حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث أمرها بقتل الأوزاغ - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | (حديث: أمر النبي ﷺ بقتل الأوزاغ )

3228- عن أم شريك، أن النبي صلى الله عليه وسلم: «أمرها، بقتل الأوزاغ»


ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

It was narrated from Umm Sharik that the Prophet (ﷺ) told her to kill house lizards

Al-Albani said: Hadith Sahih


ترجمة الحديث باللغة الأوردية

ام شریک رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے چھپکلیوں کے مارنے کا حکم دیا ہے ۱؎۔


ترجمة الحديث باللغة التركية

Ümmü Şerîk (r.anha)'dan rivayet edildiğine göre: Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) alaca kelerleri öldürmeyi kendisine emretmiştir


ترجمة الحديث باللغة الإندونيسية

Telah menceritakan kepada kami [Abu Bakar bin Abu Syaibah] telah memberitakan kepada kami [Sufyan bin 'Uyainah] dari [Abdul Hamid bin Jubair] dari [Sa'id bin Al Musayyab] dari [Ummu Syarik], bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memerintahkan untuk membunuh cicak


ترجمة الحديث باللغة البنغالية

। উম্মু শারীক (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে গিরগিটি হত্যা করার নির্দেশ দেন।



إسناده صحيح.
وأخرجه البخاري (٣٣٠٧) و (٣٣٥٩)، ومسلم (٢٢٣٧)، والنسائي ٥/ ٢٠٩ من طريق عبد الحميد بن جبير، به.
وهو في "مسند أحمد" (٢٧٣٦٥)، و"صحيح ابن حبان" (٥٦٣٤).
والوزغ: دويبة معروفة، وهي وسائم أبرص جنس، فسام أبرص كباره، واتففوا على أن الوزغ من الحرات المؤذيات.
قاله النووي في "شرح مسلم".