حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

خمروا الآنية وأوكوا الأسقية وأجيفوا الباب وأطفئوا المصابيح عند الرقاد - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند جابر بن عبد الله رضي الله عنه (حديث رقم: 15167 )


15167- عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خمروا الآنية، وأوكوا الأسقية، وأجيفوا الباب، وأطفئوا المصابيح عند الرقاد، فإن الفويسقة ربما اجترت الفتيلة، فأحرقت البيت، وأكفتوا صبيانكم عند المساء، فإن للجن انتشارا، وخطفة "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، وهذا إسناد حسن كسابقه.
وأخرجه أبو يعلى (٢١٣٠) عن إسحاق بن عيسى، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٣٣١٦) و (٦٢٩٥) ، وأبو داود (٣٧٣٣) ، والترمذي (٢٨٥٧) ، وأبو عوانة ٥/٣٣٤، والبيهقي في "الشعب" (٦٠٦٢) ، والبغوي (٣٠٥٩) من طرق عن حماد بن زيد، به.
وبعضهم يختصره.
وانظر (١٤٤٣٤) و (١٤٨٩٨) .
قوله: "أوكوا" من الوكاء، وهو ما يسد به فم القربة.
" أجيفوا"، أي: أغلقوا.
"اكفتوا" بهمزة وصل وكسر الفاء ويجوز ضمها، بعدها مثناة، أي: ضموهم إليكم، والمعنى: امنعوهم من الحركة في ذلك الوقت.
"خطفة" بفتح الخاء المعجمة والطاء المهملة والفاء، ويجوز في الطاء الكسر والتسكين، وهو استلاب الشيء وأخذه بسرعة.

حديث خمروا الآنية وأوكوا الأسقية وأجيفوا الباب وأطفئوا المصابيح عند الرقاد فإن الفويسقة ربما اجترت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَمَّادٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَطَاءٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏خَمِّرُوا ‏ ‏الْآنِيَةَ ‏ ‏وَأَوْكِئُوا ‏ ‏الْأَسْقِيَةَ ‏ ‏وَأَجِيفُوا ‏ ‏الْبَابَ وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ عِنْدَ الرُّقَادِ فَإِنَّ ‏ ‏الْفُوَيْسِقَةَ ‏ ‏رُبَّمَا اجْتَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ الْبَيْتَ ‏ ‏وَأَكْفِتُوا ‏ ‏صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْمَسَاءِ فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

نهى النبي ﷺ عن أكل لحوم الأضاحي بعد ثلاث

عن جابر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن أكل لحوم الأضاحي بعد ثلاث، ثم قال بعد ذلك: " كلوا، وتزودوا، وادخروا "

رأيت رسول الله ﷺ رمل من الحجر الأسود حتى انتهى إلي...

عن جابر بن عبد الله، قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم " رمل من الحجر الأسود حتى انتهى إليه ثلاثة أطواف "

سمعت رسول الله ﷺ حين خرج من المسجد وهو يريد الصفا...

عن جعفر بن محمد، عن أبيه، أن جابر بن عبد الله قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم حين خرج من المسجد، وهو يريد الصفا، وهو يقول: " نبدأ بما بدأ الله...

أن رسول الله ﷺ كان إذا وقف على الصفا يكبر ثلاثا

عن جابر بن عبد الله: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا وقف على الصفا يكبر ثلاثا، ويقول: " لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك، وله الحمد،...

أن رسول الله ﷺ كان إذا نزل من الصفا مشى حتى إذا ان...

عن جابر بن عبد الله، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا نزل من الصفا، مشى حتى إذا انصبت قدماه في بطن الوادي، سعى حتى يخرج منه "

أن رسول الله ﷺ نحر بعض هديه بيده وبعضه نحره غيره

عن جابر بن عبد الله، " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نحر بعض هديه بيده، وبعضه نحره غيره "

قال النبي ﷺ ما قضى الله لنفس أن تخرج إلا هي كائنة

عن جابر بن عبد الله، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إن لي جارية، وأنا أعزل عنها، فقال له: " ما يقدر يكن "، فلم يلبث أن حملت، فجاء إلى...

فجئت وهو يصلي نحو المشرق، ويومئ إيماء على راحلته...

عن جابر، قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم لحاجة، فجئت وهو يصلي نحو المشرق، ويومئ إيماء على راحلته السجود أخفض من الركوع، فسلمت عليه فلم يرد علي، قا...

قال رسول الله ﷺ أمسكوا عليكم أموالكم ولا تعطوها أح...

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أمسكوا عليكم أموالكم، ولا تعطوها أحدا، فمن أعمر شيئا فهو له "