حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه - سنن ابن ماجه

سنن ابن ماجه | كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها باب السجود (حديث رقم: 885 )


885- عن العباس بن عبد المطلب، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا سجد العبد، سجد معه سبعة آراب: وجهه، وكفاه، وركبتاه، وقدماه "

أخرجه ابن ماجه


حديث صحيح، يعقوب بن حميد بن كاسب- وإن كان ضعيفا- متابع.
وأخرجه مسلم (٤٩١)، وأبو داود (٨٩١)، والترمذي (٢٧١)، والنسائي ٢٠٨/ ٢ و٢١٠ من طريقين عن يزيد بن الهاد، بهذا الإسناد.
وهو في "مسند أحمد" (١٧٦٤)، و"صحيح ابن حبان" (١٩٢١).
قوله: "سجد معه سبعة آراب" آراب كآداب، أي: أعضاء، والمراد الأمر، أي: ليسجد معه سبعة أعضاء، أو الإخبار، أي: فليضع هذه الأعضاء على وجهها، وليظهر فيها آثار الخشوع لكونها ساجدة.
قاله السندي.

شرح حديث (إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه)

حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( سَبْعَة آرَابٍ ) ‏ ‏بِالْمَدِّ كَأَعْضَاءٍ لَفْظًا وَمَعْنَى وَاحِدهَا إِرْبٌ بِكَسْرٍ فَسُكُونٍ.


حديث إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب وجهه وكفاه وركبتاه وقدماه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَقُولُ ‏ ‏إِذَا سَجَدَ الْعَبْدُ سَجَدَ مَعَهُ سَبْعَةُ آرَابٍ وَجْهُهُ وَكَفَّاهُ وَرُكْبَتَاهُ وَقَدَمَاهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن ابن ماجه

إن كنا لنأوي لرسول الله ﷺ مما يجافي بيديه عن جنبي...

عن الحسن قال: حدثنا أحمر صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن كنا لنأوي لرسول الله صلى الله عليه وسلم، مما يجافي بيديه عن جنبيه إذا سجد»

ما يقال عند الركوع والسجود

عقبة بن عامر الجهني، يقول: لما نزلت {فسبح باسم ربك العظيم} [الواقعة: ٧٤] ، قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اجعلوها في ركوعكم» فلما نزلت: {سبح ا...

كان إذا ركع قال سبحان ربي العظيم ثلاث مرات وإذا سج...

عن حذيفة بن اليمان، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إذا ركع: «سبحان ربي العظيم» ثلاث مرات، وإذا سجد قال «سبحان ربي الأعلى» ثلاث مرات

كان يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده سبحانك اللهم وبح...

عن عائشة قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم «يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده، سبحانك اللهم وبحمدك، اللهم اغفر لي، يتأول القرآن»

عند الركوع يقول سبحان ربي العظيم ثلاثاً وعند السجو...

عن ابن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا ركع أحدكم، فليقل في ركوعه: سبحان ربي العظيم ثلاثا، فإذا فعل ذلك فقد تم ركوعه، وإذا سجد أحدكم...

إذا سجد أحدكم فليعتدل ولا يفترش ذراعيه افتراش الكل...

عن جابر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا سجد أحدكم فليعتدل، ولا يفترش ذراعيه افتراش الكلب»

اعتدلوا في السجود ولا يسجد أحدكم وهو باسط ذراعيه ك...

عن أنس بن مالك، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اعتدلوا في السجود، ولا يسجد أحدكم وهو باسط ذراعيه كالكلب»

كان إذا رفع رأسه من الركوع لم يسجد حتى يستوي قائما

عن عائشة قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، إذا رفع رأسه من الركوع لم يسجد حتى يستوي قائما، فإذا سجد فرفع رأسه، لم يسجد حتى يستوي جالسا، وكان يف...

لا تقع بين السجدتين

عن علي قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تقع بين السجدتين»