حديث أيتكن خرجت إلى المسجد فلا تقربن طيبا - سنن النسائي

5262- عن زينب الثقفية، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أيتكن خرجت إلى المسجد، فلا تقربن طيبا»

---

ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

It was narrated from Zainab Ath-Thaqafiyyah that:The Prophet [SAW] said: "Any one of you (women) who wants to go out to the Masjid should not go near any perfume

Abu Ghuddah said: Hadith Sahih

---

ترجمة الحديث باللغة الإندونيسية

Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Al Laits] dari [Ibnu Abu Ja'far] dari [Bukair bin Abdullah bin Al Asyaj] dari [Busr bin Sa'id] dari [Zainab Ats Tsaqafiah] bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Siapapun dari kalian (para wanita) yang ikut menghadiri shalat isya, maka jangan sekali-kali memakai wewangian

---

ترجمة الحديث باللغة البنغالية

কুতায়বা (রহঃ) ... যায়নাব সাফাফিয়্যা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ তোমাদের কেউ মসজিদে গমনের ইচ্ছায় বের হলে সে যেন সুগন্ধি স্পর্শ না করে।

• ❮ الحديث السابق
• الحديث التـالي ❯

---

صحيح