حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال رسول الله ﷺ من يسمع يسمع الله به ومن يراء يراء الله به - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الكوفيين  حديث جندب (حديث رقم: 18808 )


18808- عن جندبا يقول:، قال عبد الرحمن: البجلي قال:، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من يسمع يسمع الله به، ومن يرائي يرائي الله به "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وكيع: هو ابن الجراح، وعبد الرحمن: هو ابن مهدي، وسفيان: هو الثوري.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١٣/٥٢٥- ومن طريقه مسلم (٢٩٨٧) (٤٨) - عن وكيع، وأبو يعلى (١٥٢٤) من طريق عبد الرحمن، بهذا الإسناد.
وأخرجه البخاري (٦٤٩٩) - ومن طريقه البغوي في "شرح السنة" (٤١٣٤) -، ومسلم (٢٩٨٧) وابن ماجه (٤٢٠٧) ، وأبو عوانة- كما في "إتحاف المهرة" ٤/٨٥-، وابن حبان (٤٠٦) ، والطبراني في "الكبير" (١٦٩٦) ، والبيهقي في "الآداب" (١٠٠١) من طرق عن الثوري، به.
وأخرجه الحميدي (٧٧٨) - ومن طريقه الطبراني في "الكبير" (١٦٩٨) -، ومسلم (٢٩٨٧) ، وأبو عوانة- كما في "إتحاف المهرة" ٤/٨٥-، وابن قانع في "معجمه" ١/١٤٥، والطبراني في "الكبير" (١٦٩٧) و (١٦٩٨) و (١٦٩٩) و (١٧٠٠) ، وأبو نعيم في "الحلية" ١٠/٥١ من طرق عن سلمة بن كهيل، به.
وأخرجه البخاري (٧١٥٢) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٥٧٥٣) من طريق الجريري، عن طريف أبي تميمة قال: شهدت صفوان وجندبا وأصحابه وهو=يوصيهم، فقالوا: هل سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا؟ قال: سمعته يقول: "من سمع سمع الله به يوم القيامة، قال: ومن شاق شقق الله عليه يوم القيامة".
فقالوا: أوصنا، فقال: "إن أول ما ينتن من الإنسان بطنه، فمن استطاع أن لا يأكل إلا طيبا فليفعل، ومن استطاع أن لا يحال بينه وبين الجنة بملء كف من دم هراقه، فليفعل " قلت لأبي عبد الله: من يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، جندب؟ قال: نعم، جندب.
وفي الباب من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص سلف برقم (٦٥٠٩) وذكر هناك بقية أحاديث الباب.
قال السندي: قوله: "من يسمع" من التسميع أو الإسماع، أي: من قصد بعمله الشهرة بين الخلق "يسمع الله به" أي: يجازيه على ذلك، فسمى جزاء العمل باسمه، وعلى هذا قياس قوله: "ومن يرائي يرائي الله به".

شرح حديث ( قال رسول الله ﷺ من يسمع يسمع الله به ومن يراء يراء الله به)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "من يسمع": من التسميع، أو الإسماع؛ أي: من قصد بعمله الشهرة بين الخلق.
"يسمع الله به": أي: يجازيه على ذلك، فسمي جزاء العمل باسمه، وعلى هذا قياس قوله: "ومن يرائي يرائي الله به".


حديث من يسمع يسمع الله به ومن يرائي يرائي الله به

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏وَكِيعٌ ‏ ‏وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏ ‏قَالَا حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏جُنْدُبًا ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏ ‏الْبَجَلِيُّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَنْ ‏ ‏يُسَمِّعْ ‏ ‏يُسَمِّعْ ‏ ‏اللَّهُ بِهِ وَمَنْ ‏ ‏يُرَاءِ ‏ ‏يُرَاءِ ‏ ‏اللَّهُ بِهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

قال رسول الله ﷺ أنا فرطكم على الحوض

عن جندب العلقي، سمعه منه يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أنا فرطكم على الحوض "

عن جندبا يقول سمعت النبي ﷺ يقول أنا فرطكم على الحو...

عن جندبا يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " أنا فرطكم على الحوض "، قال سفيان: " الفرط الذي يسبق "

من كان ذبح قبل أن نصلي فليعد مكانها أخرى

عن جندبا البجلي يحدث، أنه شهد رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى ثم خطب، فقال: " من كان ذبح قبل أن نصلي، فليعد مكانها أخرى، وربما قال: فليعد أخرى، ومن...

أنا فرطكم على الحوض

عن عبد الملك بن عمير، سمعه من جندب، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أنا فرطكم على الحوض " قال سفيان: " الفرط الذي يسبق "

من صلى صلاة الصبح فهو في ذمة الله عز وجل فانظر يا...

عن جندب بن سفيان البجلي، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " من صلى صلاة الصبح فهو في ذمة الله عز وجل، فانظر يا ابن آدم لا يطلبنك الله من ذمته بشيء...

من ذبح قبل أن نصلي فليعد أضحيته ومن لم يذبح فليذبح...

عن جندب بن سفيان يقول: شهدت مع النبي صلى الله عليه وسلم العيد يوم النحر، ثم خطب فقال: " من ذبح قبل أن نصلي، فليعد أضحيته، ومن لم يذبح، فليذبح على اسم...

قال رسول الله ﷺ اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبك...

عن جندب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم، فإذا اختلفتم فقوموا "، قال: يعني عبد الرحمن، ولم يرفعه حماد بن...

قال رسول الله ﷺ إذا توضأت فانتثر وإذا استجمرت فأو...

عن سلمة بن قيس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا توضأت فانتثر، وإذا استجمرت فأوتر "

إذا توضأت فانتثر وإذا استجمرت فأوتر

عن سلمة بن قيس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا توضأت فانتثر ، وإذا استجمرت فأوتر "