حديث أن النبي صلى الله عليه وسلم توفي وهو ابن خمس وستين هذا حديث حسن الإسناد - سنن الترمذي

3651- حدثنا ابن عباس، «أن النبي صلى الله عليه وسلم توفي وهو ابن خمس وستين»: «هذا حديث حسن الإسناد صحيح»

---

ترجمة الحديث باللغة الانجليزية

Narrated Ibn 'Abbas:"The Prophet (ﷺ) died when he was sixty-five years old

Ahmad Muhammad Shakir said: Hadith Shadh

---

ترجمة الحديث باللغة الأوردية

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما کا بیان ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات ہوئی تو آپ پینسٹھ ( ۶۵ ) سال کے تھے۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے۔

---

ترجمة الحديث باللغة التركية

İbn Abbâs (r.a.)’tan rivâyete göre, şöyle demiştir: “Rasûlullah (s.a.v.), vefat ettiği zaman altmış beş yaşındaydı.” Diğer tahric: Müslim, Fedail Tirmizî: Bu hadis hasendir

---

ترجمة الحديث باللغة الإندونيسية

Telah menceritakan kepada kami [Nahsr bin Ali Al Jahdhami] telah menceritakan kepada kami [Bisyr bin Al Mufadhdhal] telah menceritakan kepada kami [Khalid Al Khaddza`] telah menceritakan kepada kami ['Ammar bekas budak (yang telah dimeredekakan oleh) Bani Hasyim] telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abbas] bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wasallam meninggal dunia ketika berusia enam puluh lima tahun." Abu Isa berkata; "Hadits ini adalah hadits hasan dengan isnad yang shahih

---

ترجمة الحديث باللغة البنغالية

। ইবনু আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিত আছে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম পয়ষট্টি বছর বয়সে মারা যান। শাজ, দেখুন পূর্বের হাদীস আবূ ঈসা বলেনঃ এ হাদীসটি হাসান সহীহ।

• ❮ الحديث السابق
• الحديث التـالي ❯

---

شاذ