حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها وذلك أنه - سنن النسائي

سنن النسائي | (حديث: لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها )

3985- عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا تقتل نفس ظلما إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها، وذلك أنه أول من سن القتل»


ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

It was narrated from 'Abdullah that:The Prophet [SAW] said: "No person is killed wrongfully, but a share of responsibility for his blood will be upon the first son of Adam, because he was the first one to set the precedence, of killing

Abu Ghuddah said: Hadith Sahih


ترجمة الحديث باللغة البنغالية

আমর ইবন আলী (রহঃ) ... আবদুল্লাহ (রাঃ) সূত্রে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, অন্যায়ভাবে যে ব্যক্তিকেই হত্যাই করা হোক না কেন, তার রক্তের একাংশ আদম (আঃ)-এর প্রথম পুত্র কাবিলের উপর বর্তায়। কেননা সে-ই সর্বপ্রথম তার ভাই হাবিলকে হত্যা করে রক্তপাতের রীতি প্রবর্তন করেছে।



صحيح