حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا وكان لا يدين الله دينا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند البصريين  حديث بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده (حديث رقم: 20039 )


20039- حدثنا بهز، ويزيد قال: أخبرنا بهز المعنى، حدثني أبي، عن جدي قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إنه كان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا، وكان لا يدين الله دينا.
قال يزيد: فلبث حتى ذهب عمر وبقي عمر تذكر فعلم أن لم يبتئر عند الله خيرا دعا بنيه فقال: يا بني أي أب تعلموني ؟ قالوا: خيره يا أبانا.
قال: فوالله لا أدع عند رجل منكم مالا هو مني إلا أنا آخذه منه، أو لتفعلن ما آمركم به.
قال: فأخذ منهم ميثاقا.
قال: إما لا فإذا مت فخذوني فألقوني في النار حتى إذا كنت حمما فدقوني ".
قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده على فخذه، كأنه يقول: " اسحقوني، ثم ذروني في الريح لعلي أضل الله ".
قال: " ففعل به ذلك ورب محمد حين مات.
قال: فجيء به أحسن ما كان، فعرض على ربه فقال: " ما حملك على النار؟ " قال: خشيتك يا رباه.
قال: " إني لأسمعن الراهبة، قال يزيد: أسمعك راهبا، فتيب عليه " قال بهز: فحدثت بهذا الحديث الحسن، وقتادة وحدثانيه: " فتيب عليه "، أو " فتاب الله عليه " شك يحيى

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل بهز بن حكيم وأبيه، فهما صدوقان.
وأخرجه البيهقي في "الأسماء والصفات" ص ٥١١-٥١٢ من طريق محمد ابن مسلمة الواسطي، عن يزيد بن هارون وحده، بهذا الإسناد.
وأخرجه الدارمي (٢٨١٣) ، والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (٥٦٦) ، والطبراني في "الكبير" ١٩/ (١٠٢٦) و (١٠٢٧) و (١٠٢٨) و (١٠٢٩) من طرق عن بهز بن حكيم، به- وهو عند الطبراني مختصر.
وانظر (٢٠٠١٢) .
قال السندي: قوله: "لا يدين" أي: لا ينقاد ولا يعمل على وفق دينه.
"لم يبتئر" بتقديم الهمزة على الراء، أي: لم يقدم لنفسه ولم يدخره.
"إما لا" بكسر الهمزة وتشديد الميم، أصله: "إن" الشرطية أدغمت نونها في الميم، "ما" المزيدة، أي: إن لا تردوا علي المال ولا ترضوا به فافعلوا ما أقول لكم.
"الراهبة" هي الحالة التي ترهب، أي: تفزع وتخوف.
"راهبا" أي: خائفا.
تنبيه: وقع في (م) والنسخ المتأخرة بعد هذا الحديث عنوان، ونصه: حديث معاوية بن حيدة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو جد بهز بن حكيم.
وهو مقحم ولا وجه له، فإن الأحاديث متتابعة من مسند معاوية بن حيدة.

شرح حديث (ان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا وكان لا يدين الله دينا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "لا يدين": أي: لا ينقاد، ولا يعمل على وفق دينه.
"لم يبتئر": - بتقديم الهمزة على الراء - أي: لم يقدم لنفسه، ولم يدخره، قيل: شك في الراء والزاي، فجزم موسى بالزاي، وخليفة بالزاي، وروي: "لم أبتهر " بهاء.
"إما لا": - بكسر الهمزة وتشديد بالميم - أصله "إن" الشرطية أدغمت نونها في ميم "ما" المزيدة؛ أي: إن لا تردوا علي المال، ولا ترضوا به، فافعلوا ما أقول لكم.
"الراهبة": هي الحالة التي ترهب؛ أي: تفزع وتخوف.
"راهبا": أي: خائفا .


حديث إنه كان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا وكان لا يدين الله

