حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

كان رسول الله ﷺ يدعوني فآكل معه وأنا عارك وكان يأخذ العرق فيقسم علي فيه فأعترق منه - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الطهارة باب مؤاكلة الحائض والشرب من سؤرها (حديث رقم: 279 )


279- عن عائشة رضي الله عنها سألتها: هل تأكل المرأة مع زوجها وهي طامث؟ قالت: نعم , «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوني فآكل معه وأنا عارك، وكان يأخذ العرق فيقسم علي فيه فأعترق منه، ثم أضعه فيأخذه فيعترق منه ويضع فمه حيث وضعت فمي من العرق، ويدعو بالشراب فيقسم علي فيه قبل أن يشرب منه، فآخذه فأشرب منه، ثم أضعه فيأخذه فيشرب منه، ويضع فمه حيث وضعت فمي من القدح»

أخرجه النسائي


صحيح الإسناد

شرح حديث (كان رسول الله ﷺ يدعوني فآكل معه وأنا عارك وكان يأخذ العرق فيقسم علي فيه فأعترق منه)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( طَامِث ) ‏ ‏الْمُثَلَّثَة أَيْ حَائِض ‏ ‏( وَأَنَا عَارِك ) ‏ ‏أَيْ حَائِض ‏ ‏( الْعُرْق ) ‏ ‏بِضَمِّ عَيْن وَسُكُون رَاء الْعَظْم الَّذِي أُخِذَ مِنْهُ مُعْظَم اللَّحْم وَبَقِيَ عَلَيْهِ قَلِيل ‏ ‏( فَيُقْسِم ) ‏ ‏مِنْ الْإِقْسَام ‏ ‏( عَلَيَّ ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ ‏ ‏( فِيهِ ) ‏ ‏أَيْ فِي شَأْنه أَيْ يَقُول أَقْسَمْت عَلَيْك أَنْ تَبْدَئِي بِهِ أَوْ وَاَللَّه اِبْدَئِي بِهِ ‏ ‏( فَأَعْتَرِق مِنْهُ ) ‏ ‏يُقَال اِعْتَرَقْت الْعَظْم وَعَرَّقْتُهُ وَتَعَرَّقْتُهُ إِذَا أَخَذْت عَنْهُ اللَّحْم بِأَسْنَانِك ‏ ‏( وَيَضَع فَمه حَيْثُ وَضَعْت ) ‏ ‏إِظْهَارًا لِلْمَوَدَّةِ وَبَيَانًا لِلْجَوَازِ وَفِيهِ مَا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ اللُّطْف بِأَهْلِ بَيْته.


حديث كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعوني فآكل معه وأنا عارك وكان يأخذ العرق

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏شُرَيْحٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَائِشَةَ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ‏ ‏سَأَلْتُهَا ‏ ‏هَلْ تَأْكُلُ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا وَهِيَ ‏ ‏طَامِثٌ ‏ ‏قَالَتْ نَعَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏يَدْعُونِي فَآكُلُ مَعَهُ وَأَنَا ‏ ‏عَارِكٌ ‏ ‏وَكَانَ يَأْخُذُ ‏ ‏الْعَرْقَ ‏ ‏فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ ‏ ‏فَأَعْتَرِقُ ‏ ‏مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ ‏ ‏فَيَعْتَرِقُ ‏ ‏مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنْ ‏ ‏الْعَرْقِ ‏ ‏وَيَدْعُو بِالشَّرَابِ فَيُقْسِمُ عَلَيَّ فِيهِ قَبْلَ أَنْ يَشْرَبَ مِنْهُ فَآخُذُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَشْرَبُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنْ ‏ ‏الْقَدَحِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

كان رسول الله ﷺ يضع فاه على الموضع الذي أشرب

عن عائشة رضي الله عنها قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يضع فاه على الموضع الذي أشرب منه فيشرب من فضل سؤري، وأنا حائض»

كان رسول الله ﷺ يناولني الإناء فأشرب منه وأنا حائض...

عن المقدام بن شريح، عن أبيه قال: سمعت عائشة رضي الله عنها تقول: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يناولني الإناء فأشرب منه وأنا حائض، ثم أعطيه فيتحرى...

عن عائشة رضي الله عنها قالت كنت أشرب وأنا حائض وأن...

عن عائشة رضي الله عنها قالت: «كنت أشرب وأنا حائض وأناوله النبي صلى الله عليه وسلم فيضع فاه على موضع في , فيشرب وأتعرق العرق وأنا حائض، وأناوله النبي ص...

حدثته أن أم سلمة حدثتها قالت بينما أنا مضطجعة مع ر...

عن يحيى قال: حدثنا أبو سلمة، أن زينب بنت أبي سلمة حدثته، أن أم سلمة حدثتها قالت: بينما أنا مضطجعة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخميلة إذ حضت، ف...

عن عائشة قالت كنت أنا ورسول الله ﷺ نبيت في الشعار...

عن عائشة قالت: «كنت أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم نبيت في الشعار الواحد وأنا طامث أو حائض، فإن أصابه مني شيء غسل مكانه، ولم يعده وصلى فيه، ثم يعود...

عن عائشة قالت كان رسول الله ﷺ يأمر إحدانا إذا كانت...

عن عائشة قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمر إحدانا إذا كانت حائضا أن تشد إزارها، ثم يباشرها»

كانت إحدانا إذا حاضت أمرها رسول الله ﷺ أن تتزر

عن عائشة قالت: «كانت إحدانا إذا حاضت أمرها رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تتزر، ثم يباشرها»

كان رسول الله ﷺ يباشر المرأة من نسائه وهي حائض إذا...

عن ميمونة قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يباشر المرأة من نسائه وهي حائض إذا كان عليها إزار يبلغ أنصاف الفخذين والركبتين في حديث الليث - محتجز...

أن يؤاكلوهن ويشاربوهن ويجامعوهن في البيوت وأن يصنع...

عن أنس قال: كانت اليهود إذا حاضت المرأة منهم لم يؤاكلوهن ولم يشاربوهن ولم يجامعوهن في البيوت، فسألوا نبي الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فأنزل الله عز...