حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الأنصار حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه (حديث رقم: 21382 )


21382- عن أبي ذر، قال: أتاني نبي الله صلى الله عليه وسلم وأنا نائم في مسجد المدينة، فضربني برجله، فقال: "ألا أراك نائما فيه؟ " قال: قلت: يا نبي الله، غلبتني عيني.
قال: "كيف تصنع إذا أخرجت منه؟ " قال: آتي الشام الأرض المقدسة المباركة.
قال: "كيف تصنع إذا أخرجت من الشام؟ " قال: أعود إليه.
قال : "كيف تصنع إذا أخرجت منه؟ " قال: ما أصنع يا نبي الله، أضرب بسيفي؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "ألا أدلك على ما هو خير لك من ذلك وأقرب رشدا؟ تسمع وتطيع، وتنساق لهم حيث ساقوك "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف، عم أبي حرب بن أبي الأسود الديلي لا يعرف، ولم يرو عنه غير أبي حرب.
وأخرجه الدارمي (١٣٩٩) من طريق سعيد بن المغيرة، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٠٧٤) من طريق موسى بن أيوب، وابن حبان (٦٦٦٨) من طريق عبد الأعلى بن حماد ثلاثتهم عن معتمر بن سليمان، بهذا الإسناد.
واقتصر الدارمي على أوله إلى قوله: "يا نبي الله غلبتني عيني".
وانظر ما سلف (٢١٢٩١) .

شرح حديث (قال النبي ﷺ ألا أدلك على ما هو خير من ذلك وأقرب رشدا تسمع وتطيع وتنساق لهم حيث ساقوك)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "أضرب بسيفي": قاله على وجه الاستفهام، وإن هذا هو المراد بـ: "أصنع".


حديث ألا أراك نائما فيه قال قلت يا نبي الله غلبتني عيني

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏دَاوُدَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمِّهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي ذَرٍّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَتَانِي نَبِيُّ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَأَنَا نَائِمٌ فِي ‏ ‏مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ ‏ ‏فَضَرَبَنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ ‏ ‏أَلَا أَرَاكَ نَائِمًا فِيهِ قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ غَلَبَتْنِي عَيْنِي قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ آتِي ‏ ‏الشَّامَ ‏ ‏الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْهُ قَالَ مَا أَصْنَعُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَضْرِبُ بِسَيْفِي فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ وَأَقْرَبُ رُشْدًا تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَتَنْسَاقُ لَهُمْ حَيْثُ سَاقُوكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

يا رسول الله أي مسجد وضع في الأرض أول قال المسجد...

عن إبراهيم التيمي، عن أبيه، قال: كنت أعرض عليه ويعرض علي في السكة، فيمر بالسجدة فيسجد، قال: قلت: أتسجد في السكة؟ قال: نعم، سمعت أبا ذر، يقول: سألت رسو...

إن خليلي عهد إلي أن أيما ذهب أو فضة أوكي عليه فهو...

عن عبد الله بن الصامت: أنه كان مع أبي ذر، فخرج عطاؤه ومعه جارية له، فجعلت تقضي حوائجه، قال: ففضل معها سبع، قال: فأمرها أن تشتري به فلوسا، قال: قلت له:...

أشد أمتي لي حبا قوم يكونون أو يخرجون بعدي يود أحد...

عن رجل، من بني أسد، أن أبا ذر، أخبره قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أشد أمتي لي حبا قوم يكونون، أو يخرجون، بعدي، يود أحدهم أنه أعطى أهله ومال...

إن أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم

عن أبي الأسود، عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن أحسن ما غير به الشيب الحناء والكتم "

عن النبي ﷺ قال لا حول ولا قوة إلا بالله كنز من كن...

عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا حول ولا قوة إلا بالله من كنوز الجنة "

إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز...

عن أبي ذر، أن النبي صلى الله عليه وسلم " قرأ هذه الآية فرددها حتى أصبح: {إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم}

قال رسول الله ﷺ صل الصلاة لوقتها

عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "صل الصلاة لوقتها "

يا رسول الله أي مسجد وضع أول قال المسجد الحرام

عن أبي ذر، قال: قلت: يا رسول الله، أي مسجد وضع أول؟قال: "المسجد الحرام " قال: قلت: ثم أي؟ قال: "ثم المسجد الأقصى " قال: قلت: كم بينهما؟ قال: "أربعون س...

يا رسول الله هل رأيت ربك فقال قد سألته فقال نور أن...

عن عبد الله بن شقيق، قال: قلت لأبي ذر: لو أدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم سألته.<br> قال: عن أي شيء؟ قلت: هل رأيت ربك؟ فقال: قد سألته، فقال: "نور أ...