حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

مر أمتك فليكثروا من غراس الجنة فإن تربتها طيبة وأرضها واسعة قال وما غراس الجنة قال لا حول ولا قوة إلا بالله - مسند أحمد

مسند أحمد | أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حديث أبي أيوب الأنصاري (حديث رقم: 23552 )


23552- عن سالم بن عبد الله، أخبرني أبو أيوب الأنصاري: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسري به مر على إبراهيم، فقال: " من معك يا جبريل؟ قال: هذا محمد، فقال له إبراهيم: مر أمتك فليكثروا من غراس الجنة، فإن تربتها طيبة، وأرضها واسعة قال: وما غراس الجنة؟ قال: لا حول ولا قوة إلا بالله "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف، عبد الله بن عبد الرحمن مجهول الحال معروف النسب، = فجده هو الصحابي الجليل عبد الله بن عمر بن الخطاب، تفرد بالرواية عنه أبو صخر -وهو حميد بن زياد- ولم يوثقه سوى ابن حبان، وأبو صخر صدوق، وباقي رجال الإسناد ثقات رجال الشيخين.
أبو عبد الرحمن: هو عبد الله بن يزيد المقرئ، وحيوة: هو ابن شريح المصري.
وقد حسن هذا الإسناد المنذري في "الترغيب والترهيب" ٢/٤٤٥.
وأخرجه الشاشي في "مسنده" (١١١٤) ، وابن حبان (٨٢١) ، والطبراني في "الكبير" (٣٨٩٨) ، وفي "الدعاء" (١٦٥٧) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٦٥٧) ، وابن حجر في "نتائج الأفكار" ١/١٠٠ من طريق أبي عبد الرحمن المقرئ، بهذا الإسناد.
وقال الحافظ ابن حجر: هذا حديث حسن.
وأخرجه الطبراني في "الكبير" (٣٨٩٨) ، والبيهقي (٦٥٨) من طريق عبد الله ابن وهب، عن أبي صخر، به.
وسقط سالم بن عبد الله من مطبوع الطبراني.
وله شاهد من حديث ابن عمر عند الطبراني في "الكبير" (١٣٣٥٤) ، وفي "الدعاء" (١٦٥٨) ، ولفظه: "أكثروا من غرس الجنة، فإنه عذب ماؤها، طيب ترابها، فأكثروا من غراسها: لا حول ولا قوة إلا بالله".
وإسناده ضعيف لضعف اثنين من رواته.
وروي حديث أبي أيوب بغير هذا اللفظ، فقد أخرجه ابن أبي شيبة ١٣/٥١٦، وعبد بن حميد (٢٣١) ، والطبراني في "الكبير" (٣٩٠٠) من طريق المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص قال: لقيت أبا أيوب فقال لي: ألا آمرك بما أمرني به رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أكثر من قول: لا حول ولا قوة الا بالله، فإنها من كنوز الجنة".
وإسناده حسن، وحسنه ابن حجر في "المطالب العالية" ٣/٢٦١.
وأخرجه كذلك الطبراني في "الكبير" (٣٨٩٩) ، وفي "الأوسط" (١٩٦٤) من طريق خارجة بن عبد الله بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه، عن أبي أيوب، وإسناده ضعيف.
ويشهد له بهذا اللفظ غير ما حديث، انظر ما سلف في مسند أبي هريرة برقم (٧٩٦٦) ، وهو بهذا اللفظ صحيح.
= وفي باب غراس الجنة حديث ابن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لقيت إبراهيم ليلة أسري بي فقال: يا محمد، أقرىء أمتك مني السلام، وأخبرهم أن الجنة طيبة التربة، عذبة الماء، وأنها قيعان، وأن غراسها: سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر".
أخرجه الترمذي (٣٤٦٢) وحسنه، مع أن فيه عبد الرحمن بن إسحاق أبا شيبة الواسطي، وهو ضعيف.
وفيه أيضا دون قصة لقي إبراهيم عن ابن عباس عند الطبراني في "الأوسط" (٨٤٧٠) ، وفي "الدعاء" (١٦٧٦) .
وإسناده ضعيف.
وبنحوه من حديث جابر عند الترمذي (٣٤٦٤) ، وصححه ابن حبان (٨٢٦) ، بلفظ: "من قال: سبحان الله وبحمده، غرست له به نخلة في الجنة".
ورجاله ثقات.
وعن معاذ بن أنس الجهني، سلف برقم (١٥٦٤٥) ، وسنده ضعيف، وانظر تتمة شواهده هناك.