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏بَهْزٌ ‏ ‏وَيَزِيدُ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنَا ‏ ‏بَهْزٌ ‏ ‏الْمَعْنَى ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبِي ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَدِّي ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ إِنَّهُ كَانَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ أَعْطَاهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَالًا وَوَلَدًا وَكَانَ لَا يَدِينُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ دِينًا ‏ ‏قَالَ ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏فَلَبِثَ حَتَّى ذَهَبَ عُمُرٌ وَبَقِيَ عُمُرٌ تَذَكَّرَ فَعَلِمَ أَنْ لَمْ ‏ ‏يَبْتَئِرْ ‏ ‏عِنْدَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى خَيْرًا دَعَا بَنِيهِ قَالَ يَا بَنِيَّ أَيَّ أَبٍ تَعْلَمُونَ قَالُوا خَيْرَهُ يَا أَبَانَا قَالَ فَوَاللَّهِ لَا أَدَعُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْكُمْ مَالًا هُوَ مِنِّي إِلَّا أَنَا آخِذُهُ مِنْهُ أَوْ لَتَفْعَلُنَّ مَا آمُرُكُمْ بِهِ قَالَ فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا قَالَ أَمَّا لَا فَإِذَا مُتُّ فَخُذُونِي فَأَلْقُونِي فِي النَّارِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ ‏ ‏حُمَمًا ‏ ‏فَدُقُّونِي قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ كَأَنَّهُ يَقُولُ اسْحَقُونِي ثُمَّ ذَرُّونِي فِي الرِّيحِ لَعَلِّي أَضِلُّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ فَفُعِلَ بِهِ ذَلِكَ وَرَبِّ ‏ ‏مُحَمَّدٍ ‏ ‏حِينَ مَاتَ قَالَ فَجِيءَ بِهِ أَحْسَنَ مَا كَانَ فَعُرِضَ عَلَى رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَالَ ‏ ‏مَا حَمَلَكَ عَلَى النَّارِ قَالَ خَشِيتُكَ يَا رَبَّاهُ قَالَ إِنِّي لَأَسْمَعَنَّ الرَّاهِبَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏أَسْمَعُكَ رَاهِبًا ‏ ‏فَتِيبَ عَلَيْهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَهْزٌ ‏ ‏فَحَدَّثْتُ ‏ ‏بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏ ‏الْحَسَنَ ‏ ‏وَقَتَادَةَ ‏ ‏وَحَدَّثَانِيهِ ‏ ‏فَتِيبَ عَلَيْهِ ‏ ‏أَوْ فَتَابَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ شَكَّ ‏ ‏يَحْيَى ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

فالله أحق أن يستحيا من الناس

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده قال: قلت: يا رسول الله، عوراتنا ما نأتي منها وما نذر؟ قال: " احفظ عورتك إلا من زوجتك، أو ما ملكت يمينك ".<br> قلت: أر...

إبله عزمة من عزمات ربنا لا يحل لآل محمد منه شيء

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده قال: سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول " في كل إبل سائمة، في كل أربعين ابنة لبون، لا تفرق إبل عن حسابها.<br> من أع...

لئن كنت أفعل ذلك إنه لعلي، وما هو عليكم خلوا له عن...

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده، أن أخاه، أو عمه قام إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: جيراني بم أخذوا؟ فأعرض عنه.<br> قال: جيراني بم أخذوا؟ فأعرض عن...

أسلمت وجهي لله وتخليت وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة ك...

عن بهز بن حكيم، عن أبيه، عن جده قال: أتيت النبي صلى الله عليه وسلم حين أتيته فقلت: والله ما أتيتك حتى حلفت أكثر من عدد أولاء أن لا آتيك ولا آتي دينك،...

كان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا فكان لا...

حدثنا بهز بن حكيم بن معاوية، عن أبيه، عن جده قال: سمعت نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إنه كان عبد من عباد الله أعطاه الله مالا وولدا، فكان لا يدي...

كيف وقد أفضى بعضكم إلى بعض إلا بما حل عليهن

عن بهز بن حكيم بن معاوية بن حيدة القشيري، حدثني أبي، عن جدي، قال: قلت: يا رسول الله، نساؤنا ما نأتي منهن أم ما نذر؟ قال: " حرثك، ائت حرثك أنى شئت في أ...

كان رسول الله ﷺ يقول ويل للذي يحدث فيكذب ليضحك به...

عن بهز بن حكيم، حدثني أبي، عن جدي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " ويل للذي يحدث فيكذب، ليضحك به القوم، ويل له ويل له "

إلا دعي له يوم القيامة شجاع يتلمظ فضله الذي منع

عن بهز بن حكيم، حدثني أبي، عن جدي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا يأتي رجل مولاه يسأله من فضل عنده فيمنعه، إلا دعي له يوم القيامة...

يا رسول الله ﷺ من أبر قال أمك

حدثنا بهز، حدثني أبي، عن جدي، قال: قلت: يا رسول الله، من أبر؟ قال: " أمك "، قال: قلت: ثم من؟ قال: " أمك "، قال: قلت: ثم من؟ قال: " أمك، ثم أباك، ثم ال...