حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ما كنت صانعا في حجك فاصنعه في عمرتك - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب مناسك الحج في الخلوق للمحرم (حديث رقم: 2709 )


2709- عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، أن رجلا أتى النبي صلى الله عليه وسلم، وقد أهل بعمرة، وعليه مقطعات وهو متضمخ بخلوق، فقال: أهللت بعمرة فما أصنع؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «ما كنت صانعا في حجك» قال: كنت أتقي هذا، وأغسله، فقال: «ما كنت صانعا في حجك، فاصنعه في عمرتك»

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (ما كنت صانعا في حجك فاصنعه في عمرتك )

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( وَعَلَيْهِ مُقَطَّعَات ) ‏ ‏قَالَ النَّوَوِيّ بِفَتْحِ الطَّاء الْمُشَدَّدَة وَهِيَ الثِّيَاب الْمَخِيطَة وَقَالَ فِي النِّهَايَة أَيْ ثِيَاب قِصَار لِأَنَّهَا قُطِّعَتْ عَنْ بُلُوغ التَّمَام وَقِيلَ الْمُقَطَّع مِنْ الثِّيَاب الْمُفَصَّل عَلَى الْبَدَن أَيْ الَّذِي يُفَصَّل أَوَّلًا عَلَى الْبَدَن ثُمَّ يُخَاط مِنْ قَمِيص وَغَيْره وَمَا لَا يُقَطَّع مِنْهَا كَالْأُزُرِ وَالْأَرْدِيَة ‏ ‏( مُتَضَمِّخ ) ‏ ‏بِالضَّادِ وَالْخَاء الْمُعْجَمَتَيْنِ أَيّ مُتَلَطِّخ ‏ ‏( بِخَلُوقِ ) ‏ ‏بِفَتْحِ خَاء مُعْجَمَة آخِره قَاف طِيب مَعْرُوف مُرَكَّب يُتَّخَذ مِنْ الزَّعْفَرَان وَغَيْره.


حديث ما كنت صانعا في حجك قال كنت أتقي هذا وأغسله فقال ما كنت صانعا في

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏سُفْيَانُ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمْرٍو ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَطَاءٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏وَقَدْ ‏ ‏أَهَلَّ ‏ ‏بِعُمْرَةٍ وَعَلَيْهِ ‏ ‏مُقَطَّعَاتٌ ‏ ‏وَهُوَ ‏ ‏مُتَضَمِّخٌ ‏ ‏بِخَلُوقٍ ‏ ‏فَقَالَ ‏ ‏أَهْلَلْتُ ‏ ‏بِعُمْرَةٍ فَمَا أَصْنَعُ فَقَالَ النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ قَالَ كُنْتُ ‏ ‏أَتَّقِي هَذَا وَأَغْسِلُهُ فَقَالَ ‏ ‏مَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

انزع عنك الجبة واغسل عنك الصفرة وما كنت صانعا في...

عن صفوان بن يعلى، عن أبيه، قال: أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل وهو بالجعرانة، وعليه جبة وهو مصفر لحيته ورأسه، فقال: يا رسول الله، إني أحرمت بعمر...

إذا اشتكى رأسه وعينيه أن يضمدهما بصبر

عن أبان بن عثمان، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «في المحرم إذا اشتكى رأسه، وعينيه أن يضمدهما بصبر»

لو استقبلت من أمري ما استدبرت لم أسق الهدي وجعلته...

عن جعفر بن محمد، قال: حدثني أبي قال: أتينا جابرا فسألناه عن حجة النبي صلى الله عليه وسلم، فحدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لو استقبلت من أ...

اغسلوه بماء وسدر ويكفن في ثوبين خارجا رأسه ووجهه ف...

عن ابن عباس، أن رجلا وقع عن راحلته، فأقعصته فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «اغسلوه بماء وسدر، ويكفن في ثوبين خارجا رأسه ووجهه، فإنه يبعث يوم القيا...

اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثيابه ولا تخمروا وجهه و...

عن ابن عباس، قال: مات رجل، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «اغسلوه بماء، وسدر، وكفنوه في ثيابه، ولا تخمروا وجهه ورأسه، فإنه يبعث يوم القيامة ملبيا»

أن رسول الله ﷺ أفرد الحج

عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أفرد الحج»

أهل رسول الله ﷺ بالحج

عن عائشة، قالت: «أهل رسول الله صلى الله عليه وسلم بالحج»

من شاء أن يهل بحج فليهل ومن شاء أن يهل بعمرة فليهل...

عن عائشة، قالت: خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، موافين لهلال ذي الحجة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من شاء أن يهل بحج فليهل، ومن شاء أن...

عن عائشة قالت خرجنا مع رسول الله ﷺ لا نرى إلا أ...

عن عائشة، قالت: «خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم لا نرى إلا أنه الحج»