حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا يورد ممرض على مصح - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 9263 )


9263- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يورد ممرض على مصح "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه البخاري (٥٧٧٠) و (٥٧٧١) من طريق هشام بن يوسف، والطبري في مسند علي من "تهذيب الآثار" ص ٦ من طريق عبد الأعلى بن عبد الأعلى السامي، كلاهما عن معمر، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٥٧٧٣) و (٥٧٧٤) ، ومسلم (٢٢٢١) و (١٠٤) و (١٠٥) ، والطبري ص ٦، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (١٦٦٠) ، وفي "شرح معاني الآثار" ٤/٣٠٣، وابن حبان (٦١١٥) ، والبيهقي ٧/٢١٦-٢١٧ و٢١٧ من طرق عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة.
قال أبو سلمة: كان أبو هريرة يحدثهما كليهما (يعني هذا الحديث وحديث: "لا عدوي") عن رسول الله صلى الله عليه وسلم.
ثم صمت أبو هريرة بعد ذلك عن قوله "لا عدوى"، وأقام على أن "لا يورد ممرض على مصح"، قال: فقال الحارث بن أبي ذباب (وهو ابن عم أبي هريرة) : قد كنت أسمعك يا أبا هريرة تحدثنا مع هذا الحديث حديثا آخر قد سكت عنه، كنت تقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا عدوى" فأبى أبو هريرة أن يعرف ذلك، وقال: "لا يورد ممرض على مصح" فماراه الحارث في ذلك حتى غضب أبو هريرة فرطن بالحبشية، فقال للحارث: أتدري ماذا قلت: قال: لا.
قال أبو هريرة: قلت: أبيت.
قال أبو سلمة: ولعمري لقد كان أبو هريرة يحدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا عدوى" فلا أدري أنسي أبو هريرة، أو نسخ أحد القولين الآخر.
واللفظ لمسلم.
وأخرج عبد الرزاق (١٩٥٠٧) ، ومن طريقه أبو داود (٣٩١١) ، والبيهقي ٧/٢١٦، والبغوي (٣٢٤٨) عن معمر، عن الزهري، قال: حدثني رجل عن أبي هريرة أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لا يوردن ممرض على مصح"، قال: فراجعه الرجل، فقال: أليس قد حدثتنا أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا عدوى ولا صفر ولا هامة"؟ قال: لم أحدثكموه، قال الزهري: قال أبو سلمة: قد حدث به، وما سمعت أبا هريرة نسي حديثا قط غيره.
وأخرج البيهقي ٧/٢١٧ من طريق ابن لهيعة، عن بكير بن الأشج، عن أبي إسحاق مولى بني هاشم، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا عدوى، ولا يحل الممرض على المصح، وليحل المصح حيث شاء، قيل: ما بال ذلك يا رسول الله؟ قال: "إنه أذى".
وأخرج أيضا ٧/٢١٧ من طريق مالك، عن بكير بن الأشج، عن أبي عطية الأشجعي، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا عدوى ولا هام ولا صفر"، ثم ذكر نحو حديث أبي إسحاق.
وانظر ما سلف برقم (٧٦٢٠) .
قوله "لا يورد ممرض على مصح"، قال السندي: الممرض الذي له إبل مرضى، والمصح: صاحب الصحاح، وهو نهي للممرض أن يسقي أو يرعى إبله مع إبل المصح لأن ذلك من الأسباب العادية للمرض، فلا بد من النهي عنه.

شرح حديث ( لا يورد ممرض على مصح)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "لا يورد ممرض": الممرض: الذي له إبل مرضى، و"المصح": صاحب الصحاح، وهو نهي للممرض أن يسقي أو يرعى إبله مع إبل المصح؛ لئلا يقع في اعتقاد العدوى، أو لأن ذلك من الأسباب العائدة للمرض، فلا بد من النهي عنه.


حديث لا يورد ممرض على مصح

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَفَّانُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْوَاحِدِ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏مَعْمَرٌ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لَا ‏ ‏يُورَدُ ‏ ‏مُمْرِضٌ عَلَى ‏ ‏مُصِحٍّ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إذا أتي بطعام من غير أهله سأل عنه

عن أبا هريرة، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أتي بطعام من غير أهله سأل عنه، فإن قيل: هدية، أكل، وإن قيل: صدقة، قال: " كلوا "، ولم يأكل

ويل للأعقاب من النار

عن محمد بن زياد، أن أبا هريرة، رأى رجلا مبقع الرجلين، فقال: أحسنوا الوضوء، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ويل للأعقاب من النار "

الدابة العجماء جبار والبئر جبار

عن محمد بن زياد، قال: سمعت أبا هريرة، يقول: سمعت أبا القاسم يقول: " الدابة العجماء جبار، والبئر جبار ، والمعدن جبار، وفي الركاز الخمس 9266- ومن ابتا...

أما شعرت أن آل محمد لا يأكلون الصدقة

عن محمد بن زياد، قال: سمعت أبا هريرة، يقول: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أتي بتمر من تمر الصدقة، فأمر فيه بأمر، فحمل الحسن أو الحسين على عاتقه، فجع...

إذا أطاع العبد ربه وسيده فله أجران

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا أطاع العبد ربه وسيده، فله أجران "

إن لم يقعده معه ليأكل فليناوله أكلة من طعامه

عن عمار بن أبي عمار، قال: سمعت أبا هريرة قال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " إذا جاء خادم أحدكم بطعامه، قد كفاه حره وعمله، فإن لم يقعده معه ل...

الأنبياء إخوة لعلات أمهاتهم شتى ودينهم واحد

عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الأنبياء إخوة لعلات، أمهاتهم شتى ودينهم واحد، وإني أولى الناس بعيسى ابن مريم، لأنه لم يكن بيني وبينه...

عجب ربنا عز وجل من رجال يقادون إلى الجنة في السلا...

عن أبا هريرة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " عجب ربنا عز وجل من رجال يقادون إلى الجنة في السلاسل "

النبي ﷺ صلى على قبر

عن أبي هريرة: " أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى على قبر "