حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

في كل ذات كبد رطبة أجر - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 8874 )


8874- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " بينا رجل يمشي وهو بطريق إذ اشتد عليه العطش، فوجد بئرا، فنزل فيها فشرب، ثم خرج، فإذا كلب يلهث، يأكل الثرى من العطش، فقال: لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي بلغني، فنزل البئر فملأ خفه ماء، ثم أمسكه بفيه حتى رقي به، فسقى الكلب، فشكر الله له، فغفر له "، قالوا: يا رسول الله، وإن لنا في البهائم لأجرا؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " في كل ذات كبد رطبة أجر "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم.
وهو في "الموطأ" ٢/٩٢٩-٩٣٠.
ومن طريق مالك أخرجه البخاري في "صحيحه" (٢٣٦٣) و (٢٤٦٦) و (٦٠٠٩) ، وفي "الأدب المفرد" (٣٧٨) ، ومسلم (٢٢٤٤) ، وأبو داود (٢٥٥٠) ، وابن حبان (٥٤٤) ، والقضاعي في "مسند الشهاب" (١١٣) ، والبيهقي ٤/١٨٥-١٨٦ و٨/١٤.
وسيأتي في "المسند" من طريق مالك برقم (١٠٦٩٩) ، ومن طريق عبد الله بن دينار، عن أبي صالح، عن أبي هريرة برقم (١٠٧٥٢) .
وانظر (١٠٥٨٣) .
وفي الباب عن عبد الله بن عمرو، سلف برقم (٧٠٧٥) .

شرح حديث ( في كل ذات كبد رطبة أجر )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "بينا رجل يمشي"؛ "رجل": بالرفع مبتدأ، خبره "يمشي"، ومدار الابتداء بالنكرة على الإفادة عند المحققين، لا على وجود مسوغ، و"بينا" مضاف إلى الجملة، ولا بد من اعتبار مضاف؛ لأن "بين" يضاف إلى متعدد؛ أي: بين أوقات مشي رجل، والعامل في "بينا" المفاجأة المفهومة من قوله: "إذ اشتد عليه العطش".
"يلهث ": بفتح هاء؛ أي: يخرج لسانه من شدة العطش والحر.
"الثرى": بفتح والقصر؛ أي: التراب الندي.
"هذا الكلب ": بالنصب.
"مثل الذي بلغني": بالرفع، ويمكن العكس، وفيه بعد معنى.
"رقي": بكسر القاف.
"فشكر الله - عز وجل - له ": أي: أجزل جزاءه وأعظم أجره.
"في كل"؛ أي: في الإحسان إلى كل حي أجر، ولإفادة الحياة قال: "رطبة".


حديث بينا رجل يمشي وهو بطريق إذ اشتد عليه العطش فوجد بئرا فنزل فيها فشرب

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَاقُ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏مَالِكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سُمَيٍّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي صَالِحٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي وَهُوَ بِطَرِيقٍ إِذْ اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْعَطَشُ فَوَجَدَ بِئْرًا فَنَزَلَ فِيهَا فَشَرِبَ ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ يَأْكُلُ ‏ ‏الثَّرَى ‏ ‏مِنْ الْعَطَشِ فَقَالَ لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الْكَلْبَ مِنْ الْعَطَشِ مِثْلُ الَّذِي بَلَغَنِي فَنَزَلَ الْبِئْرَ فَمَلَأَ خُفَّهُ مَاءً ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيهِ حَتَّى ‏ ‏رَقِيَ ‏ ‏بِهِ فَسَقَى الْكَلْبَ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّ لَنَا فِي الْبَهَائِمِ لَأَجْرًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏فِي كُلِّ ذَاتِ ‏ ‏كَبِدٍ ‏ ‏رَطْبَةٍ أَجْرٌ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

كان إذا قام إلى الصلاة رفع يديه مدا

عن أبي هريرة، " أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا قام يعني إلى الصلاة، رفع يديه مدا "

على أنقاب المدينة ملائكة لا يدخلها الدجال

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " على أنقاب المدينة ملائكة، لا يدخلها الدجال، ولا الطاعون "

هل ترون قبلتي هاهنا فوالله ما يخفى علي خشوعكم ولا...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " هل ترون قبلتي هاهنا؟ فوالله ما يخفى علي خشوعكم، ولا ركوعكم، إني لأراكم من وراء ظهري "

السلام عليكم دار قوم مؤمنين

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج إلى المقابر، فقال: " السلام عليكم دار قوم مؤمنين، وإنا إن شاء الله بكم لاحقون "

المؤمن يأكل في معى واحد والكافر يأكل في سبعة أمعا...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ضافه ضيف وهو كافر، فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة، فحلبت فشرب الكافر حلابها، ثم أخرى فشربه، ثم أ...

أعوذ بكلمات الله التامات من شر ما خلق لم يضرك

عن أبي هريرة، أن رجلا من أسلم، قال: ما نمت هذه الليلة، لدغتني عقرب، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أما لو قلت حين أمسيت: أعوذ بكلمات الله التام...

كافل اليتيم له أو لغيره أنا وهو كهاتين في الجنة

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كافل اليتيم له أو لغيره، أنا وهو كهاتين في الجنة، إذا اتقى الله "، وأشار مالك بالسبابة والوسطى

من صلى علي واحدة يصلي الله عليه عشرة

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من صلى علي واحدة، يصلي الله عليه عشرا "

من أدرك من الصلاة ركعة فقد أدركها كلها

عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من أدرك من الصلاة ركعة، فقد أدركها كلها "