حديث عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يوجز في الصلاة ويتم - صحيح مسلم

1052- عن أنس؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يوجز في الصلاة ويتم.

---

ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

Anas reported:The Apostle of Allah (ﷺ) used to be brief and perfect in prayer

---

ترجمة الحديث باللغة الأوردية

عبد العزیز بن صہیب نے حضرت انس ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ ‌ سے روایت کی کہ نبی اکرمﷺ نماز میں تخفیف کرتے اور مکمل ادا کرتے تھے ۔

---

ترجمة الحديث باللغة التركية

Bize Halef b. Hişâm ile Ebu'r-Rabî' ez-Zehrânî rivayet etti. Dedilerki; Bize Hammâd b. Zeyd, Abdülâziz b. Suheyb'den, o da Enes'den naklen rivayet ettiki, Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) namazı kısa keser, fakat tamam kılarmış

---

ترجمة الحديث باللغة الإندونيسية

Dan telah menceritakan kepada kami [Khalaf bin Hisyam] dan [Abu ar-Rabi' az-Zahrani] keduanya berkata, telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Zaid] dari [Abdul Aziz bin Shuhaib] dari [Anas] bahwa Nabi shallallahu'alaihiwasallam meringkas shalat dan menyempurnakannya

---

ترجمة الحديث باللغة البنغالية

খালাফ ইবনু হিশাম ও আবূ রাবী' আয যাহরানী (রহঃ) ..... আনাস (রাযিঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম সংক্ষিপ্ত অথচ পূর্ণাঙ্গ সালাত আদায় করতেন। (ইসলামিক ফাউন্ডেশনঃ ৯৩৪, ইসলামিক সেন্টারঃ)

• ❮ الحديث السابق
• الحديث التـالي ❯