حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أتي بالبراق ليلة أسري به مسرجا ملجما ليركبه - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12672 )


12672- عن أنس، " أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بالبراق ليلة أسري به مسرجا ملجما ليركبه، فاستصعب عليه، فقال له جبريل: ما يحملك على هذا؟ فوالله ما ركبك أحد قط أكرم على الله منه، فارفض عرقا

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وهو في "تفسير عبد الرزاق" ٢/٣٧٢.
ومن طريق عبد الرزاق أخرجه الترمذي (٣١٣١) ، والطبري في "تفسيره" ١٥/١٥، وأبو يعلي (٣١٨٤) ، وابن حبان (٤٦) ، والآجري في "الشريعة" ص٤٨٨-٤٨٩، والبيهقي في "دلائل النبوة" ٢/٣٦٢-٣٦٣.
وانظر حديث الإسراء الطويل برقم (١٢٥٠٥) من طريق ثابت البناني.
قوله: "فارفض"، أي: سال.

شرح حديث (أتي بالبراق ليلة أسري به مسرجا ملجما ليركبه)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " مسرجا ملجما " : هما كمصحف، حالان من البراق; أي: مهيأ للركوب بسرجه ولجامه.
" فاستصعب " : على بناء الفاعل، وضميره للبراق.
" عليه " : على النبي صلى الله عليه وسلم.
وفي " المواهب " : يحتمل أنه استصعب تيها وزهوا بركوبه صلى الله عليه وسلم، وأراد جبريل بما قال له استنطاقه بلسان الحال أنه لم يقصد الصعوبة، بل أراد الزهو لمكان رسول الله صلى الله عليه وسلم; ولهذا ارفض عرقا، فكأنه أجاب بلسان الحال أنه ما قصد الصعوبة، وعرق من خجل العتاب، ومثل هذا رجفة الجبل به حتى قال له: " اثبت; فإنما عليك نبي وصديق وشهيدان " ; فإنها هزة الطرب، لا هزة الغضب.
" ما ركبك أحد أكرم على الله - عز وجل - منه " : يدل على أن غيره صلى الله عليه وسلم كانوا يركبونه قبل، وعلى أنه صلى الله عليه وسلم أكرم منهم على الله; أي: عنده، على ما عليه العرف; فإن نحو قولك: ليس أحد أعلم أو أفضل أو أكرم من فلان، يفهم منه عرفا أنه أعلم أو أفضل أو أكرم من غيره، وإن كان أصل اللغة لا ينفي المساوي، وهذا ظاهر.
" فارفض " : - بتشديد الضاد - ; أي: سال.


حديث أن النبي صلى الله عليه وسلم أتي بالبراق ليلة أسري به مسرجا ملجما ليركبه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الرَّزَّاقِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مَعْمَرٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏قَتَادَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسٍ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أُتِيَ ‏ ‏بِالْبُرَاقِ ‏ ‏لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ مُسَرَّجًا مُلَجَّمًا لِيَرْكَبَهُ فَاسْتَصْعَبَ عَلَيْهِ وَقَالَ لَهُ ‏ ‏جِبْرِيلُ ‏ ‏مَا يَحْمِلُكَ عَلَى هَذَا فَوَاللَّهِ مَا رَكِبَكَ أَحَدٌ قَطُّ أَكْرَمُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهُ قَالَ ‏ ‏فَارْفَضَّ ‏ ‏عَرَقًا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

رفعت لي سدرة المنتهى في السماء السابعة نبقها مثل ق...

عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " رفعت لي سدرة المنتهى في السماء السابعة، نبقها مثل قلال هجر وورقها، مثل آذان الفيلة يخرج من ساقها ن...

لم يكن أحد أشبه برسول الله ﷺ من الحسن بن علي

عن الزهري، قال: أخبرني أنس بن مالك قال: " لم يكن منهم أحد أشبه برسول الله صلى الله عليه وسلم من الحسن بن علي "

رأيت نهرا في الجنة حافتاه قباب اللؤلؤ فقلت ما هذا...

عن أنس، في قوله عز وجل: {إنا أعطيناك الكوثر} [الكوثر: ١] أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " هو نهر في الجنة ".<br> قال النبي صلى الله عليه وسلم: " رأي...

كان يفطر على رطبات قبل أن يصلي فإن لم يكن رطبات...

عن أنس بن مالك قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يفطر على رطبات قبل أن يصلي، فإن لم يكن رطبات، فتمرات، فإن لم يكن تمرات حسا حسوات من ماء "

قال إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام...

عن قتادة - في قوله عز وجل: {وظل ممدود} [الواقعة: ٣٠]- عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن في الجنة شجرة يسير الراكب في ظلها مائة عام...

سمعته يلبي بالحج والعمرة معا

عن أنس قال: كنت رديف أبي طلحة وهو يساير النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: إن رجلي لتمس غرز النبي صلى الله عليه وسلم، فسمعته يلبي: " بالحج والعمرة معا "

إن الله ورسوله ينهيانكم عن أكل لحوم الحمر الأهلية...

عن أنس، أن منادي رسول الله صلى الله عليه وسلم نادى: " إن الله ورسوله ينهيانكم عن أكل لحوم الحمر الأهلية، فإنها رجس "

قمت إلى حصير لنا قد اسود من طول ما لبث فنضحته بماء

عن أنس بن مالك، أن جدته مليكة دعت النبي صلى الله عليه وسلم لطعام صنعته له، قال: فأكل، ثم قال: " قوموا فلأصلي لكم " قال: فقمت إلى حصير لنا قد اسود من ط...

هذا ابن خطل متعلق بالأستار فقال رسول الله ﷺ اقتلو...

عن ابن شهاب، قال: أخبرني أنس بن مالك قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة يوم الفتح وعليه المغفر، فجاء رجل فقال: هذا ابن خطل متعلق بالأستار.<br>...