حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يعمد أحدكم في صلاته فيبرك كما يبرك الجمل - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب التطبيق باب أول ما يصل إلى الأرض من الإنسان في سجوده (حديث رقم: 1090 )


1090- عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يعمد أحدكم في صلاته فيبرك كما يبرك الجمل»

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (يعمد أحدكم في صلاته فيبرك كما يبرك الجمل)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( يَعْمِد أَحَدكُمْ ) ‏ ‏عَلَى حَذْف حَرْف الْإِنْكَار أَيْ أَيَعْمِدُ ‏ ‏( فَيَبْرُك ) ‏ ‏بِالنَّصْبِ جَوَاب الِاسْتِفْهَام وَالْمُرَاد النَّهْي عَنْ بُرُوك الْجَمَل وَهُوَ أَنْ يَضَع رُكْبَتَيْهِ عَلَى الْأَرْض قَبْل يَدَيْهِ كَمَا سَيَجِيءُ التَّصْرِيح بِهِ فِي الرِّوَايَة الْآتِيَة وَقَدْ أَخَذَ بِهِ الْبَعْض وَالْبَعْض أَخَذَ بِمَا سَبَقَ وَالْأَقْرَب أَنَّ النَّهْي لِلتَّنْزِيهِ وَمَا سَبَقَ بَيَان الْجَوَاز فَإِنْ قِيلَ كَيْف شَبَّهَ وَضْع الرُّكْبَتَيْنِ قَبْل الْيَدَيْنِ بِبُرُوكِ الْجَمَل مَعَ أَنَّ الْجَمَل يَضَع يَدَيْهِ قَبْل رِجْلَيْهِ قُلْنَا لِأَنَّ رُكْبَة الْإِنْسَان فِي الرِّجْل وَرُكْبَة الدَّوَابّ فِي الْيَد فَإِذَا وَضَعَ رُكْبَتَيْهِ أَوَّلًا فَقَدْ شَابَهُ الْجَمَل فِي الْبُرُوك كَذَا فِي الْمَفَاتِيح.


حديث يعمد أحدكم في صلاته فيبرك كما يبرك الجمل

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏قُتَيْبَةُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَنٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي الزِّنَادِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الْأَعْرَجِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ ‏ ‏فَيَبْرُكَ ‏ ‏كَمَا يَبْرُكُ الْجَمَلُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

إذا سجد أحدكم فليضع يديه قبل ركبتيه ولا يبرك بروك...

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا سجد أحدكم فليضع يديه قبل ركبتيه ولا يبرك بروك البعير»

إن اليدين تسجدان كما يسجد الوجه فإذا وضع أحدكم وجه...

عن ابن عمر رفعه، قال: «إن اليدين تسجدان كما يسجد الوجه، فإذا وضع أحدكم وجهه فليضع يديه، وإذا رفعه فليرفعهما»

أمر النبي ﷺ أن يسجد على سبعة أعضاء

عن ابن عباس قال: «أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يسجد على سبعة أعضاء، ولا يكف شعره ولا ثيابه»

رسول الله ﷺ يقول إذا سجد العبد سجد منه سبعة آراب

عن العباس بن عبد المطلب، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا سجد العبد سجد منه سبعة آراب: وجهه، وكفاه، وركبتاه، وقدماه "

بصرت عيناي رسول الله ﷺ على جبينه وأنفه أثر الماء...

عن أبي سعيد الخدري قال: «بصرت عيناي رسول الله صلى الله عليه وسلم على جبينه وأنفه أثر الماء والطين من صبح ليلة إحدى وعشرين» مختصر

أمرت أن أسجد على سبعة لا أكف الشعر ولا الثياب الجب...

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " أمرت أن أسجد على سبعة لا أكف الشعر ولا الثياب: الجبهة، والأنف، واليدين، والركبتين، والقدمين "

عن النبي ﷺ قال أمرت أن أسجد على سبعة أعظم

عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أمرت أن أسجد على سبعة أعظم: على الجبهة، وأشار بيده على الأنف، واليدين والركبتين، وأطراف القدمين "

عن ابن عباس أمر النبي ﷺ أن يسجد على سبع ونهي أن يك...

عن ابن عباس، «أمر النبي صلى الله عليه وسلم أن يسجد على سبع، ونهي أن يكفت الشعر والثياب على يديه وركبتيه وأطراف أصابعه»، قال سفيان: قال لنا ابن طاوس: «...

إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب

عن عباس بن عبد المطلب، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إذا سجد العبد سجد معه سبعة آراب: وجهه، وكفاه، وركبتاه، وقدماه "