömer veya İbn Amr'dan nakledildiğine göre Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem parmaklarını birbirine geçirmiştir. Tekrar:


ترجمة الحديث باللغة البنغالية

ইবনু ‘উমার বা ইবনু ‘আমর (রাযি.) হতে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক হাতের আঙ্গুল আর এক হাতের আঙুলে প্রবেশ করান। (৪৮০) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৪৫৮, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)



(حثالة) هي الرديء من كل شيء وما لا خير فيه.
(بهذا) أي بما سبق ذكره من التشبيك بين الأصابع