حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من اثني عشر شهرا قال اللهم نعم - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الصيام باب وجوب الصيام (حديث رقم: 2094 )


2094- عن أبي هريرة قال: بينما النبي صلى الله عليه وسلم مع أصحابه جاء رجل من أهل البادية قال: أيكم ابن عبد المطلب؟ قالوا: هذا الأمغر المرتفق - قال حمزة -: الأمغر الأبيض مشرب حمرة، فقال: إني سائلك فمشتد عليك في المسألة، قال: «سل عما بدا لك»، قال: أسألك بربك، ورب من قبلك، ورب من بعدك، آلله أرسلك؟ قال: «اللهم نعم»، قال: فأنشدك به آلله أمرك أن تصلي خمس صلوات في كل يوم وليلة؟ قال: «اللهم نعم»، قال: فأنشدك به، آلله أمرك أن تأخذ من أموال أغنيائنا فترده على فقرائنا؟ قال: «اللهم نعم»، قال: فأنشدك به، آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من اثني عشر شهرا؟ قال: «اللهم نعم»، قال: فأنشدك به، آلله أمرك أن يحج هذا البيت من استطاع إليه سبيلا؟ قال: «اللهم نعم»، قال: فإني آمنت وصدقت وأنا ضمام بن ثعلبة

أخرجه النسائي


صحيح الإسناد

شرح حديث (آلله أمرك أن تصوم هذا الشهر من اثني عشر شهرا قال اللهم نعم)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( أَيُّكُمْ اِبْنُ عَبْدِ الْمُطَلِّبِ ) ‏ ‏نَسَبَهُ إِلَى جَدِّهِ لِكَوْنِهِ كَانَ مَشْهُورًا بَيْن الْعَرَب وَأَمَّا أَبُوهُ صَلَّى اللَّه تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ مَاتَ صَغِيرًا فَلَمْ يَشْتَهِرْ بَيْنَ النَّاسِ اِشْتِهَارَ جَدِّهِ ‏ ‏( الْمُرْتَفِق ) ‏ ‏أَيْ الْمُتَّكِئ عَلَى وِسَادَة ‏ ‏( فَإِنِّي آمَنْت ) ‏ ‏إِخْبَار عَمًّا تَقَدَّمَ لَهُ مِنْ الْإِيمَان أَوْ هُوَ إِنْشَاء لِلْإِيمَانِ وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَمُ.


حديث سل عما بدا لك قال أسألك بربك ورب من قبلك ورب من بعدك آلله أرسلك

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏إِسْحَقُ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو عُمَارَةَ حَمْزَةُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏أَبِي ‏ ‏يَذْكُرُ عَنْ ‏ ‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي هُرَيْرَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَيْنَمَا النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏مَعَ أَصْحَابِهِ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ ‏ ‏الْبَادِيَةِ ‏ ‏قَالَ أَيُّكُمْ ‏ ‏ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏ ‏قَالُوا هَذَا ‏ ‏الْأَمْغَرُ ‏ ‏الْمُرْتَفِقُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏حَمْزَةُ ‏ ‏الْأَمْغَرُ الْأَبْيَضُ مُشْرَبٌ حُمْرَةً فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ فَمُشْتَدٌّ عَلَيْكَ فِي الْمَسْأَلَةِ قَالَ سَلْ عَمَّا بَدَا لَكَ قَالَ أَسْأَلُكَ بِرَبِّكَ وَرَبِّ مَنْ قَبْلَكَ وَرَبِّ مَنْ بَعْدَكَ ‏ ‏آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ ‏ ‏اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ ‏ ‏آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تُصَلِّيَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ ‏ ‏آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْ أَمْوَالِ أَغْنِيَائِنَا فَتَرُدَّهُ عَلَى فُقَرَائِنَا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ ‏ ‏آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ تَصُومَ هَذَا الشَّهْرَ مِنْ اثْنَيْ عَشَرَ شَهْرًا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَأَنْشُدُكَ بِهِ ‏ ‏آللَّهُ أَمَرَكَ أَنْ يَحُجَّ هَذَا ‏ ‏الْبَيْتَ ‏ ‏مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي آمَنْتُ وَصَدَّقْتُ وَأَنَا ‏ ‏ضِمَامُ بْنُ ثَعْلَبَةَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

كان رسول الله ﷺ أجود الناس وكان أجود ما يكون في...

عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، أن عبد الله بن عباس كان يقول: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس، وكان أجود ما يكون في رمضان حين يلقاه جبر...

ما لعن رسول الله ﷺ من لعنة تذكر كان إذا كان قريب...

عن عائشة قالت: «ما لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم من لعنة تذكر، كان إذا كان قريب عهد بجبريل عليه السلام يدارسه، كان أجود بالخير من الريح المرسلة» قا...

إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب ال...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين»

أن رسول الله ﷺ قال إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجن...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين»

إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم وس...

عن نافع بن أبي أنس، أن أباه حدثه، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا دخل رمضان، فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب جهنم، وسلسلت...

إذا جاء رمضان فتحت أبواب الرحمة وغلقت أبواب جهنم و...

عن الزهري، قال: حدثني ابن أبي أنس، مولى التيميين، أن أباه حدثه، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا جاء رمضان فتحت أبواب ال...

إذا كان رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم

عن ابن أبي أنس، أن أباه حدثه، أنه سمع أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إذا كان رمضان فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب جهنم، وسلسلت الشي...

عن النبي ﷺ قال إذا دخل شهر رمضان فتحت أبواب الجن...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إذا دخل شهر رمضان، فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وسلسلت الشياطين» قال أبو عبد الرحمن: «هذا يعني...

هذا رمضان قد جاءكم تفتح فيه أبواب الجنة

عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «هذا رمضان قد جاءكم تفتح فيه أبواب الجنة، وتغلق فيه أبواب النار، وتسلسل فيه الشياطين» قال أبو عبد...