حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

قول رسول الله ﷺ يوم بدر من ينظر ما صنع أبو جهل - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب المغازي باب حدثني خليفة (حديث رقم: 4020 )


4020- عن أنس رضي الله عنه قال: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر: من ينظر ما صنع أبو جهل فانطلق ابن مسعود، فوجده قد ضربه ابنا عفراء حتى برد، فقال: آنت أبا جهل؟ قال ابن علية: قال: سليمان: هكذا قالها أنس، قال:أنت أبا جهل؟ قال: وهل فوق رجل قتلتموه.
قال سليمان: أو قال: قتله قومه».
قال: وقال أبو مجلز: قال: أبو جهل: فلو غير أكار قتلني.

أخرجه البخاري


(آنت أبا جهل) على لغة من ألزم الأسماء الخمسة الألف رفعا ونصبا وجرا، وتعرب إعراب المقصور.
(أكار) زراع وفلاح، وكان أهل مكة يستخفون بالزراعة، وكان الذين قتلوه من الأنصار أهل الزراعة.

شرح حديث ( قول رسول الله ﷺ يوم بدر من ينظر ما صنع أبو جهل)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

حَدِيث أَنَس فِي قِصَّة قَتْل أَبِي جَهْل.
تَقَدَّمَ شَرْحه فِي أَوَائِل هَذِهِ الْغَزْوَة , وَالْغَرَض مِنْهُ هُنَا بَيَان كَوْن اِبْنَيْ عَفْرَاء شَهِدَا بَدْرًا.


حديث قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم بدر من ينظر ما صنع أبو جهل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ عُلَيَّةَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَنَسٌ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏يَوْمَ ‏ ‏بَدْرٍ ‏ ‏مَنْ يَنْظُرُ مَا صَنَعَ ‏ ‏أَبُو جَهْلٍ ‏ ‏فَانْطَلَقَ ‏ ‏ابْنُ مَسْعُودٍ ‏ ‏فَوَجَدَهُ قَدْ ضَرَبَهُ ‏ ‏ابْنَا عَفْرَاءَ ‏ ‏حَتَّى بَرَدَ فَقَالَ ‏ ‏آنْتَ ‏ ‏أَبَا جَهْلٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏ابْنُ عُلَيَّةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سُلَيْمَانُ ‏ ‏هَكَذَا قَالَهَا ‏ ‏أَنَسٌ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَنْتَ ‏ ‏أَبَا جَهْلٍ ‏ ‏قَالَ وَهَلْ فَوْقَ رَجُلٍ قَتَلْتُمُوهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏سُلَيْمَانُ ‏ ‏أَوْ قَالَ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ ‏ ‏وَقَالَ ‏ ‏أَبُو مِجْلَزٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو جَهْلٍ ‏ ‏فَلَوْ غَيْرُ ‏ ‏أَكَّارٍ ‏ ‏قَتَلَنِي ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

انطلق بنا إلى إخواننا من الأنصار فلقينا منهم رجلا...

عن ‌عمر رضي الله عنهم: «لما توفي النبي صلى الله عليه وسلم قلت لأبي بكر: انطلق بنا إلى إخواننا من الأنصار، فلقينا منهم رجلان صالحان شهدا بدرا فحدثت عرو...

كان عطاء البدريين خمسة آلاف خمسة آلاف

عن ‌قيس : «كان عطاء البدريين خمسة آلاف، خمسة آلاف، وقال عمر: لأفضلنهم على من بعدهم».<br>

سمع النبي ﷺ يقرأ في المغرب بالطور

عن ‌محمد بن جبير، عن ‌أبيه قال: «سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقرأ في المغرب بالطور، وذلك أول ما وقر الإيمان في قلبي».<br>

لو كان المطعم بن عدي حيا ثم كلمني في هؤلاء النتنى...

عن ‌محمد بن جبير بن مطعم، عن ‌أبيه : «أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في أسارى بدر: لو كان المطعم بن عدي حيا، ثم كلمني في هؤلاء النتنى، لتركتهم له» و...

قالت تعس مسطح فقلت بئس ما قلت تسبين رجلا شهد بدرا

عن ‌الزهري قال: سمعت ‌عروة بن الزبير، ‌وسعيد بن المسيب، ‌وعلقمة بن وقاص، ‌وعبيد الله بن عبد الله، عن حديث ‌عائشة رضي الله عنها، زوج النبي صلى الله عل...

هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا

عن ‌ابن شهاب قال: «هذه مغازي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فذكر الحديث، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يلقيهم: هل وجدتم ما وعدكم ربكم حقا قال...

ضربت يوم بدر للمهاجرين بمائة سهم

عن ‌الزبير قال: «ضربت يوم بدر للمهاجرين بمائة سهم».<br>

حاربت النضير وقريظة فأجلى بني النضير وأقر قريظة

عن ‌ابن عمر رضي الله عنهما قال: «حاربت النضير وقريظة، فأجلى بني النضير وأقر قريظة ومن عليهم، حتى حاربت قريظة، فقتل رجالهم، وقسم نساءهم وأولادهم وأموال...

قلت لابن عباس سورة الحشر قال قل سورة النضير

عن ‌سعيد بن جبير قال: «قلت لابن عباس: سورة الحشر، قال: قل سورة النضير» تابعه هشيم، عن أبي بشر.<br>