حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لمن هذا القصر فقالت لعمر فذكرت غيرته فوليت مدبرا - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | افتتاح الكتاب في الإيمان وفضائل الصحابة والعلم (فضل عمر رضي الله عنه) (حديث رقم: 107 )


107- عن أبي هريرة، قال: كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم قال: " بينا أنا نائم، رأيتني في الجنة، فإذا أنا بامرأة تتوضأ إلى جنب قصر، فقلت: لمن هذا القصر؟ فقالت: لعمر، فذكرت غيرته، فوليت مدبرا " قال أبو هريرة: فبكى عمر، فقال: أعليك، بأبي وأمي، يا رسول الله أغار؟

أخرجه ابن ماجه


إسناده صحيح.
وأخرجه البخاري (٣٢٤٢)، ومسلم (٢٣٩٥)، والنسائي في "الكبرى" (٨٠٧٤) من طريق ابن شهاب الزهري، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (٨٤٧٠)، و"صحيح ابن حبان" (٦٨٨٨).

شرح حديث (لمن هذا القصر فقالت لعمر فذكرت غيرته فوليت مدبرا)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَتَوَضَّأ ) ‏ ‏لَعَلَّ الْوُضُوء هُنَا لِتَعْظِيمِ التَّسْبِيح وَالذِّكْر فَإِنَّ النَّاس يَذْكُرُونَ اللَّه هُنَاكَ بِلَا تَكْلِيف لِلتَّلَذُّذِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ ثَمَّةَ حَدَث وَلَا وَسَخ أَوْ يَكُون تَقْدِيره صَلَاح الْمَرْأَة فِي الدُّنْيَا وَكَثْرَة صَلَاتهَا وَوُضُوئِهَا جَزَيْنَاهَا الْجَنَّة ‏ ‏قَوْله ( غَيْرَته ) ‏ ‏أَيْ غَيْرَة عُمَر ‏ ‏قَوْله ( عَلَيْك بِأَبِي ) ‏ ‏أَيْ أَنْتَ مُفَدًّى بِأَبِي ‏ ‏أَغَارَ ‏ ‏مِنْ الْغَيْرَة قِيلَ هُوَ مِنْ بَاب الْقَلْب وَالْأَصْل عَلَيْهَا أَغَارَ مِنْك وُجِدَ فِي بَعْض الرِّوَايَات زِيَادَة وَهَلْ رَفَعَنِي اللَّه إِلَّا بِك وَهَلْ هَذَا اِنْتَهَى.


حديث بينا أنا نائم رأيتني في الجنة فإذا أنا بامرأة تتوضأ إلى جنب قصر فقلت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ الْمِصْرِيُّ ‏ ‏أَنْبَأَنَا ‏ ‏اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏عُقَيْلٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ شِهَابٍ ‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏أَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا أَنَا بِامْرَأَةٍ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ فَقَالَتْ ‏ ‏لِعُمَرَ ‏ ‏فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا قَالَ ‏ ‏أَبُو هُرَيْرَةَ ‏ ‏فَبَكَى ‏ ‏عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ‏ ‏فَقَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به

عن أبي ذر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «إن الله وضع الحق على لسان عمر يقول به»

لكل نبي رفيق في الجنة ورفيقي فيها عثمان بن عفان

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لكل نبي رفيق في الجنة، ورفيقي فيها عثمان بن عفان»

هذا جبريل أخبرني أن الله قد زوجك أم كلثوم بمثل صد...

عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم لقي عثمان عند باب المسجد، فقال: «يا عثمان، هذا جبريل أخبرني أن الله قد زوجك أم كلثوم بمثل صداق رقية، على مثل...

هذا يومئذ على الهدى فوثبت فأخذت بضبعي عثمان ثم است...

عن كعب بن عجرة، قال: ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم فتنة فقربها، فمر رجل مقنع رأسه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هذا يومئذ على الهدى» فوثبت،...

يا عثمان أرادك المنافقون أن تخلع قميصك الذي قمصك ا...

عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا عثمان، إن ولاك الله هذا الأمر يوما، فأرادك المنافقون أن تخلع قميصك الذي قمصك الله، فلا تخلعه» ،...

ألا ندعو لك عثمان قال نعم فجاء فخلا به فجعل يكلمه...

عن عائشة، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرضه: «وددت أن عندي بعض أصحابي» قلنا: يا رسول الله، ألا ندعو لك أبا بكر؟ فسكت، قلنا: ألا ندعو لك ع...

لا يحبني إلا مؤمن ولا يبغضني إلا منافق

عن علي، قال: عهد إلي النبي الأمي صلى الله عليه وسلم: «أنه لا يحبني إلا مؤمن، ولا يبغضني إلا منافق»

قال لعلي ألا ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى

عن إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص، يحدث عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال لعلي: «ألا ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى»

هذا ولي من أنا مولاه اللهم وال من والاه اللهم عاد...

عن البراء بن عازب، قال: أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجته التي حج، فنزل في بعض الطريق، فأمر الصلاة جامعة، فأخذ بيد علي، فقال: «ألست أولى...