حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

سمعت رسول الله ﷺ يقول إن النهبى أو النهبة لا تصلح فأكفئوا القدور - مسند أحمد

مسند أحمد | أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 23116 )


23116- عن سماك بن حرب قال: سمعت رجلا من بني ليث قال: أسرني ناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، فكنت معهم، فأصابوا غنما، فانتهبوها فطبخوها، قال: فسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن النهبى ـ أو النهبة ـ لا تصلح، فأكفئوا القدور "

أخرجه أحمد في مسنده


صحيح لغيره دون قوله: "فاكفؤوا القدور"، وهذا إسناد حسن من أجل = سماك بن حرب، والرجل الليثي: هو ثعلبة بن الحكم كما جاء مسمى في المصادر التي خرجت الحديث.
وأخرجه الطيالسي (١١٩٥) ، والبخاري في "التاريخ الكبير" ٢/١٧٣، وفي "الأوسط" ١/٢٠٠، والطحاوي في "شرح معاني الآثار" ٣/٤٩، والطبراني في "الكبير" (١٣٧٥) و (١٣٧٩) ، وابن قانع ١/١٢١، والحاكم ٤/١٣٤، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (١٣٥٤) و (١٣٥٥) من طرق عن شعبة، عن سماك بن حرب، عن ثعلبة بن الحكم الليثي.
ورواية "التاريخ الأوسط" دون ذكر المرفوع.
وأخرجه بنحوه عبد الرزاق (١٨٨٤١) ، والبخاري في "الكبير" ٢/١٧٣، و"الأوسط" ١/٢٠٠، وابن ماجه (٣٩٣٨) ، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (٩٣٥) ، والطحاوي في "شرح المعاني" ٣/٤٩، وفي "شرح المشكل" (١٣١٨) ، وابن قانع ١/١٢٠، وابن حبان (٥١٦٩) ، والطبراني (١٣٧١) و (١٣٧٢) و (١٣٧٣) و (١٣٧٤) و (١٣٧٦) و (١٣٧٧) و (١٣٧٨) ، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (١٣٥٦) ، والمزي في ترجمة ثعلبة بن الحكم من "تهذيب الكمال" ٤/٣٩١ من طرق عن سماك بن حرب، عن ثعلبة بن الحكم، فذكره.
وأخرجه الطبراني (١٣٨٢) ، وأبو نعيم (١٣٥٧) من طريق يزيد بن أبي زياد عن ثعلبة بن الحكم.
قلنا: ويزيد ضعيف.
وأخرجه البخاري تعليقا في "الكبير" ٢/١٧٣، والحاكم ٢/١٣٤ من طريق أسباط بن نصر، عن سماك، عن ثعلبة بن الحكم، عن ابن عباس، به.
قال البخاري عقبه: ولا يصح عن ابن عباس، وبنحوه قال أبو حاتم وأبو زرعة الرازيان كما في "العلل" ٢/٢٢٤.
قلنا: وأسباط ليس بذاك القوي.
ثم قال أبو حاتم: ثعلبة بن الحكم قد سمع من النبي صلى الله عليه وسلم.
وفي الباب عن أبي هريرة، سلف برقم (٨٣١٧) .
وعن جابر بن عبد الله، سلف برقم (١٤٣٥١) وانظر تتمة الشواهد عندهما.

شرح حديث (سمعت رسول الله ﷺ يقول إن النهبى أو النهبة لا تصلح فأكفئوا القدور )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "أسرني ناس": أي: جعلوني أسيرا قبل الإسلام.


حديث إن النهبى أو النهبة لا تصلح فأكفئوا القدور

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُعْبَةُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏رَجُلًا ‏ ‏مِنْ ‏ ‏بَنِي لَيْثٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَسَرَنِي نَاسٌ مِنْ ‏ ‏أَصْحَابِ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَكُنْتُ مَعَهُمْ فَأَصَابُوا غَنَمًا ‏ ‏فَانْتَهَبُوهَا ‏ ‏فَطَبَخُوهَا قَالَ فَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏إِنَّ ‏ ‏النُّهْبَى ‏ ‏أَوْ النُّهْبَةَ ‏ ‏لَا تَصْلُحُ فَأَكْفِئُوا الْقُدُورَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن النبي ﷺ قال لأسلم صوموا اليوم قالوا إنا قد أكل...

عن عبد الرحمن أبي المنهال بن مسلمة الخزاعي عن عمه، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأسلم: " صوموا اليوم "، قالوا: إنا قد أكلنا، قال: " صوموا بقية يومك...

كان مع رسول الله ﷺ في سفر فبال فأتى بماء فهال على...

عن أبي جعفر المديني قال: سمعت عمارة بن عثمان بن حنيف، حدثني القيسي، أنه " كان مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فبال، فأتى بماء فهال على يده من ا...

عن النبي ﷺ أنه قال إن شدة الحر من فيح جهنم فإذا ا...

عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ـ قال حجاج: أراه عبد الله ـ عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إن شدة الحر من فيح جهنم، فإذا اشتد الحر ف...

أي العمل أفضل قال شعبة أو قال أفضل العمل الصلاة ل...

عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم أي العمل أفضل؟ ـ قال شعبة: أو قال ـ " أفضل العمل الصلاة لوقتها، وبر الو...

أن رسول الله ﷺ صلى العصر فقام رجل يصلي فرآه عمر ف...

عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى العصر فقام رجل يصلي، فرآه عمر فقال له: اجلس، فإنما هلك أهل الكتاب أنه لم...

قال رسول الله ﷺ غير الضبع عندي أخوف عليكم من الضبع...

عن رجل، أن أعرابيا أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، أكلتنا الضبع فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " غير الضبع عندي أخوف عليكم من الض...

قال رسول الله ﷺ إن الجذعة تجزئ مما تجزئ منه الثنية...

عن رجل من مزينة، أو جهينة قال: كان أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم إذا كان قبل الأضحى بيوم أو بيومين أعطوا جذعين، وأخذوا ثنيا، فقال رسول الله صلى الله...

اكفهم آلته إذا حضروه واحمله إليهم إذا غابوا عنه

، عن رجل منهم، أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، أخبرني بعمل يدخلني الجنة، قال: " هل من والديك من أحد حي؟ "، قال له مرات: قال:...

سأل النبي ﷺ عن عمل يدخله الجنة فذكره إلا أنه قال...

عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه صلى الصبح فقرأ فيها: بالروم فأوهم فيها، فقال: " وما يمنعني "، قال شعبة: فذكر...