حديث كل ما ردت عليك قوسك - سنن ابن ماجه

3211- عن أبي ثعلبة الخشني، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «كل ما ردت، عليك قوسك»

---

ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

It was narrated from Abu Tha’labah that the Prophet (ﷺ) said:“Eat what your bow brings you.”

Al-Albani said: Hadith Sahih

---

ترجمة الحديث باللغة الأوردية

ابوثعلبہ خشنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس چیز کو کھاؤ جو تمہاری کمان شکار کرے ۔

---

ترجمة الحديث باللغة التركية

Ebû Salebe el-Huşenî (r.a.)'den rivayet edildiğine göre; Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (kendisine): Okunla avladığın avı ye, buyurmuştur

---

ترجمة الحديث باللغة الإندونيسية

Telah memberitakan kepada kami [Abu 'Umair Isa bin Muhammad An Nahhas] dan [Isa bin Yunus Ar Ramli] keduanya berkata; telah memberitakan kepada kami [Dlamrah bin Rabi'ah] dari [Al Auza'i] dari [Yahya bin Sa'id] dari [Sa'id bin Al Musayyab] dari [Abu Tsa'labah Al Khusani], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Makanlah apa yang diperoleh anak panahmu

---

ترجمة الحديث باللغة البنغالية

। আবূ ছালাবা আল-খুশানী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ তোমার ধনুকের সাহায্যে ধৃত শিকার খাও।

• ❮ الحديث السابق
• الحديث التـالي ❯

---

إسناده صحيح، وقد سلف ضمن حديث مطول برقم (٣٢٠٧).