حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن كنت تريد أن تصيب السنة فأقصر الخطبة وعجل الوقوف - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب مناسك الحج الرواح يوم عرفة (حديث رقم: 3005 )


3005- عن سالم بن عبد الله، قال: كتب عبد الملك بن مروان إلى الحجاج بن يوسف يأمره أن لا يخالف ابن عمر، في أمر الحج، فلما كان يوم عرفة، جاءه ابن عمر، حين زالت الشمس وأنا معه، فصاح عند سرادقه: «أين هذا؟» فخرج إليه الحجاج وعليه ملحفة معصفرة، فقال له: ما لك يا أبا عبد الرحمن؟ قال: «الرواح إن كنت تريد السنة»، فقال له: هذه الساعة فقال له: «نعم»، فقال: أفيض علي ماء ثم أخرج إليك، فانتظره حتى خرج فسار بيني وبين أبي، فقلت: " إن كنت تريد أن تصيب السنة، فأقصر الخطبة، وعجل الوقوف، فجعل ينظر إلى ابن عمر كيما يسمع ذلك منه، فلما رأى ذلك ابن عمر، قال: صدق "

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث ( إن كنت تريد أن تصيب السنة فأقصر الخطبة وعجل الوقوف)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏وَقَوْله ( عِنْد سُرَادِقه ) ‏ ‏هُوَ بِضَمِّ السِّين قِيلَ الْخَيْمَة وَقِيلَ هُوَ الَّذِي يُحِيط بِالْخَيْمَةِ وَلَهُ بَاب يَدْخُل مِنْهُ إِلَى الْخَيْمَة وَقِيلَ هُوَ مَا يُمَدّ فَوْق الْبَيْت.


حديث أين هذا فخرج إليه الحجاج وعليه ملحفة معصفرة فقال له ما لك يا أبا عبد

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏أَشْهَبُ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏مَالِكٌ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏ابْنَ شِهَابٍ ‏ ‏حَدَّثَهُ عَنْ ‏ ‏سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كَتَبَ ‏ ‏عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ ‏ ‏يَأْمُرُهُ أَنْ لَا يُخَالِفَ ‏ ‏ابْنَ عُمَرَ ‏ ‏فِي أَمْرِ الْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ ‏ ‏عَرَفَةَ ‏ ‏جَاءَهُ ‏ ‏ابْنُ عُمَرَ ‏ ‏حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ وَأَنَا مَعَهُ فَصَاحَ عِنْدَ ‏ ‏سُرَادِقِهِ ‏ ‏أَيْنَ هَذَا فَخَرَجَ إِلَيْهِ ‏ ‏الْحَجَّاجُ ‏ ‏وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ لَهُ مَا لَكَ يَا ‏ ‏أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏قَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَقَالَ لَهُ هَذِهِ السَّاعَةَ فَقَالَ لَهُ نَعَمْ فَقَالَ أُفِيضُ عَلَيَّ مَاءً ثُمَّ أَخْرُجُ إِلَيْكَ فَانْتَظَرَهُ حَتَّى خَرَجَ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ أَنْ تُصِيبَ السُّنَّةَ ‏ ‏فَأَقْصِرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى ‏ ‏ابْنِ عُمَرَ ‏ ‏كَيْمَا يَسْمَعَ ذَلِكَ مِنْهُ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ ‏ ‏ابْنُ عُمَرَ ‏ ‏قَالَ صَدَقَ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

فخرج ابن عباس من فسطاطه فقال لبيك اللهم لبيك لبيك...

عن سعيد بن جبير، قال: كنت مع ابن عباس، بعرفات، فقال: «ما لي لا أسمع الناس يلبون؟» قلت: يخافون من معاوية، فخرج ابن عباس، من فسطاطه، فقال: «لبيك اللهم ل...

عن سلمة بن نبيط عن أبيه قال رأيت رسول الله ﷺ يخط...

عن سلمة بن نبيط، عن أبيه، قال: «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب على جمل أحمر بعرفة قبل الصلاة»

رسول الله ﷺ يخطب يوم عرفة على جمل أحمر

عن سلمة بن نبيط، عن أبيه، قال: «رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يخطب يوم عرفة على جمل أحمر»

إن كنت تريد أن تصيب اليوم السنة فأقصر الخطبة وعجل...

عن سالم بن عبد الله، أن عبد الله بن عمر، جاء إلى الحجاج بن يوسف يوم عرفة حين زالت الشمس وأنا معه، فقال: «الرواح إن كنت تريد السنة»، فقال: هذه الساعة ق...

كان رسول الله ﷺ يصلي الصلاة لوقتها إلا بجمع وعرف...

عن عبد الله، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يصلي الصلاة لوقتها إلا بجمع وعرفات»

قال أسامة بن زيد كنت رديف النبي ﷺ بعرفات فرفع ي...

عن عطاء، قال: قال أسامة بن زيد: «كنت رديف النبي صلى الله عليه وسلم بعرفات، فرفع يديه يدعو، فمالت به ناقته، فسقط خطامها فتناول الخطام بإحدى يديه، وهو ر...

كانت قريش تقف بالمزدلفة ويسمون الحمس وسائر العرب ت...

عن عائشة، قالت: " كانت قريش تقف بالمزدلفة، ويسمون الحمس، وسائر العرب تقف بعرفة، فأمر الله تبارك وتعالى نبيه صلى الله عليه وسلم أن يقف بعرفة، ثم يدفع م...

أضللت بعيرا لي فذهبت أطلبه بعرفة يوم عرفة فرأيت ال...

عن محمد بن جبير بن مطعم، عن أبيه، قال: " أضللت بعيرا لي، فذهبت أطلبه بعرفة يوم عرفة، فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم واقفا، فقلت: ما شأن هذا إنما هذا م...

رسول الله ﷺ يقول كونوا على مشاعركم فإنكم على إ...

عن عمرو بن عبد الله بن صفوان، أن يزيد بن شيبان، قال: كنا وقوفا بعرفة مكانا بعيدا من الموقف، فأتانا ابن مربع الأنصاري، فقال: إني رسول رسول الله صلى الل...