حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا سمعتم الإقامة فامشوا ولا تسرعوا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أبي هريرة رضي الله عنه (حديث رقم: 10893 )


10893- عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا سمعتم الإقامة فامشوا، ولا تسرعوا، وعليكم السكينة، فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فاقضوا - وقال أبو النضر: فأتوا وعليكم السكينة "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين من جهة أبي النضر -وهو هاشم بن القاسم-، وأما متابعه حماد- وهو ابن خالد الخياط- فمن رجال مسلم.
ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة، وابن شهاب: هو محمد بن مسلم بن عبيد الله الزهري، وأبو سلمة: هو ابن عبد الرحمن بن عوف، وابن المسيب: هو سعيد.
وأخرجه البيهقى في "السنن" ٣/٩٣ من طريق محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن ابن أبي فديك، عن ابن أبي ذئب، بهذا الإسناد.
وأخرجه الشافعي في "السنن المأثورة" (٦٦) ، ومن طريقه الطحاوي ١/٣٩٦، والبيهقى في "المعرفة" (١٤٩٤) عن محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، والبخاري في "الصحيح" (٦٣٦) و (٩٠٨) ، وفي "القراءة خلف الإمام" (١٧٦) من طريق آدم بن أبي إياس، وابن حبان (٢١٤٦) من طريق عثمان بن عمر بن فارس، ثلاثتهم عن ابن أبي ذئب، به- بلفظ: "فأتموا"، إلا عند البخاري في "القراءة" فهو بلفظ: "فاقضوا".
وأخرجه مسلم (٦٠٢) ، وابن ماجه (٧٧٥) ، وأبو عوانة ٢/٨٢_٨٣، والبيهقى ٢/٢٩٧، وابن عبد البر في "التمهيد" ٢٠ /٢٢٩-٢٣٠ من طريق إبراهيم بن سعد، وأبو داود (٥٧٢) ، ومن طريقه ابن عبد البر ٢٠/٢٣٠ من طريق يونس بن يزيد، كلاهما عن الزهري، به- بلفظ: "فأتموا".
وانظر (٧٢٥٢) .

حديث إذا سمعتم الإقامة فامشوا ولا تسرعوا وعليكم السكينة فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فاقضوا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏قَالَ وَحَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو النَّضْرِ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي سَلَمَةَ ‏ ‏وَابْنِ الْمُسَيَّبِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِذَا سَمِعْتُمْ الْإِقَامَةَ فَامْشُوا وَلَا تُسْرِعُوا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ ‏ ‏فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَاقْضُوا ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏أَبُو النَّضْرِ ‏ ‏فَأَتِمُّوا فَأْتُوا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

إذا دعي أحدكم فجاء مع الرسول فذاك له إذن

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا دعي أحدكم فجاء مع الرسول فذاك له إذن "

إن الرجل ليتكلم بالكلمة وما يرى أنها تبلغ حيث بلغت...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الرجل ليتكلم بالكلمة، وما يرى أنها تبلغ حيث بلغت، يهوي بها في النار سبعين خريفا "

بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك على الطريق فأخذه...

عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بينما رجل يمشي بطريق، وجد غصن شوك على الطريق فأخره ، فشكر الله له، فغفر له "

المطعون والمبطون والغرق وصاحب الهدم والشهيد في سبي...

وقال: " الشهداء خمسة: المطعون، والمبطون، والغرق، وصاحب الهدم، والشهيد في سبيل الله "

لو يعلم الناس ما لهم في النداء والصف

وقال: " لو يعلم الناس ما لهم في النداء والصف الأول ، ثم لم يجدوا إلا أن يستهموا عليه لاستهموا، ولو يعلمون ما في التهجير لاستبقوا إليه، ولو علموا ما ف...

ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة

عن أبي هريرة، أو عن أبي سعيد الخدري: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ما بين بيتي ومنبري روضة من رياض الجنة، ومنبري على حوضي "

إن الرجل ليتكلم بالكلمة وما يرى أنها تبلغ حيث بلغ...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الرجل ليتكلم بالكلمة، وما يرى أنها تبلغ حيث بلغت، يهوي بها في النار سبعين خريفا "

إن العبد المؤمن ما دام في مصلاه لا يحبسه إلا انتظا...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن العبد المؤمن في صلاة ما دام في مصلاه لا يحبسه إلا انتظار الصلاة، والملائكة معه تقول: اللهم ارحمه ا...

غدوة في سبيل الله أو روحة خير من الدنيا وما فيها

عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " غدوة في سبيل الله - أو روحة - خير من الدنيا وما فيها - أو الدنيا وما عليها - "