حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

جاء رجل من الأنصار وقد أقيمت الصلاة فدخل المسجد فصلى خلف معاذ فطول بهم - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الإمامة خروج الرجل من صلاة الإمام وفراغه من صلاته في ناحية المسجد (حديث رقم: 831 )


831- عن جابر قال: جاء رجل من الأنصار وقد أقيمت الصلاة، فدخل المسجد فصلى خلف معاذ فطول بهم، فانصرف الرجل فصلى في ناحية المسجد ثم انطلق، فلما قضى معاذ الصلاة قيل له: إن فلانا فعل كذا وكذا، فقال معاذ: لئن أصبحت لأذكرن ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فأتى معاذ النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له، فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إليه فقال: «ما حملك على الذي صنعت؟» فقال: يا رسول الله، عملت على ناضحي من النهار، فجئت وقد أقيمت الصلاة، فدخلت المسجد، فدخلت معه في الصلاة، فقرأ سورة كذا وكذا فطول، فانصرفت فصليت في ناحية المسجد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أفتان يا معاذ؟ أفتان يا معاذ؟ أفتان يا معاذ؟»

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (جاء رجل من الأنصار وقد أقيمت الصلاة فدخل المسجد فصلى خلف معاذ فطول بهم )

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( عَمِلْت عَلَى نَاضِح لِي مِنْ النَّهَار ) ‏ ‏النَّاضِح مِنْ الْإِبِل الَّذِي يُسْتَقَى عَلَيْهِ يُرِيد أَنَّهُ صَاحِب عَمَل شَدِيد فِي النَّهَار وَمَنْ كَانَ كَذَلِكَ لَا يُطِيق الْقِيَام الطَّوِيل بِاللَّيْلِ ‏ ‏( أَفَتَّان ) ‏ ‏كَعَلَّامٍ مُبَالَغَة الْفَاتِن أَيْ أَقَاصِد أَنْ تُوقِع النَّاس فِي الْفِتْنَة وَالْمَشَقَّة عَلَى وَجْه الْكَمَال يَعْنِي أَنَّ هَذَا الْعَمَل لَا يَفْعَلهُ إِلَّا مَنْ يَقْصِد الْفِتْنَة بِالنَّاسِ.


حديث ما حملك على الذي صنعت فقال يا رسول الله عملت على ناضحي من النهار فجئت

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏ابْنُ فُضَيْلٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْأَعْمَشِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ‏ ‏وَأَبِي صَالِحٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَابِرٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏جَاءَ ‏ ‏رَجُلٌ ‏ ‏مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ ‏ ‏مُعَاذٍ ‏ ‏فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ ‏ ‏الرَّجُلُ ‏ ‏فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَمَّا قَضَى ‏ ‏مُعَاذٌ ‏ ‏الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلَانًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ ‏ ‏مُعَاذٌ ‏ ‏لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَأَتَى ‏ ‏مُعَاذٌ ‏ ‏النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى ‏ ‏نَاضِحِي ‏ ‏مِنْ النَّهَارِ فَجِئْتُ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَطَوَّلَ فَانْصَرَفْتُ فَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏أَفَتَّانٌ يَا ‏ ‏مُعَاذُ ‏ ‏أَفَتَّانٌ يَا ‏ ‏مُعَاذُ ‏ ‏أَفَتَّانٌ ‏ ‏يَا ‏ ‏مُعَاذُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن النسائي

قال رأيت قوما من أمتي يركبون هذا البحر كالملوك على...

عن أم حرام بنت ملحان، قالت: أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال عندنا، فاستيقظ وهو يضحك، فقلت: يا رسول الله، بأبي وأمي ما أضحكك؟ قال: «رأيت قوما م...

لا تلبسوا القمص ولا السراويلات ولا الخفاف إلا أن ي...

عن ابن عمر، أن رجلا قام فقال: يا رسول الله، ماذا تأمرنا أن نلبس من الثياب في الإحرام؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تلبسوا القمص، ولا السراوي...

إن قتلته كنت مثله قال نعم أعف فخرج يجر نسعته حتى...

عن علقمة بن وائل، عن أبيه قال: كنت قاعدا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء رجل في عنقه نسعة.<br> فقال: يا رسول الله، إن هذا وأخي كانا في جب يحفرانه...

أحيانا يأتيني في مثل صلصلة الجرس وهو أشده علي فيفص...

عن عائشة، أن الحارث بن هشام سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف يأتيك الوحي؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أحيانا يأتيني في مثل صلصلة الجرس وهو...

والذي بعثك بالحق نبيا ما أطلعاني على ما في أنفسهما...

عن أبي موسى قال: أقبلت إلى النبي صلى الله عليه وسلم ومعي رجلان من الأشعريين: أحدهما عن يميني، والآخر عن يساري.<br> ورسول الله صلى الله عليه وسلم يستاك...

قال في الذي عض فندرت ثنيته إن النبي ﷺ قال لا دية ل...

عن عمران بن حصين، أن يعلى قال: في الذي عض فندرت ثنيته، إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا دية لك»

كان يصلي على الصف الأول ثلاثا وعلى الثاني واحدة

عن العرباض بن سارية، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كان يصلي على الصف الأول ثلاثا وعلى الثاني واحدة»

من شرب الخمر فلم ينتش لم تقبل له صلاة ما دام في ج...

عن ابن عمر قال: «من شرب الخمر فلم ينتش، لم تقبل له صلاة ما دام في جوفه أو عروقه منها شيء، وإن مات مات كافرا، وإن انتشى لم تقبل له صلاة أربعين ليلة، وإ...

لا هجرة بعد فتح مكة ولكن جهاد ونية فإذا استنفرتم...

عن صفوان بن أمية قال: قلت: يا رسول الله، إنهم يقولون: إن الجنة لا يدخلها إلا مهاجر، قال: «لا هجرة بعد فتح مكة، ولكن جهاد ونية، فإذا استنفرتم فانفروا»