صل الصلاة لوقتها وإذا وجدت الإمام قد صلى فقد أحرزت صلاتك وإلا فهي نافلة - مسند أحمد
مسند أحمد | مسند الأنصار حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه (حديث رقم: 21428 )
21428-
عن أبي ذر، قال: أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم بثلاثة: "اسمع وأطع ولو لعبد مجدع الأطراف.
وإذا صنعت مرقة فأكثر ماءها، ثم انظر أهل بيت من جيرانك فأصبهم منه بمعروف.
وصل الصلاة لوقتها، وإذا وجدت الإمام قد صلى فقد أحرزت صلاتك، وإلا فهي نافلة "
إسناده صحيح على شرط مسلم، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عبد الله بن الصامت، فمن رجال مسلم.
حجاج: هو ابن محمد المصيصي الأعور، وأبو عمران: هو عبد الملك بن حبيب الجوني.
وأخرجه تاما أبو عوانة في الصلاة (١٥٢٦) ، وفي البر والصلة كما في "إتحاف المهرة" ١٤/١٥٣ من طريق حجاج وحده، بهذا الإسناد.
وأخرجه كذلك البخاري في "الأدب المفرد" (١١٣) ، والبزار في "مسنده" (٣٩٥٧) ، وابن حبان (١٧١٨) من طريق عبد الله بن المبارك، وأبو عوانة (٢٤٠٤) من طريق وهب بن جرير، وابن حبان (٥٩٦٤) من طريق النضر بن شميل، والبغوي (٣٩١) من طريق شبابة بن سوار، أربعتهم عن شعبة، به.
وفي رواية ابن حبان قصة لأبي ذر مع عثمان.
وأخرجه دون القطعة الثانية مسلم (٦٤٨) (٢٤٠) من طريق عبد الله بن إدريس، عن شعبة، به.
وأخرج القطعة الأولى مفردة مسلم (١٨٣٧) (٣٦) ، وابن ماجه (٢٨٦٢) ، وابن خزيمة في "كتاب السياسة" كما في "إتحاف المهرة" ١٤/١٥٢، والبيهقي ٣/٨٨ من طريق محمد بن جعفر وحده، به.
= وأخرجها أبو عوانة (٢٤٠٤) من طريق حجاج وحده، به.
وأخرجها مفردة أيضا الطيالسي (٤٥٢) ، ومسلم (١٨٣٧) (٣٦) ، وابن أبي عاصم في "السنة" (١٠٥٢) ، وأبو عوانة (١٥٢٢) و (١٥٢٥) ، والبيهقي ٣/٨٨ و٨/١٥٥ من طرف عن شعبة، به.
وأخرج القطعة الثانية مفردة النسائي في "الكبرى" (٦٦٩٠) ، وابن حبان (٥١٤) من طريق محمد بن جعفر وحده، به.
وأخرجها كذلك ابن المبارك في "الزهد" (٦٠٦) ، والطيالسي (٤٥٠) ، والدارمي (٢٠٧٩) ، ومسلم (٢٦٢٥) (١٤٣) ، والنسائي في الرقائق من "الكبرى" كما في "التحفة" ٩/١٩٥، وأبو عوانة في البر والصلة من طرف عن شعبة، به.
وفي طريقين من طرق أبي عوانة قصة لأبي ذر مع عثمان.
وأخرجها أيضا أبو عوانة في البر والصلة من طريق أبي عامر الخزاز، عن أبي عمران الجوني، به.
وأخرج القطعة الثالثة مفردة ابن ماجه (١٢٥٦) ، وابن حبان (١٤٨٢) من طريق محمد بن جعفر وحده، به.
وأخرجها كذلك أبو عوانة (٢٤٠٤) من طريق حجاج، به.
وسيأتي الحديث بقطعه الثلاث عن يحيى بن سعيد عن شعبة برقم (٢١٥٠١) .
وسلفت القطعة الثانية منه برقم (٢١٣٢٦) .
والقطعة الثالثة سلفت برقم (٢١٣٠٦) .
وفي باب السمع والطاعة عن ابن عمر وأبي هريرة وأنس، سلفت أحاديثهم على التوالي بالأرقام (٤٦٦٨) و (٨٩٥٣) و (١٢١٢٦) وانظر الشواهد عند هذه المواضع.
حديث اسمع وأطع ولو لعبد مجدع الأطراف
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي عَلَيْهِ السَّلَام بِثَلَاثَةٍ اسْمَعْ وَأَطِعْ وَلَوْ لِعَبْدٍ مُجَدَّعِ الْأَطْرَافِ وَإِذَا صَنَعْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ فَأَصِبْهُمْ مِنْهُ بِمَعْرُوفٍ وَصَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا وَإِذَا وَجَدْتَ الْإِمَامَ قَدْ صَلَّى فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلَاتَكَ وَإِلَّا فَهِيَ نَافِلَةٌ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث مسند أحمد
قال النبي ﷺ إن أحب الكلام إلى الله سبحان الله وبح...
عن أبي ذر، عن نبي الله صلى الله عليه وسلم أنه قال: "إن أحب الكلام إلى الله أن يقول العبد: سبحان الله وبحمده " قال حجاج: إنه سأل النبي صلى الله عليه وس...
عن النبي ﷺ أنه قال يقطع الصلاة إذا لم يكن بين يدي...
عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: "يقطع الصلاة إذا لم يكن بين يدي الرجل مثل آخرة الرحل: المرأة والحمار والكلب الأسود " فقلت: ما بال الأس...
من كان أخوه تحت يده فليطعمه مما يأكل وليكسه مما يل...
حدثنا شعبة، قال: واصل الأحدب، أخبرني، قال: سمعت المعرور بن سويد، قال، لقيت أبا ذر، بالربذة وعليه ثوب، وعلى غلامه ثوب، فذكر معناه (1) 21432- ، عن...
من مات من أمتك لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة قال قل...
عن المعرور، قال: سمعت أبا ذر، يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أتاني جبريل فبشرني ".<br> (1) 21434- عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه...
عن النبي ﷺ قال أعطيت خمسا لم يعطهن أحد قبلي
عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أعطيت خمسا لم يعطهن أحد قبلي: جعلت لي الأرض طهورا ومسجدا، وأحلت لي الغنائم، ولم تحل لنبي قبلي، ونصرت بالر...
عن النبي ﷺ قال ثلاثة لا يكلمهم الله عز وجل يوم الق...
عن أبي ذر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: "ثلاثة لا يكلمهم الله يوم القيامة، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم " قال: فقرأها رسول الله صلى الله عليه وس...
قال رسول الله ﷺ إذا صمت من شهر ثلاثا فصم ثلاث عشر...
ن أبي ذر، أنه قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا صمت من شهر ثلاثا، فصم ثلاث عشرة، وأربع عشرة، وخمس عشرة "
أن رسول الله ﷺ رأى شاتين تنتطحان
عن أبي ذر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم.<br> وأبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن منذر بن يعلى أبي يعلى، عن أشياخ له، عن أبي ذر، فذكر معناه،: أن رسول الله...
أن رسول الله ﷺ قال ما يتقلب في السماء طائر إلا ذكر...
عن أبي ذر، قال: "لقد تركنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وما يتقلب في السماء طائر إلا ذكرنا منه علما " (1) 21440- عن أبي ذر، المعنى (2)