3831-
عن أبي هريرة قال: أتت فاطمة النبي صلى الله عليه وسلم تسأله خادما، فقال لها: «ما عندي ما أعطيك» .
فرجعت، فأتاها بعد ذلك فقال: «الذي سألت أحب إليك، أو ما هو خير منه؟» فقال لها علي: قولي لا، بل ما هو خير منه، فقالت: فقال: " قولي: اللهم رب السماوات السبع، ورب العرش العظيم، ربنا ورب كل شيء، منزل التوراة والإنجيل والقرآن العظيم، أنت الأول فليس قبلك شيء، وأنت الآخر فليس بعدك شيء، وأنت الظاهر فليس فوقك شيء، وأنت الباطن فليس دونك شيء، اقض عنا الدين وأغننا من الفقر "
إسناده صحيح.
أبو عبيدة: هو عبد الملك بن معن بن عبد الرحمن المسعودي.
وأخرجه مسلم (٢٧١٣) (٦٣)، والترمذي (٣٧٨٧)، والنسائي في "الكبرى" (٧٦٢٢) من طريق الأعمش، به.
وسيأتي برقم (٣٨٧٣) من طريق سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة أن النبي - صلى الله عليه وسلم - كان يدعو به إذا أوى إلى فراشه، وذكره.
حاشية السندي على سنن ابن ماجه: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)
قَوْله ( مُنْزِل التَّوْرَاة ) مِنْ الْإِنْزَال وَالتَّنْزِيل ( فَلَيْسَ قَبْلك شَيْء ) أَيْ فَلَيْسَ وُجُود ذَلِكَ مِنْ غَيْرك لِكَوْنِ ذَلِكَ الشَّيْء قَبْلك كَوُجُودِ غَيْره تَعَالَى لِأَنَّ ذَلِكَ يُنَافِي قَصْر الْأَوَّلِيَّة عَلَيْهِ تَعَالَى وَأَنْتَ الْآخِر هُوَ الْبَاقِي بَعْد فَنَاء خَلْقه كُلّه نَاطِقَة وَصَامِتَة ( بَعْدك شَيْء ) لِعَدَمِ الْبَعْدِيَّةِ وَلَا يُتَوَهَّم عَلَى غَيْر هَذَا فَلْيُتَأَمَّلْ ( وَأَنْتَ الظَّاهِر ) أَيْ فَلَا ظُهُور لِشَيْءِ وَلَا وُجُود إِلَّا مِنْ آثَار ظُهُورك وَوُجُودك ( فَلَيْسَ فَوْقك شَيْء ) يَكُون أَعْلَى مِنْك ظُهُورًا وَقِيلَ الظَّاهِر هُوَ الَّذِي ظَهَرَ فَوْق كُلّ شَيْء وَعَلَا عَلَيْهِ وَقِيلَ هُوَ الَّذِي عُرِفَ بِطَرِيقِ الِاسْتِدْلَال الْعَقْلِيِّ بِمَا ظَهَرَ لَهُمْ مِنْ آثَار أَفْعَاله وَأَوْصَافه ( وَأَنْتَ الْبَاطِن ) بِعَظَمَةِ جَلَالك وَكَمَال كِبْرِيَائِك حَتَّى لَا يَقْدِر أَحَد عَلَى إِدْرَاك ذَاتك مَعَ كَمَالِ ظُهُورك ( فَلَيْسَ دُونك شَيْء ) أَيْ وَرَاءَك شَيْء يَكُون أَبَطْن مِنْك وَقِيلَ الْبَاطِن هُوَ الْمُحْتَجِب عَنْ أَبْصَار الْخَلَائِق وَأَوْهَامهمْ فَلَا يُدْرِكهُ بَصَر وَلَا يُحِيط بِهِ وَهْم وَقِيلَ هُوَ الْعَالِم بِمَا بَطَنَ يُقَال بَطَنْت الْأَمْر إِذَا عَرَفْت بَاطِنه.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَتْ فَاطِمَةُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْأَلُهُ خَادِمًا فَقَالَ لَهَا مَا عِنْدِي مَا أُعْطِيكِ فَرَجَعَتْ فَأَتَاهَا بَعْدَ ذَلِكَ فَقَالَ الَّذِي سَأَلْتِ أَحَبُّ إِلَيْكِ أَوْ مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ فَقَالَ لَهَا عَلِيٌّ قُولِي لَا بَلْ مَا هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ فَقَالَتْ فَقَالَ قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ الْعَظِيمِ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ وَأَغْنِنَا مِنْ الْفَقْرِ
عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول: «اللهم إني أسألك الهدى، والتقى، والعفاف، والغنى»
عن أبي هريرة قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «اللهم انفعني بما علمتني، وعلمني ما ينفعني، وزدني علما، والحمد لله على كل حال، وأعوذ بالله من...
عن أنس بن مالك قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول: «اللهم ثبت قلبي على دينك» ، فقال رجل: يا رسول الله، تخاف علينا وقد آمنا بك، وصدقناك...
عن أبي بكر الصديق، أنه قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم: علمني دعاء أدعو به في صلاتي، قال: " قل: اللهم إني ظلمت نفسي ظلما كثيرا، ولا يغفر الذنوب إلا...
عن أبي أمامة الباهلي قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو متكئ على عصا، فلما رأيناه قمنا، فقال: «لا تفعلوا كما يفعل أهل فارس بعظمائها» .<br...
عن أبي هريرة يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اللهم إني أعوذ بك من الأربع: من علم لا ينفع، ومن قلب لا يخشع، ومن نفس لا تشبع، ومن دعاء لا...
عن عائشة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو بهؤلاء الدعوات: «اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار، ومن فتنة القبر وعذاب القبر، ومن شر فتنة ا...
عن فروة بن نوفل، قال: سألت عائشة: عن دعاء كان يدعو به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالت: كان يقول: «اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أ...
عن ابن عباس قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعلمنا هذا الدعاء كما يعلمنا السورة من القرآن: «اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم، وأعوذ بك من عذاب الق...