حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قال رسول الله ﷺ أربع من سنن المرسلين التعطر والنكاح والسواك والحياء - مسند أحمد

مسند أحمد | أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حديث أبي أيوب الأنصاري (حديث رقم: 23581 )


23581- عن مكحول ، قال: قال أبو أيوب: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أربع من سنن المرسلين: التعطر، والنكاح، والسواك، والحياء "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف، حجاج بن أرطاة ليس بذاك القوي، وهو مدلس وقد عنعن، ومكحول عن أبي أيوب مرسل، بينهما في هذا الحديث -كما سيأتي- أبو الشمال بن ضباب، وهو مجهول.
يزيد: هو ابن هارون، ومحمد بن يزيد: هو الكلاعي الواسطي.
وأخرجه ابن أبي شيبة ١/١٧٠، وعبد بن حميد (٢٢٠) عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد - وقال فيه: "الحناء" بدل "الحياء".
وأخرجه عبد الرزاق (١٠٣٩٠) عن يحيى بن العلاء، عن الحجاج بن أرطاة، نحوه - وقال فيه: الختان.
وأخرجه الترمذي (١٠٨٠) ، والطبراني في "الكبير" (٤٨٠٥) ، وفي "الشاميين" (٣٥٩٠) من طريق حفص بن غياث، والترمذي بإثر (١٠٨٠) ، والطبراني في "الكبير" (٤٨٠٥) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٧٧١٩) من طريق عباد بن العوام، كلاهما عن الحجاج بن أرطاة، عن مكحول، عن أبي الشمال بن ضباب، عن أبي أيوب.
قال الترمذي: حديث أبي أيوب حديث حسن غريب! قال الترمذي: روى هذا الحديث هشيم ومحمد بن يزيد الواسطي وأبو معاوية وغير واحد، عن الحجاج، عن مكحول، عن أبي أيوب، ولم يذكروا فيه عن أبي الشمال، وحديث حفص بن غياث وعباد بن العوام أصح.
وفي الباب عن مليح بن عبد الله الخطمي عن أبيه عن جده عند البزار (٥٠٠ - كشف الأستار) ، والدولابي في "الكنى والأسماء" ١/٤٢، ولفظه: "خمس من = سنن المرسلين: الحياء، والحلم، والحجامة، والسواك، والتعطر".
ومثله عن ابن عباس عند الطبراني في "الكبير" (١١٤٤٥) ، وذكر فيه النكاح مكان السواك.
وكلا الحديثين إسناده ضعيف لا تقوم به حجة.
قوله: "والحياء" بالياء المثناة، وفي نسخة (ق) و"تفسير ابن كثير" ٤/٣٨٩: "والحناء" بالنون، قال السندي في "حاشيته": قال العراقي في "شرح الترمذي": في روايتنا بفتح الحاء المهملة وبعدها ياء مثناة من تحت، وصحفه بعضهم بكسر الحاء وتشديد النون.
وقال ابن القيم في "زاد المعاد" ٤/٢٥٢: روي في "الجامع" بالنون والياء، وسمعت أبا الحجاج الحافظ (يعني المزي) يقول: الصواب أنه الختان، وسقطت النون من الحاشية، وكذلك رواه المحاملي عن شيخ أبي عيسى الترمذي.

شرح حديث (قال رسول الله ﷺ أربع من سنن المرسلين التعطر والنكاح والسواك والحياء )

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "والحياء": قال العراقي في "شرح الترمذي": في روايتنا - بفتح الحاء المهملة وبعدها ياء مثناة من تحت -، وصحفه بعضهم - بكسر الحاء وتشديد النون -، وقال ابن القيم في "الهدي": روي في "الجامع " - بالنون والياء -، وسمعت أبا الحجاج الحافظ يقول: الصواب: الختان، وسقطت النون من الحاشية، كذلك رواه المحاملي عن شيخ الترمذي، ذكره السيوطي في "حاشية الترمذي".


حديث أربع من سنن المرسلين التعطر والنكاح والسواك والحياء

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ ‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَكْحُولٍ ‏ ‏وحَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَجَّاجٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَكْحُولٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو أَيُّوبَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَرْبَعٌ مِنْ سُنَنِ الْمُرْسَلِينَ التَّعَطُّرُ وَالنِّكَاحُ وَالسِّوَاكُ وَالْحَيَاءُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

سمعت رسول الله ﷺ يقول لا تزال أمتي بخير أو على ال...

عن مرثد بن عبد الله، قال: قدم علينا أبو أيوب، وعقبة بن عامر يومئذ على مصر فأخر المغرب، فقام إليه أبو أيوب، فقال: ما هذه الصلاة يا عقبة؟ قال: شغلنا.<br...

من قال لا إله إلا الله وحده لا شريك له له الملك و...

عن عمرو بن ميمون، قال: " من قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير، عشر مرار، كان كمن أعتق أربع رقاب من ولد إسم...

عن النبي ﷺ قال لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث

عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث يلتقيان، فيصد هذا ويصد هذا، وخيرهما الذي يبدأ بالسلام "

سمعت رسول الله ﷺ يقول لا تبكوا على الدين إذا وليه...

عن داود بن أبي صالح، قال: أقبل مروان يوما فوجد رجلا واضعا وجهه على القبر، فقال: أتدري ما تصنع؟ فأقبل عليه فإذا هو أبو أيوب، فقال: نعم، جئت رسول الله...

قال رسول الله ﷺ غدوة في سبيل الله أو روحة خير مما...

عن أبي عبد الرحمن الحبلي، قال: سمعت أبا أيوب الأنصاري يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " غدوة في سبيل الله أو روحة، خير مما طلعت عليه الشمس وغ...

عن النبي ﷺ قال إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله على...

عن أبي أيوب، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله على كل حال، وليقل الذي يشمته: يرحمكم الله، وليقل الذي يرد عليه: يهديكم ا...

نهى رسول الله ﷺ عن صبر الدابة

عن أبي أيوب، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صبر الدابة " قال أبو أيوب: " لو كانت لي دجاجة ما صبرتها "

سمعت رسول الله ﷺ ينهى عن قتل الصبر

عن ابن تعلى، قال: غزونا مع عبد الرحمن بن خالد بن الوليد، فأتي بأربعة أعلاج من العدو، فأمر بهم فقتلوا صبرا بالنبل، فبلغ ذلك أبا أيوب، فقال: سمعت رسول ا...

نهى رسول الله ﷺ عن صبر الدابة

عن بكير بن الأشج، أن أباه حدثه، أن عبيد بن تعلى حدثه، أنه سمع أبا أيوب، يقول: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صبر الدابة "