شرح حديث (مر أمتك فليكثروا من غراس الجنة فإن تربتها طيبة وأرضها واسعة قال وما غراس الجنة قال لا حول ولا قوة إلا بالله )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "من غراس الجنة": أي: ليكثروا عن عمل يوجب لهم أشجارها وبساتينها؛ حتى كأنهم غرسوها لأنفسهم بذلك العمل.


حديث من معك يا جبريل قال هذا محمد فقال له إبراهيم مر أمتك فليكثروا من

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏حَيْوَةُ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَبُو صَخْرٍ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏ ‏أَخْبَرَهُ عَنْ ‏ ‏سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ ‏ ‏أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ ‏ ‏مَرَّ عَلَى ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏فَقَالَ مَنْ مَعَكَ يَا ‏ ‏جِبْرِيلُ ‏ ‏قَالَ هَذَا ‏ ‏مُحَمَّدٌ ‏ ‏فَقَالَ لَهُ ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ ‏ ‏مُرْ أُمَّتَكَ فَلْيُكْثِرُوا مِنْ ‏ ‏غِرَاسِ ‏ ‏الْجَنَّةِ فَإِنَّ تُرْبَتَهَا طَيِّبَةٌ وَأَرْضَهَا وَاسِعَةٌ قَالَ وَمَا ‏ ‏غِرَاسُ ‏ ‏الْجَنَّةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أن رسول الله ﷺ جمع بين الصلاتين بجمع

عن أبي أيوب: " أن رسول الله صلى الله عليه وسلم جمع بين الصلاتين بجمع "

عن النبي ﷺ قال أيعجب أحدكم أن يقرأ ثلث القرآن في...

عن أبي أيوب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أيعجزأحدكم أن يقرأ ثلث القرآن في ليلة، فإنه من قرأ قل هو الله أحد الله الصمد في ليلة فقد قرأ ليلتئذ ثلث...

قال خرج رسول الله ﷺ حين وجبت الشمس قال فسمع صوتا...

عن أبي أيوب الأنصاري، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حين وجبت الشمس قال: فسمع صوتا فقال: " يهود تعذب في قبورها "

أن رسول الله ﷺ قال من صام رمضان وستا من شوال فقد ص...

عن أبي أيوب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من صام رمضان وستا من شوال، فقد صام الدهر "

عن النبي ﷺ أنه قال إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله...

عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إذا عطس أحدكم، فليقل الحمد لله على كل حال، وليقل الذي يرد عليه يرحمك الله، وليقل هو: يهديك الله وي...

قال له رسول الله ﷺ لا تفعل ارددها في ثوبك حتى تخر...

عن أبي أيوب الأنصاري، قال: وجد رجل في ثوبه قملة فأخذها ليطرحها في المسجد، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تفعل ارددها في ثوبك حتى تخرج من ا...

قال رسول الله ﷺ لا تستقبلوا القبلة بفروجكم ولا تس...

عن أبي أيوب الأنصاري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تستقبلوا القبلة بفروجكم، ولا تستدبروها "

سمعت رسول الله ﷺ يقول من مات لا يشرك بالله شيئا د...

عن أبي ظبيان، قال: غزا أبو أيوب الروم فمرض فلما حضر قال: إذا أنا مت فاحملوني، فإذا صاففتم العدو فادفنوني تحت أقدامكم، وسأحدثكم حديثا سمعته من رسول الل...

سمعت رسول الله ﷺ يقول من صام رمضان ثم أتبعه ستا م...

عن أبو أيوب الأنصاري، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " من صام رمضان، ثم أتبعه ستا من شوال، فذاك صيام الدهر "