حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

أرسل أم سليم تنظر إلى جارية فقال شمي عوارضها وانظري إلى عرقوبها - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 13424 )


13424- عن أنس، أن النبي صلى الله عليه وسلم أرسل أم سليم تنظر إلى جارية، فقال: " شمي عوارضها، وانظري إلى عرقوبيها "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث حسن، وإسناده كسابقه.
وأخرجه عبد بن حميد (١٣٨٨) من طريق إسحاق بن منصور، بهذا الإسناد.
وأخرجه الحاكم ٢/١٦٦، وعنه البيهقي ٧/٨٧ من طريق موسى بن إسماعيل، عن حماد بن سلمة، عن ثابت، عن أنس: أن النبي صلى الله عليه وسلم أراد أن يتزوج امرأة، فبعث بامرأة لتنظر اليها، فقال: "شمي عوارضها، وانظري إلى عرقوبيها" قال: فجاءت إليهم فقالوا: ألا نغديك يا أم فلان؟ فقالت: لا آكل إلا من طعام جاءت به فلانة.
قال: فصعدت في رف لهم فنظرت إلى عرقوبيها، ثم قالت: قبليني يا بنية.
قال: فجعلت تقبلها وهي تشم عارضها، قال: فجاءت فأخبرت.
وصححه الحاكم على شرط مسلم، ووافقه الذهبي.
وذكر البيهقي أن محمد بن كثير الصنعاني رواه أيضا عن حماد موصولا، إلا أنه لم يسق سنده إليه.
وأخرجه أبو داود في "المراسيل" (٢١٦) عن موسى بن إسماعيل، عن حماد، عن ثابت مرسلا.
وذكر البيهقي ٧/٨٧ أن أبا النعمان- وهو محمد بن الفضل- رواه أيضا عن حماد مرسلا.
وانظر حديث أبي هريرة السالف برقم (٧٨٤٢) .
العوارض: الأسنان التي في عرض الفم، وهي ما بين الثنايا والأضراس، واحدها: عارض.
أمرها بذلك لتعرف به نكهتها وريح فمها أطيب أم خبيث.
والعرقوبان: عصبان غليظان فوق عقبي الإنسان.

شرح حديث (أرسل أم سليم تنظر إلى جارية فقال شمي عوارضها وانظري إلى عرقوبها)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : " فقال: شمي " : صيغة أمر من الشم.
" القاموس " : الشم: حس الأنف، والفعل منه كعلم ونصر.
" عوارضها " : في " القاموس " : العارض: صفحة الخد، وصفحة العنق، وجانبا الوجه، والعارضة: السن التي في عرض الفم، والجمع عوارض.
" إلى عرقوبها " : العرقوب: عصب غليظ فوق عقب الإنسان، ولعل المراد: المبالغة في النظر حتى تشم الرائحة، وتنظر في الرجل، والله تعالى أعلم.


حديث شمي عوارضها وانظري إلى عرقوبيها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُمَارَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ثَابِتٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسٍ ‏ ‏أَنَّ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏أَرْسَلَ ‏ ‏أُمَّ سُلَيْمٍ ‏ ‏تَنْظُرُ إِلَى ‏ ‏جَارِيَةٍ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏شُمِّي ‏ ‏عَوَارِضَهَا ‏ ‏وَانْظُرِي إِلَى ‏ ‏عُرْقُوبِهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

بينما أنا أسير في الجنة إذ عرض لي نهر حافتاه قباب...

عن أنس بن مالك أنه أنبأهم، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " بينما أنا أسير في الجنة إذ عرض لي نهر حافتاه قباب اللؤلؤ المجوف "قال: فقلت: " يا جبر...

كان أنس يأكل قبل أن يخرج ثلاثا فإذا أراد أن يزداد...

عن أنس بن مالك يقول: " ما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم في يوم فطر قط، حتى يأكل تمرات " قال: " وكان أنس يأكل قبل أن يخرج ثلاثا، فإذا أراد أن يزداد...

قال أتى أبو طلحة بمدين من شعير فأمر به فصنع طعاما

عن أنس بن مالك قال: أتى أبو طلحة بمدين من شعير، فأمر به فصنع طعاما ثم قال لي: يا أنس، انطلق ائت رسول الله صلى الله عليه وسلم فادعه، وقد تعلم ما عندنا،...

أقام بلال الصلاة فعرض لرسول الله ﷺ رجل قال فأقامه...

عن أنس قال: " أقام بلال الصلاة، فعرض لرسول الله صلى الله عليه وسلم رجل قال: فأقامه حتى نعس بعض القوم، ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فصلى بالناس...

سافر في رمضان فركب راحلته فدعا بماء على يده ثم بعث...

عن أنس، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سافر في رمضان، فركب راحلته، فدعا بماء على يده، ثم بعثها، فلما استوت قائمة شرب، والناس ينظرون إليه "

ثارت أرنب فتبعها الناس فكنت في أول من سبق إليها فأ...

عن أنس بن مالك يقول: " ثارت أرنب فتبعها الناس، فكنت في أول من سبق إليها فأخذتها، فأتيت بها أبا طلحة قال: فأمر بها فذبحت، ثم شويت قال: ثم أخذ عجزها فقا...

قنت شهرا بعد الركوع في صلاة الغداة يدعو

عن أنس بن مالك، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قنت شهرا بعد الركوع في صلاة الغداة يدعو "

كناني رسول الله ﷺ ببقلة كنت أجتنيها

عن أنس قال: " كناني رسول الله صلى الله عليه وسلم ببقلة كنت أجتنيها "

البزاق في المسجد خطيئة وكفارتها دفنها

عن أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " البزاق في المسجد خطيئة، وكفارتها دفنها "