من كان أصبح صائما فليتم صومه ومن كان أصبح مفطرا فليتم بقية يومه - صحيح مسلم
صحيح مسلم | كتاب الصيام باب من أكل في عاشوراء فليكف بقية يومه (حديث رقم: 2669 )
2669-
عن الربيع بنت معوذ بن عفراء.
قالت:
أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم غداة عاشوراء إلى قرى الأنصار، التي حول المدينة: من كان أصبح صائما، فليتم صومه.
ومن كان أصبح مفطرا، فليتم بقية يومه.
فكنا، بعد ذلك، نصومه.
ونصوم صبياننا الصغار منهم، إن شاء الله.
ونذهب إلى المسجد.
فنجعل لهم اللعبة من العهن.
فإذا بكى أحدهم على الطعام، أعطيناها إياه عند الإفطار.
وحدثناه يحيى بن يحيى.
حدثنا أبو معشر العطار عن خالد بن ذكوان.
قال: سألت الربيع بنت معوذ عن صوم عاشوراء؟ قالت:
بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم رسله في قرى الأنصار.
فذكر بمثل حديث بشر.
غير أنه قال: ونصنع لهم اللعبة من العهن.
فنذهب به معنا.
فإذا سألونا الطعام، أعطيناهم اللعبة تلهيهم.
حتى يتموا صومهم.
(اللعبة من العهن) العهن هو الصوف مطلقا.
وقيل: الصوف المصبوغ.
(أعطيناها إياه عند الإفطار) هكذا هو في جميع النسخ: عند الإفطار.
قال القاضي: فيه محذوف، وصوابه: حتى يكون عند الإفطار.
فهذا يتم الكلام.
حديث أرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم غداة عاشوراء إلى قرى الأنصار التي حول
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ بْنِ لَاحِقٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ أَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَدَاةَ عَاشُورَاءَ إِلَى قُرَى الْأَنْصَارِ الَّتِي حَوْلَ الْمَدِينَةِ مَنْ كَانَ أَصْبَحَ صَائِمًا فَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ وَمَنْ كَانَ أَصْبَحَ مُفْطِرًا فَلْيُتِمَّ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ فَكُنَّا بَعْدَ ذَلِكَ نَصُومُهُ وَنُصَوِّمُ صِبْيَانَنَا الصِّغَارَ مِنْهُمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَنَذْهَبُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَنَجْعَلُ لَهُمْ اللُّعْبَةَ مِنْ الْعِهْنِ فَإِذَا بَكَى أَحَدُهُمْ عَلَى الطَّعَامِ أَعْطَيْنَاهَا إِيَّاهُ عِنْدَ الْإِفْطَارِ و حَدَّثَنَاه يَحْيَى بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ الْعَطَّارُ عَنْ خَالِدِ بْنِ ذَكْوَانَ قَالَ سَأَلْتُ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذٍ عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ قَالَتْ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُسُلَهُ فِي قُرَى الْأَنْصَارِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ بِشْرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَنَصْنَعُ لَهُمْ اللُّعْبَةَ مِنْ الْعِهْنِ فَنَذْهَبُ بِهِ مَعَنَا فَإِذَا سَأَلُونَا الطَّعَامَ أَعْطَيْنَاهُمْ اللُّعْبَةَ تُلْهِيهِمْ حَتَّى يُتِمُّوا صَوْمَهُمْ
كتب الحديث النبوي الشريف
المزيد من أحاديث صحيح مسلم
النهي عن صوم يوم الفطر ويوم الأضحى
عن أبي عبيد، مولى ابن أزهر، أنه قال: شهدت العيد مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه، فجاء فصلى، ثم انصرف فخطب الناس، فقال: «إن هذين يومان، نهى رسول الله صل...
أن رسول الله ﷺ نهى عن صيام يومين يوم الأضحى ويوم...
عن أبي هريرة رضي الله عنه: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صيام يومين يوم الأضحى، ويوم الفطر»
لا يصلح الصيام في يومين يوم الأضحى ويوم الفطر من...
عن أبي سعيد رضي الله عنه، قال: سمعت منه حديثا فأعجبني، فقلت له: آنت سمعت هذا من رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ قال: فأقول على رسول الله صلى الله عليه...
نهى عن صيام يومين يوم الفطر ويوم النحر
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن صيام يومين، يوم الفطر، ويوم النحر»
نهى رسول الله ﷺ عن صوم هذا اليوم
عن زياد بن جبير، قال: جاء رجل إلى ابن عمر رضي الله عنهما، فقال: إني نذرت أن أصوم يوما، فوافق يوم أضحى أو فطر، فقال ابن عمر رضي الله عنهما: «أمر الله ت...
نهي رسول الله ﷺ عن صومين يوم الفطر ويوم الأضحى
عن عائشة رضي الله عنها، قالت: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صومين: يوم الفطر، ويوم الأضحى "
أيام التشريق أيام أكل وشرب
عن نبيشة الهذلي، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أيام التشريق أيام أكل وشرب»حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا إسماعيل يعني ابن علية، عن خا...
لا يدخل الجنة إلا مؤمن وأيام منى أيام أكل وشرب
عن ابن كعب بن مالك، عن أبيه؛ أنه حدثه؛ أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بعثه وأوس ابن الحدثان أيام التشريق.<br> فنادى " أنه لا يدخل الجنة إلا مؤمن.<br...
أنهى رسول الله ﷺ عن صيام يوم الجمعة
عن محمد بن عباد بن جعفر، سألت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، وهو يطوف بالبيت " أنهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صيام يوم الجمعة؟ فقال: نعم، ورب...