حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ومن يتق الله يجعل له مخرجا - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الأنصار  حديث أبي ذر الغفاري رضي الله عنه (حديث رقم: 21551 )


21551- ن أبي ذر، قال: جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم يتلو علي هذه الآية: {ومن يتق الله يجعل له مخرجا} ، حتى فرغ من الآية، ثم قال: "يا أبا ذر لو أن الناس كلهم أخذوا بها لكفتهم " قال فجعل يتلوها، ويرددها علي حتى نعست، ثم قال: "يا أبا ذر، كيف تصنع إن أخرجت من المدينة؟ " قال: قلت: إلى السعة والدعة، أنطلق حتى أكون حمامة من حمام مكة.
قال: "كيف تصنع إن أخرجت من مكة؟ " قال: قلت: إلى السعة والدعة، إلى الشام والأرض المقدسة.
قال: "كيف تصنع إن أخرجت من الشام؟ " قال: قلت: إذن والذي بعثك بالحق أضع سيفي على عاتقي.
قال: "أو خير من ذلك؟ " قال: قلت: أوخير من ذلك؟ قال: "تسمع وتطيع وإن كان عبدا حبشيا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لانقطاعه، فإن أبا السليل - وهو ضريب بن نقير - لم يدرك أبا ذر.
= وأخرجه الدارمي (٢٧٢٥) ، وابن ماجه (٤٢٢٠) ، والنسائي في "الكبرى" (١١٦٠٣) من طريق معتمر بن سليمان، وابن حبان (٦٦٦٩) ، والحاكم ٢/٤٩٢ من طريق النضر بن شميل، والطبراني في "الأوسط" (٢٤٩٥) من طريق عبد الرحمن بن حماد الشعيثي، ثلاثتهم عن كهمس بن الحسن، بهذا الإسناد.
واقتصروا فيه - غير ابن حبان والطبراني - على أوله إلى قوله: "لكفتهم".
وانظر ما سلف برقم (٢١٢٩١) .

شرح حديث (ومن يتق الله يجعل له مخرجا)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "أخذوا بها": أي: عملوا بها؛ بأن اتقوا الله.
"لكفتهم": بحصول ما رتب على التقوى لهم.


حديث يا أبا ذر لو أن الناس كلهم أخذوا بها لكفتهم قال فجعل يتلوها ويرددها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو السَّلِيلِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي ذَرٍّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَتْلُو عَلَيَّ هَذِهِ الْآيَةَ ‏ { ‏وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا ‏} ‏حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ ثُمَّ قَالَ يَا ‏ ‏أَبَا ذَرٍّ ‏ ‏لَوْ أَنَّ النَّاسَ كُلَّهُمْ أَخَذُوا بِهَا لَكَفَتْهُمْ قَالَ فَجَعَلَ يَتْلُو بِهَا وَيُرَدِّدُهَا عَلَيَّ حَتَّى نَعَسْتُ ثُمَّ قَالَ يَا ‏ ‏أَبَا ذَرٍّ ‏ ‏كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏قَالَ قُلْتُ إِلَى ‏ ‏السَّعَةِ ‏ ‏وَالدَّعَةِ ‏ ‏أَنْطَلِقُ حَتَّى أَكُونَ ‏ ‏حَمَامَةً مِنْ حَمَامِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏قَالَ كَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏قَالَ قُلْتُ إِلَى ‏ ‏السَّعَةِ ‏ ‏وَالدَّعَةِ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏الشَّامِ ‏ ‏وَالْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ ‏ ‏قَالَ وَكَيْفَ تَصْنَعُ إِنْ أُخْرِجْتَ مِنْ ‏ ‏الشَّامِ ‏ ‏قَالَ قُلْتُ إِذَنْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ أَضَعَ سَيْفِي عَلَى ‏ ‏عَاتِقِي ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ ‏ ‏أَوَ خَيْرٌ مِنْ ذَلِكَ قَالَ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا حَبَشِيًّا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

ألا أدلك على كنز من كنوز الجنة قال قلت بلى قال قل...

عن أبي ذر، قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد فجلست إليه، فقال لي: "يا أبا ذر، هل صليت؟ " قلت: لا.<br> قال: "قم فصل " قال: فقمت فصلي...

قال رسول الله ﷺ إذا قام أحدكم إلى الصلاة استقبلته...

عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا قام أحدكم إلى الصلاة استقبلته الرحمة، فلا يمس الحصى ولا يحركها "

عن رسول الله ﷺ فقال لي يا أبا ذر ألم تر إلى صاحبكم...

عن أبي ذر، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فأتاه رجل فقال: إن الآخر قد زنى.<br> فأعرض عنه، ثم ثلث، ثم ربع، فنزل النبي صلى الله عليه...

سألت رسول الله ﷺ أي قيام الليل أفضل فقال جوف اللي...

عن مهاجر أبي خالد، حدثني أبو العالية، حدثني أبو مسلم، قال: قلت لأبي ذر: أي قيام الليل أفضل؟ قال أبو ذر: سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني،...

إن العبد المسلم ليصل الصلاة يريد بها وجه الله فتها...

عن أبي ذر، أن النبي صلى الله عليه وسلم خرج زمن الشتاء والورق يتهافت،فأخذ بغصنين من شجرة، قال: فجعل ذلك الورق يتهافت، قال: فقال: "يا أبا ذر " قلت: لبيك...

سمعت رسول الله ﷺ يقول في الإبل صدقتها وفي الغنم صد...

عن أبي ذر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "في الإبل صدقتها، وفي الغنم صدقتها، وفي البقر صدقتها، وفي البز صدقته "

أولا أدلك على ما هو خير من ذلك تصبر حتى تلقاني

عن أبي ذر، قال: قال صلى الله عليه وسلم: "كيف أنت وأئمة من بعدي يستأثرون بهذا الفيء؟ " قال: قلت: إذن والذي بعثك بالحق، أضع سيفي على عاتقي، ثم أضرب به ح...

قال رسول الله ﷺ أفلا أدلك على خير لك من ذلك تصبر ح...

عن أبي ذر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "يا أبا ذر، كيف أنت عند ولاة يستأثرون عليك بهذا الفيء؟ " قال: والذي بعثك بالحق، أضع سيفي على عاتقي، ف...

قال رسول الله ﷺ من خالف الجماعة شبرا خلع ربقة الإ...

عن أبي ذر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من خالف الجماعة شبرا، خلع ربقة الإسلام من عنقه "