حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا رسول الله وكيف أبغضك وبك هدانا الله قال تبغض العرب فتبغضني - مسند أحمد

مسند أحمد | أحاديث رجال من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حديث سلمان الفارسي (حديث رقم: 23731 )


23731- عن سلمان، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا سلمان لا تبغضني فتفارق دينك " قال: قلت: يا رسول الله، وكيف أبغضك وبك هدانا الله؟ قال: " تبغض العرب فتبغضني "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده ضعيف لضعف قابوس بن أبي ظبيان، ولانقطاعه بين أبي ظبيان -واسمه حصين بن جندب- وبين سلمان الفارسي.
وأخرجه الطيالسي (٦٥٨) ، والترمذي (٣٩٢٧) ، والبزار في "مسنده" (٢٥١٣) ، والطبراني (٦٠٩٣) و (٦٠٩٤) ، والحاكم ٤/٨٦، وأبو نعيم في "أخبار أصبهان" ١/٥٦ و٩٩، والبيهقي في "شعب الإيمان" (١٦٠٧) ، والخطيب في "تاريخه" ٩/٢٤٧-٢٤٨ و٢٤٨ من طريق أبي بدر شجاع بن الوليد، بهذا الإسناد.
قال الترمذي: هذا حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث أبي بدر شجاع بن الوليد.
سمعت محمد بن إسماعيل يقول: أبو ظبيان لم يدرك سلمان، مات سلمان قبل علي.
قلنا: وتحسين الترمذي له غريب.
وقال الحاكم: هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه، وتعقبه الذهبي، بقوله: قابوس تكلم فيه.
وأخرجه أبو نعيم في "الحلية" ٧/٢٧٠ من طريق خالد بن عبد الرحمن، عن مسعر، عن أبي هاشم الرماني، عن زاذان، عن سلمان.
وهذا إسناد تالف، خالد بن عبد الرحمن -وهو ابن خالد بن سلمة المخزومي المكي- ذاهب الحديث، ورماه عمرو بن علي الفلاس بالوضع.

شرح حديث ( يا رسول الله وكيف أبغضك وبك هدانا الله قال تبغض العرب فتبغضني)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "فتبغضني": أي: إن بغض العرب يؤدي إلى أن تبغضني؛ لكوني منهم؛ فإن بغض القبيلة يؤدي إلى بغض من كان منهم، أو المراد: أن بغضهم هو عين بغضي، وعلى الثاني في الحديث من تعظيم العرب ما فيه.


حديث يا سلمان لا تبغضني فتفارق دينك قال قلت يا رسول الله وكيف أبغضك

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏ذَكَرَهُ ‏ ‏قَابُوسُ بْنُ أَبِي ظَبْيَانَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَلْمَانَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَا ‏ ‏سَلْمَانُ ‏ ‏لَا تُبْغِضْنِي فَتُفَارِقَ دِينَكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ أُبْغِضُكَ وَبِكَ هَدَانَا اللَّهُ ‏ ‏قَالَ تُبْغِضُ ‏ ‏الْعَرَبَ ‏ ‏فَتُبْغِضُنِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

بركة الطعام الوضوء قبله والوضوء بعده

عن سلمان، قال: قرأت في التوراة: بركة الطعام الوضوء بعده، قال: فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم وأخبرته بما قرأت في التوراة فقال: " بركة الطعام...

أن رسول الله ﷺ نهانا أو لولا أنا نهينا أن يتكلف أ...

عن شقيق، أو نحوه، شك قيس، أن سلمان دخل عليه رجل فدعا له بما كان عنده، فقال: " لولا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا، أو لولا أنا نهينا، أن يتكلف...

إن الله رزقني الإسلام وقد ترون طاعة العرب فإن أنتم...

عن أبي البختري، أن سلمان حاصر قصرا من قصور فارس فقال لأصحابه: دعوني حتى أفعل ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يفعل: " فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال...

عن النبي ﷺ قال رباط يوم وليلة أفضل من صيام شهر

عن سلمان، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " رباط يوم وليلة أفضل من صيام شهر وقيامه، صائما لا يفطر، وقائما لا يفتر، وإن مات مرابطا جرى عليه كصالح عمله...

فأعانوني بالنخل الرجل بثلاثين ودية والرجل بعشرين...

عن عبد الله بن عباس، قال: حدثني سلمان الفارسي حديثه من فيه، قال: كنت رجلا فارسيا من أهل أصبهان من أهل قرية منها يقال لها جي، وكان أبي دهقان قريته، وكن...

خذها فأوفهم منها فأخذتها فأوفيتهم منها حقهم كله أ...

عن سلمان ، قال: لما قلت: وأين تقع هذه من الذي علي يا رسول الله؟ أخذها رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلبها على لسانه، ثم قال: " خذها فأوفهم منها " فأخذ...

كان يدعوهم رسول الله ﷺ قال فأتاهم فكلمهم قال أنا...

عن أبي البختري، قال: حاصر سلمان الفارسي قصرا من قصور فارس، فقال له أصحابه: يا أبا عبد الله، ألا تنهد إليهم؟ قال: لا، حتى أدعوهم كما كان يدعوهم رسول ال...

قال النبي ﷺ أعتقوها فقيل له ليس لهم خادم غيرها قا...

عن معاوية بن سويد، قال: لطمت مولى لنا، فقال له أبي: اقتص، ثم قال: كنا معشر بني مقرن سبعة ليس لنا خادم إلا واحدة فلطمها أحدنا، فقال النبي صلى الله عليه...

أمرنا رسول الله ﷺ بعتقها

عن سويد بن مقرن، قال: كنا نبيع البز في دار سويد بن مقرن، قال: فخرجت جارية لسويد، فكلمت رجلا منا فسبته، فلطم وجهها، فقال سويد: لطمتها لقد رأيتني وإني ل...