حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث تعلم أصحابي الخير وتعلمت الشر - صحيح البخاري

صحيح البخاري | (حديث: تعلم أصحابي الخير وتعلمت الشر )

3607- عن حذيفة رضي الله عنه قال «تعلم أصحابي الخير وتعلمت الشر»


ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

Narrated Hudhaifa:My companions learned (something about) good (through asking the Prophet) while I learned (something about) evil


ترجمة الحديث باللغة الأوردية

ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، کہا مجھ سے یحییٰ بن سعید نے، ان سے اسماعیل نے بیان کیا، کہا مجھ سے قیس نے بیان کیا، ان سے حذیفہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میرے ساتھیوں نے ( یعنی صحابہ رضی اللہ عنہم نے ) تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بھلائی کے حالات سیکھے اور میں نے برائی کے حالات دریافت کئے۔


ترجمة الحديث باللغة التركية

Huzeyfe r.a. dedi ki: "Benim arkadaşlarım hayrı öğrendi, ben ise şerri öğrendim


ترجمة الحديث باللغة البنغالية

হুযাইফাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমার সঙ্গীরা কল্যাণ বিষয়ে জানতে চেয়েছেন আর আমি জানতে চেয়েছি অকল্যাণ সম্পর্কে। (৩৬০৬) (আধুনিক প্রকাশনীঃ ৩৩৩৯, ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ)