حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة فيصبغ في النار صبغة - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 13112 )


13112- عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة، فيصبغ في النار صبغة، ثم يقال له: يا ابن آدم هل رأيت خيرا قط؟ هل مر بك نعيم قط؟ فيقول: لا، والله يا رب، ويؤتى بأشد الناس في الدنيا من أهل الجنة، فيصبغ في الجنة صبغة فيقال له: يا ابن آدم هل رأيت بؤسا قط؟ هل مر بك شدة قط؟ فيقول: لا، والله يا رب، ما مر بي بؤس قط، ولا رأيت شدة قط "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير حماد بن سلمة، فمن رجال مسلم.
وأخرجه مسلم (٢٨٠٧) ، وأبو عوانة في القدر كما في "إتحاف المهرة" ١/٤٦٦، والبيهقي في "البعث والنشور" (٤٣٦) ، والبغوي (٤٤٠٤) من طريق يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.
وأخرجه المصنف في "الزهد" ص٢٤، وعبد بن حميد (١٣١٣) ، وأبو عوانة، والبيهقي (٤٣٦) من طرق عن حماد بن سلمة، به.
وأخرجه ابن المبارك في "الزهد" (٦٢٢) عن حميد الطويل، عن ثابت، قال: أراه ذكره عن أنس.
وأخرجه ابن ماجه (٤٣٢١) من طريق محمد بن إسحاق، عن حميد، عن أنس.
وسيأتي برقم (١٣٦٦٠) عن عفان، عن حماد بن سلمة.

شرح حديث ( يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة فيصبغ في النار صبغة)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " فيصبغ في الجنة صبغة " : يحتمل أن المراد: أنه يصبغ في أنهارها، والمراد: أنه يترك فيها لحظة يلتذ بنعيمها، وتسميته صبغة للمشاكلة، والله تعالى أعلم.


حديث يؤتى بأنعم أهل الدنيا من أهل النار يوم القيامة فيصبغ في النار صبغة ثم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ لَهُ ‏ ‏يَا ابْنَ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ ‏ ‏وَيُؤْتَى بِأَشَدِّ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ فِي الْجَنَّةِ صَبْغَةً فَيُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ ‏ ‏آدَمَ ‏ ‏هَلْ رَأَيْتَ ‏ ‏بُؤْسًا ‏ ‏قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ ‏ ‏شِدَّةٌ ‏ ‏قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي ‏ ‏بُؤْسٌ ‏ ‏قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ ‏ ‏شِدَّةً ‏ ‏قَطُّ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

تلقينا أنس بن مالك حين قدم من الشام فلقيناه بعين...

عن أنس بن سيرين، قال: تلقينا أنس بن مالك حين قدم من الشام، فلقيناه بعين التمر وهو يصلي على دابته لغير القبلة، فقلنا له: إنك تصلي إلى غير القبلة، فقال:...

يا أبا حمزة هكذا كان رسول الله ﷺ يقوم من الرجل حيث...

عن أبو غالب الخياط، قال: شهدت أنس بن مالك صلى على جنازة رجل، فقام عند رأسه، فلما رفعت أتي بجنازة امرأة من قريش أو من الأنصار فقيل له: يا أبا حمزة، هذه...

كان القرع من أحب الطعام إلى رسول الله ﷺ

عن أنس بن مالك قال: " كان القرع من أحب الطعام إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو كان القرع يعجب رسول الله صلى الله عليه وسلم "، - شك يزيد - " فأتي ب...

بايعت رسول الله ﷺ بيدي هذه وأشار بيده على السمع وا...

عن عتابا، مولى ابن هرمز يقول: صحبت أنس بن مالك في سفينة فسمعته يقول: " بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، بيدي هذه - وأشار بيمينه - على السمع والطاع...

يا أنس أطابت أنفسكم أن دفنتم رسول الله ﷺ في الترا...

عن ثابت البناني، قال أنس: " فلما دفنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، ورجعنا قالت فاطمة: يا أنس، أطابت أنفسكم أن دفنتم رسول الله صلى الله عليه وسلم، في...

صليت مع النبي ﷺ في بيت أم حرام فأقامني عن يمينه

عن أنس قال: " صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم في بيت أم حرام، فأقامني عن يمينه، وأم حرام خلفنا "

كان لا يطرق أهله ليلا كان يقدم غدوة أو عشية

عن أنس بن مالك قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يطرق أهله ليلا، كان يقدم غدوة أو عشيا "

قنت رسول الله ﷺ شهرا بعد الركوع

عن أنس بن مالك قال: " قنت رسول الله صلى الله عليه وسلم شهرا بعد الركوع، يدعو على رعل، وذكوان "

دخل المسجد فرأى حبلا ممدودا بين ساريتين

عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل المسجد فرأى حبلا ممدودا بين ساريتين، - قال ابن أبي عدي: في المسجد - فسأل عنه، فقالوا: فلانة تصلي، فإذا...