حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الناس قد صلوا ورقدوا وإنكم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتموها - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 12880 )


12880- عن حميد، قال: سئل أنس: هل اتخذ النبي صلى الله عليه وسلم خاتما؟ قال: نعم، أخر ليلة العشاء إلى شطر الليل، فقال: " إن الناس قد صلوا ورقدوا، وإنكم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتموها ".
فكأني أنظر إلى وبيص خاتمه

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
يحيى: هو ابن سعيد القطان.
وأخرجه البخاري (٥٧٢) و (٦٦١) و (٥٨٦٩) ، وابن ماجه (٦٩٢) ، والنسائي ١/٢٦٨، وأبو يعلى (٣٨٠٠) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ١/١٥٧ و١٥٧-١٥٨ و١٥٨ من طرق عن حميد الطويل، بهذا الإسناد- وبعضهم ثم يذكر فيه قصة الخاتم.
وعلقه البخاري بإثر الحديث (٥٧٢) من طريق يحيى بن أيوب، عن حميد، به.
وسيأتي من طريق حميد عن أنس برقم (١٢٩٦٢) و (١٣٠٦٩) .
وسلفت قصة الخاتم من طريقه برقم (١١٩٥١) .
وسيأتي من طريق ثابت عن أنس برقم (١٣٨١٩) .
وأخرجه البخاري (٦٠٠) ، وابن حبان (٢٠٣٣) من طريق الحسن عن أنس، دون قصة الخاتم.
وأخرجه مسلم (٦٤٠) (٢٢٣) ، والنسائي ٨/١٧٤ و١٩٣-١٩٤، وأبو عوانة ١/٣٦٣، والبيهقي ١/٣٧٥ من طريق قتادة، عن أنس.
واقتصر النسائي في الموضع الثاني على قول أنس: كأني انظر إلى بياض خاتم النبي صلى الله عليه وسلم في أصبعه اليسرى.
وقصة الخاتم وحدها سلفت من طريق قتادة برقم (١٢٧٢٠) .
وفي باب تأخير صلاة العشاء عن ابن مسعود، سلف برقم (٣٧٦٠) ، وعن أبي سعيد الخدري، سلف برقم (١١٠١٥) .
وانظر تتمة شواهده عند حديث ابن مسعود.

حديث إن الناس قد صلوا ورقدوا وإنكم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتموها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حُمَيْدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سُئِلَ ‏ ‏أَنَسٌ ‏ ‏هَلْ اتَّخَذَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ الْعِشَاءَ لَيْلَةً إِلَى ‏ ‏شَطْرِ ‏ ‏اللَّيْلِ فَقَالَ ‏ ‏إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَرَقَدُوا وَإِنَّكُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى ‏ ‏وَبِيصِ ‏ ‏خَاتَمِهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

نجي لرجل حتى نعس أو كاد ينعس بعض القوم

عن أنس قال: " أقيمت الصلاة ورسول الله صلى الله عليه وسلم نجي لرجل حتى نعس - أو كاد ينعس بعض القوم - "

ما كنا نشاء أن نراه مصليا إلا رأيناه ولا نائما إلا...

عن حميد، قال: سئل أنس عن صلاة النبي صلى الله عليه وسلم بالليل، فقال: " ما كنا نشاء أن نراه مصليا، إلا رأيناه، ولا نائما إلا، رأيناه "

أمثل ما تداويتم به الحجامة والقسط البحري

عن حميد، قال: سئل أنس بن مالك عن كسب الحجام، قال: احتجم رسول الله صلى الله عليه وسلم، حجمه أبو طيبة، فأمر له بصاعين من شعير، وكلم مواليه أن يخففوا عن...

قال أقيموا صفوفكم وتراصوا فإني أراكم من بعد ظهري

عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبل على أصحابه، فقال: " أقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني أراكم من بعد ظهري "

أراد أن يكتب لناس من الأنصار إلى البحرين فقالوا لا...

عن يحيى بن سعيد، قال: سمعت أنس بن مالك يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أراد أن يكتب كتابا لناس من الأنصار إلى البحرين، فقالوا: لا، إلا أن تكتب ل...

إن فيكم قوما يعبدون ويدأبون حتى يعجب بهم الناس وت...

عن أنس، قال: ذكر لي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: - ولم أسمعه منه - " إن فيكم قوما يعبدون ويدأبون، حتى يعجب بهم الناس، وتعجبهم نفوسهم، يمرقون...

قال كانوا يفتتحون القراءة بالحمد لله رب العالمين

عن أنس بن مالك، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأبا بكر، وعمر، وعثمان كانوا يفتتحون القراءة بالحمد لله رب العالمين "

جاء رجل فقال إن الخمر قد حرمت قالوا أكفئها يا أنس...

عن أنس، قال: " كنت قائما على الحي أسقيهم من فضيخ تمر، قال: فجاء رجل فقال: إن الخمر قد حرمت ".<br> قالوا: أكفئها يا أنس، فأكفأتها، قلت: ما كان شرابهم؟...

إن الله عز وجل لغني عن تعذيب هذا نفسه فأمره أن يرك...

عن أنس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر برجل وهو يهادى بين ابنيه، قالوا: نذر أن يمشي، قال: " إن الله عن تعذيب هذا نفسه لغني " .<br> فأمره أن يركب