نم وقم وصم وأفطر فإن لعينك عليك حقا وإن لجسدك عليك حقا - سنن النسائي
سنن النسائي | كتاب الصيام صوم يوم وإفطار يوم وذكر اختلاف ألفاظ الناقلين في ذلك لخبر عبد الله بن عمرو فيه (حديث رقم: 2391 )
2391- حدثنا يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة، حدثه أن عبد الله، قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم حجرتي، فقال: «ألم أخبر أنك تقوم الليل وتصوم النهار»، قال: بلى، قال: «فلا تفعلن، نم وقم، وصم وأفطر، فإن لعينك عليك حقا، وإن لجسدك عليك حقا، وإن لزوجتك عليك حقا، وإن لضيفك عليك حقا، وإن لصديقك عليك حقا، وإنه عسى أن يطول بك عمر، وإنه حسبك أن تصوم من كل شهر ثلاثا، فذلك صيام الدهر كله، والحسنة بعشر أمثالها»، قلت: إني أجد قوة، فشددت، فشدد علي، قال: «صم من كل جمعة ثلاثة أيام»، قلت: إني أطيق أكثر من ذلك، فشددت، فشدد علي، قال: «صم صوم نبي الله داود عليه السلام»، قلت: وما كان صوم داود، قال: «نصف الدهر»
صحيح
الحديث بالسند الكامل مع التشكيل
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجْرَتِي فَقَالَ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ قَالَ بَلَى قَالَ فَلَا تَفْعَلَنَّ نَمْ وَقُمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ فَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِزَوْجَتِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِضَيْفِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّ لِصَدِيقِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَإِنَّهُ عَسَى أَنْ يَطُولَ بِكَ عُمُرٌ وَإِنَّهُ حَسْبُكَ أَنْ تَصُومَ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثًا فَذَلِكَ صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ قُوَّةً فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ صُمْ مِنْ كُلِّ جُمُعَةٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ فَشَدَّدْتُ فَشُدِّدَ عَلَيَّ قَالَ صُمْ صَوْمَ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قُلْتُ وَمَا كَانَ صَوْمُ دَاوُدَ قَالَ نِصْفُ الدَّهْرِ
كتب الحديث النبوي الشريف
أحاديث أخرى من سنن النسائي
عن عائشة قالت فرضت الصلاة ركعتين ركعتين فأقرت صلاة...
عن عائشة قالت: «فرضت الصلاة ركعتين ركعتين، فأقرت صلاة السفر وزيد في صلاة الحضر»
إذا رجل قد قضى صلاته وهو يتشهد فقال اللهم إني أسأل...
عن ابن بريدة، قال: حدثني حنظلة بن علي، أن محجن بن الأدرع حدثه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل المسجد، إذا رجل قد قضى صلاته وهو يتشهد، فقال: اللهم...
الدينار بالدينار والدرهم بالدرهم لا فضل بينهما
عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الدينار بالدينار، والدرهم بالدرهم لا فضل بينهما»
أن رجلا أتى نبي الله ﷺ فقال كيف نصلي عليك يا نبي...
عن موسى بن طلحة، عن أبيه، أن رجلا أتى نبي الله صلى الله عليه وسلم، فقال: كيف نصلي عليك يا نبي الله؟ قال: " قولوا: اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما...
أن رسول الله ﷺ لبى حتى رمى الجمرة
عن ابن عباس «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، لبى حتى رمى الجمرة»
كان رسول الله ﷺ يحث في خطبته على الصدقة وينهى عن ا...
عن أنس قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يحث في خطبته على الصدقة، وينهى عن المثلة»
أمر رسول الله ﷺ بقتل الكلاب إلا كلب صيد أو كلب ماش...
عن ابن عمر، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر بقتل الكلاب إلا كلب صيد، أو كلب ماشية»
يا أبتاه إنه قد أكرينا أرضنا فلانة بمائتي درهم فق...
عن عيسى بن سهل بن رافع بن خديج، قال: إني ليتيم في حجر جدي رافع بن خديج، وبلغت رجلا، وحججت معه، فجاء أخي عمران بن سهل بن رافع بن خديج فقال: يا أبتاه، إ...
قال لنا رسول الله ﷺ من استطاع منكم الباءة فليتزو...
عن عبد الله، قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من استطاع منكم الباءة فليتزوج، ومن لم يستطع فعليه بالصوم، فإنه له وجاء» قال أبو عبد الرحمن: «...