حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

حديث في الخطبة يوم النحر - سنن الدارمي

سنن الدارمي | من كتاب المناسك باب لا يطوف بالبيت عريان (حديث رقم: 1957 )


1957- عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه قال: لما كان ذلك اليوم، قعد النبي صلى الله عليه وسلم على بعير لا أدري جمل أو ناقة وأخذ إنسان بخطامه - أو قال: بزمامه - فقال: «أي يوم هذا؟»، قال: فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه سوى اسمه، فقال: «أليس يوم النحر؟»، قلنا: بلى.
قال: «فأي شهر هذا؟» قال: فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه سوى اسمه، فقال: «أليس ذا الحجة؟» قلنا: بلى.
قال: «فأي بلد هذا؟» قال: فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه سوى اسمه، فقال: «أليس البلدة؟» قلنا: بلى.
قال: «فإن دماءكم وأموالكم وأعراضكم بينكم حرام كحرمة يومكم هذا، في شهركم هذا، في بلدكم هذا، ألا ليبلغ الشاهد الغائب، فإن الشاهد عسى أن يبلغ من هو أوعى منه»

أخرجه الدارمي


إسناده صحيح

حديث أي يوم هذا قال فسكتنا حتى ظننا أنه سيسميه سوى اسمه فقال أليس يوم النحر

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏أَبُو حَاتِمٍ أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ عَوْنٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ قَعَدَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَلَى بَعِيرٍ ‏ ‏لَا أَدْرِي جَمَلٌ أَوْ نَاقَةٌ ‏ ‏وَأَخَذَ إِنْسَانٌ ‏ ‏بِخِطَامِهِ ‏ ‏أَوْ قَالَ بِزِمَامِهِ ‏ ‏فَقَالَ أَيُّ يَوْمٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ ‏ ‏يَوْمَ النَّحْرِ ‏ ‏قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ ذَا الْحِجَّةِ قُلْنَا بَلَى قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا قَالَ فَسَكَتْنَا حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ فَقَالَ أَلَيْسَ ‏ ‏الْبَلْدَةَ ‏ ‏قُلْنَا بَلَى قَالَ ‏ ‏فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ بَيْنَكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا أَلَا لِيُبَلِّغْ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ فَإِنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى مِنْهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن الدارمي

ألست قد طفت يوم النحر

عن عائشة قالت: حاضت صفية، فلما كانت ليلة النفر، قالت: أي حلقى، أي عقرى.<br> بلغة لهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «ألست قد طفت يوم النحر؟» قال...

حديث لا يطوف بالبيت عريان

عن زيد بن يثيع قال: سألنا عليا بأي شيء بعثت؟ قال: " بعثت بأربع: لا يدخل الجنة إلا نفس مؤمنة، ولا يطوف بالبيت عريان، ولا يجتمع مسلم وكافر في الحج بعد ع...

إنما كان يصنع ذلك اليهود حججنا مع رسول الله صلى ال...

حدثنا شعبة، أخبرني أبو قزعة، قال سمعت مهاجرا يقول: سئل جابر بن عبد الله عن رفع الأيدي عند البيت، فقال: «إنما كان يصنع ذلك اليهود حججنا مع رسول الله صل...

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

عن جرير بن عبد الله، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: استنصت الناس في حجة الوداع، ثم قال: «لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض»

سعى رسول الله ﷺ بين الصفا والمروة ونحن نستره من أه...

حدثنا إسماعيل بن أبي خالد قال: سمعت ابن أبي أوفى يقول: «سعى رسول الله صلى الله عليه وسلم بين الصفا والمروة ونحن نستره من أهل مكة أن يصيبه أحد بحجر أو...

لم أكن لأدع سنة رسول الله ﷺ بقول أحد من الناس

عن مروان بن الحكم، أنه شهد عليا وعثمان بين مكة والمدينة، وعثمان ينهى عن المتعة، فلما رأى ذلك علي أهل بهما جميعا، فقال: «لبيك بحجة وعمرة معا»، فقال: تر...

حديث لبيك بعمرة وحج

عن أنس، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لبيك بعمرة وحج»

ن رسول الله ﷺ أهل بهما جميعا

عن أنس، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أهل بهما جميعا»، فلقيت ابن عمر فأخبرته بقول أنس، فقال: «إنما أهل بالحج»، فرجعت إلى أنس فأخبرته بقول ابن عمر،...

يا بني عبد مناف، إن وليتم هذا الأمر، فلا تمنعوا أح...

عن جبير بن مطعم، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «يا بني عبد مناف، إن وليتم هذا الأمر، فلا تمنعوا أحدا طاف أو صلى أي ساعة شاء من ليل أو نهار»