حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الله هو السلام ولكن قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات - صحيح البخاري

صحيح البخاري | كتاب التوحيد باب قول الله تعالى السلام المؤمن (حديث رقم: 7381 )


7381- قال ‌عبد الله : «كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم فنقول: السلام على الله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله هو السلام، ولكن قولوا: التحيات لله، والصلوات، والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله.»

أخرجه البخاري

شرح حديث (إن الله هو السلام ولكن قولوا التحيات لله والصلوات والطيبات)

فتح الباري شرح صحيح البخاري: ابن حجر العسقلاني - أحمد بن علي بن حجر العسقلاني

حَدِيث اِبْن مَسْعُود فِي " التَّشَهُّد " وَسَنَده كُلّه كُوفِيُّونَ " وَأَحْمَد بْن يُونُس " هُوَ اِبْن عَبْد اللَّه بْن يُونُس الْيَرْبُوعِيّ نُسِبَ لِجَدِّهِ وَ " زُهَيْر " هُوَ اِبْن مُعَاوِيَة الْجُعْفِيُّ وَ " مُغِيرَة " هُوَ اِبْن مِقْسَم الضَّبِّيّ " وَشَقِيق بْن سَلَمَة " هُوَ أَبُو وَائِل مَشْهُور بِكُنْيَتِهِ وَبِاسْمِهِ مَعًا , وَقَدْ أَخْرَجَهُ أَبُو نُعَيْم فِي الْمُسْتَخْرَج مِنْ طَرِيق أَحْمَد بْن يَحْيَى الْحَلْوَانِيّ عَنْ أَحْمَد بْن يُونُس فَقَالَ " حَدَّثَنَا زُهَيْر بْن مُعَاوِيَة حَدَّثَنَا مُغِيرَة الضَّبِّيّ " وَسَاقَ الْمَتْن مِثْله سَوَاء , وَضَاقَ عَلَى الْإِسْمَاعِيلِيّ مَخْرَجه فَاكْتَفَى بِرِوَايَةِ " عُثْمَان بْن أَبِي شَيْبَة عَنْ جَرِير بْن عَبْد الْحَمِيد عَنْ مُغِيرَة " وَسَاقَهُ نَحْوه مِنْ رِوَايَة زُهَيْر , وَقَدْ أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ مِنْ طَرِيق شُعْبَة عَنْ مُغِيرَة بِسَنَدِهِ , وَقَوْله فِي الْمَتْن " فَنَقُول السَّلَامُ عَلَى اللَّه " هَكَذَا اِخْتَصَرَهُ مُغِيرَة , وَزَادَ فِي رِوَايَة الْأَعْمَش " مِنْ عِبَاده " وَفِي لَفْظ مَضَى فِي الِاسْتِئْذَان " قَبْل عِبَاده السَّلَام عَلَى جِبْرِيل " إِلَخْ.
وَقَدْ تَقَدَّمَ بَيَان ذَلِكَ مُفَصَّلًا فِي " كِتَاب الصَّلَاة " فِي أَوَاخِر صِفَة الصَّلَاة مِنْ قَبْل " كِتَاب الْجُمُعَة " وَلِلَّهِ الْحَمْد.


حديث كنا نصلي خلف النبي صلى الله عليه وسلم فنقول السلام على الله فقال النبي صلى

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏زُهَيْرٌ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُغِيرَةُ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ‏ ‏قَالَ قَالَ ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ ‏ ‏كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَنَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ ‏ ‏مُحَمَّدًا ‏ ‏عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث صحيح البخاري

يقبض الله الأرض يوم القيامة ويطوي السماء بيمينه

عن ‌أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يقبض الله الأرض يوم القيامة، ويطوي السماء بيمينه، ثم يقول: أنا الملك، أين ملوك الأرض» وقال شعيب، والز...

أعوذ بعزتك الذي لا إله إلا أنت الذي لا يموت

عن ‌ابن عباس : أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول: «أعوذ بعزتك، الذي لا إله إلا أنت الذي لا يموت، والجن والإنس يموتون.»

لا يزال يلقى في النار وتقول هل من مزيد حتى يضع ف...

عن ‌أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يلقى في النار.<br> وقال لي ‌خليفة : حدثنا ‌يزيد بن زريع، حدثنا ‌سعيد، عن ‌قتادة، عن ‌أنس وعن ‌معتمر، سمعت ‌أ...

اللهم لك الحمد أنت رب السموات والأرض لك الحمد

عن ‌ابن عباس رضي الله عنهما قال: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يدعو من الليل: اللهم لك الحمد، أنت رب السموات والأرض، لك الحمد، أنت قيم السموات والأرض...

قل لا حول ولا قوة إلا بالله فإنها كنز من كنوز الجن...

عن ‌أبي موسى قال: «كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فكنا إذا علونا كبرنا، فقال: اربعوا على أنفسكم، فإنكم لا تدعون أصم ولا غائبا، تدعون سميعا ب...

اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا ولا يغفر الذنوب إلا...

و 7388- عن عبد الله بن عمرو: «أن أبا بكر الصديق رضي الله عنه قال للنبي صلى الله عليه وسلم: يا رسول الله، علمني دعاء أدعو به في صلاتي.<br> قال: قل: ال...

إن الله قد سمع قول قومك وما ردوا عليك

عن عروة: أن ‌عائشة رضي الله عنها حدثته: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «إن جبريل عليه السلام ناداني قال: إن الله قد سمع قول قومك وما ردوا عليك.»

اللهم إني أستخيرك بعلمك وأستقدرك بقدرتك وأسألك من...

عن ‌جابر بن عبد الله السلمي قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلم أصحابه الاستخارة في الأمور كلها، كما يعلم السورة من القرآن، يقول: إذا هم أحدكم...

أكثر ما كان النبي ﷺ يحلف لا ومقلب القلوب

عن ‌عبد الله قال: «أكثر ما كان النبي صلى الله عليه وسلم يحلف: لا ومقلب القلوب.»