حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ما شأن العمرة والحج إلا واحدا أشهدكم أني قد أوجبت حجا مع عمرتي - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما (حديث رقم: 4391 )


4391- عن نافع، قال: خرج ابن عمر يريد الحج، زمان نزل الحجاج، بابن الزبير، فقيل له: إن الناس كائن بينهم قتال، وإنا نخاف أن يصدوك، فقال: {لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة} إذن أصنع كما صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم، أشهدكم أني قد أوجبت عمرة، ثم خرج حتى إذا كان بظهر البيداء، قال: ما شأن الحج والعمرة إلا واحد ، أشهدكم أني قد أوجبت حجا مع عمرتي، وأهدى هديا اشتراه بقديد، " فانطلق حتى قدم مكة، فطاف بالبيت وبين الصفا والمروة، لم يزد على ذلك، ولم ينحر، ولم يحلق، ولم يقصر، ولم يحلل من شيء كان أحرم منه حتى كان يوم النحر، فنحر وحلق، ثم رأى أن قد قضى طوافه للحج والعمرة ولطوافه الأول "، ثم قال: " هكذا صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد العزيز بن أبي رواد، متابع عبيد الله بن عمر، فقد استشهد به البخاري في"الصحيح"، وروى له أصحاب السنن، وهو صدوق حسن الحديث.
وأخرجه النسائي في"الكبرى" (٣٩١٥) من طريق عبد الرزاق، بهذا الإسناد.
وقد سلف برقم (٥١٦٥) ، وانظر (٤٤٨٠) .

شرح حديث ( ما شأن العمرة والحج إلا واحدا أشهدكم أني قد أوجبت حجا مع عمرتي )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "ثم رأى أن قد قضى طوافه للحج والعمرة بطوافه الأول": أي: بأول طواف طافه بعد النحر والحلق؛ فإنه ركن الحج عندهم، لا الذي طافه حين القدوم، وإن كان هو المتبادر من اللفظ، فإنه للقدوم، وليس بركن للحج.
وقيل: المراد بالطواف: السعي بين الصفا والمروة، ولا يخفى بعده؛ فإن مطلق اسم الطواف ينصرف إلى طواف البيت، وفي المقام بسط ذكرته في "حاشية صحيح البخاري" والله تعالى أعلم.


حديث فانطلق حتى قدم مكة فطاف بالبيت وبين الصفا والمروة لم يزد على ذلك ولم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏سَمِعْتُ ‏ ‏عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ‏ ‏وَعَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي رَوَّادٍ ‏ ‏يُحَدِّثَانِ عَنْ ‏ ‏نَافِعٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏خَرَجَ ‏ ‏ابْنُ عُمَرَ ‏ ‏يُرِيدُ الْحَجَّ زَمَانَ نَزَلَ ‏ ‏الْحَجَّاجُ ‏ ‏بِابْنِ الزُّبَيْرِ ‏ ‏فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ ‏ ‏كَائِنٌ ‏ ‏بَيْنَهُمْ قِتَالٌ وَإِنَّا نَخَافُ أَنْ يَصُدُّوكَ فَقَالَ ‏ { ‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ‏} ‏إِذَنْ أَصْنَعَ كَمَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً ثُمَّ خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ ‏ ‏بِظَهْرِ ‏ ‏الْبَيْدَاءِ ‏ ‏قَالَ مَا شَأْنُ الْعُمْرَةِ وَالْحَجِّ إِلَّا وَاحِدًا أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ حَجًّا مَعَ عُمْرَتِي ‏ ‏وَأَهْدَى ‏ ‏هَدْيًا ‏ ‏اشْتَرَاهُ ‏ ‏بِقُدَيْدٍ ‏ ‏فَانْطَلَقَ حَتَّى قَدِمَ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏فَطَافَ ‏ ‏بِالْبَيْتِ ‏ ‏وَبَيْنَ ‏ ‏الصَّفَا ‏ ‏وَالْمَرْوَةِ ‏ ‏لَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَ لَمْ يَنْحَرْ وَلَمْ يَحْلِقْ وَلَمْ يُقَصِّرْ وَلَمْ يَحْلِلْ مِنْ شَيْءٍ كَانَ أَحْرَمَ مِنْهُ حَتَّى كَانَ ‏ ‏يَوْمُ النَّحْرِ ‏ ‏فَنَحَرَ وَحَلَقَ ثُمَّ رَأَى أَنْ قَدْ قَضَى طَوَافَهُ لِلْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ وَلِطَوَافِهِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

سئل ابن عمر عن متعة الحج فأمر بها وقال أحلها الله...

عن سالم، قال: سئل ابن عمر؟ عن متعة الحج، فأمر بها، وقال: " أحلها الله تعالى، وأمر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم "

العمرة في أشهر الحج تامة تقضى عمل بها رسول الله ﷺ

قال الزهري، وأخبرني سالم، أن ابن عمر، قال: " العمرة في أشهر الحج تامة تقضى، عمل بها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ونزل بها كتاب الله تعالى "

إن مشيت فقد رأيت رسول الله ﷺ يمشي وإن سعيت فقد رأي...

عن سعيد بن جبير، قال: رأيت ابن عمر يمشي بين الصفا والمروة، ثم قال: " إن مشيت فقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي، وإن سعيت فقد رأيت رسول الله ص...

جعل النبي ﷺ للفرس سهمين وللرجل سهما

عن ابن عمر، أن النبي صلى الله عليه وسلم " جعل للفرس سهمين، وللرجل سهما "

كان رسول الله ﷺ يستلم هذين الركنين اليمانيين كلما...

عن ابن عمر، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يستلم هذين الركنين اليمانيين كلما مر عليهما، ولا يستلم الآخرين "

سأل ابن عمر عن الحجر قال رأيت رسول الله ﷺ يستلمه و...

حدثنا الزبير بن عربي، قال: سأل رجل ابن عمر عن استلام الحجر؟ قال حسن: عن الزبير بن عربي، قال: سمعت رجلا سأل ابن عمر عن الحجر، قال: " رأيت رسول الله صلى...

قال الله أكبر كلما وضع وكلما رفع ثم يقول السلام عل...

عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع، أنه سأل عبد الله بن عمر عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: " الله أكبر " كلما وضع وكلما رفع ثم يقول: " ا...

قدم رسول الله ﷺ فطاف بالبيت ثم ركع ركعتين ثم طاف ب...

عن عمرو بن دينار، أنه سمع رجلا سأل عبد الله بن عمر: أيصيب الرجل امرأته قبل أن يطوف بالصفا والمروة؟ قال: " أما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقدم فطاف ب...

صلى رسول الله ﷺ المغرب والعشاء بالمزدلفة جميعا

عن سالم بن عبد الله، عن أبيه، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى المغرب والعشاء بالمزدلفة جميعا "