حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

زملوهم بدمائهم فإنه ليس كلم يكلم في الله إلا أتى يوم القيامة جرحه يدمى لونه لون دم وريحه ريح المسك - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الجهاد باب: من كلم في سبيل الله عز وجل (حديث رقم: 3148 )


3148- عن عبد الله بن ثعلبة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «زملوهم بدمائهم، فإنه ليس كلم يكلم في الله، إلا أتى يوم القيامة جرحه يدمى، لونه لون دم، وريحه ريح المسك»

أخرجه النسائي


صحيح

شرح حديث (زملوهم بدمائهم فإنه ليس كلم يكلم في الله إلا أتى يوم القيامة جرحه يدمى لونه لون دم وريحه ريح المسك )

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( كَلْمٌ يُكْلَم ) ‏ ‏أَيْ صَاحِب كَلْمٍ أَيْ جُرْح.
‏ ‏قَوْله ( زَمِّلُوهُمْ ) ‏ ‏أَيْ غَطُّوهُمْ وَادْفِنُوهُمْ ‏ ‏( يَدْمَى ) ‏ ‏فَتْح الْيَاء وَالْمِيم أَيْ يَجْرِي دَمه.


حديث زملوهم بدمائهم فإنه ليس كلم يكلم في الله إلا أتى يوم القيامة جرحه يدمى لونه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏ابْنِ الْمُبَارَكِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏مَعْمَرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏الزُّهْرِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏زَمِّلُوهُمْ ‏ ‏بِدِمَائِهِمْ فَإِنَّهُ لَيْسَ ‏ ‏كَلْمٌ ‏ ‏يُكْلَمُ ‏ ‏فِي اللَّهِ إِلَّا أَتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ جُرْحُهُ ‏ ‏يَدْمَى لَوْنُهُ لَوْنُ دَمٍ وَرِيحُهُ رِيحُ الْمِسْكِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

فقال طلحة أنا فقاتل طلحة قتال الأحد عشر حتى ضربت ي...

عن جابر بن عبد الله، قال: لما كان يوم أحد وولى الناس، كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناحية في اثني عشر رجلا من الأنصار، وفيهم طلحة بن عبيد الله،...

أن سلمة بن الأكوع قال لما كان يوم خيبر قاتل أخي قت...

ابنا كعب بن مالك، أن سلمة بن الأكوع، قال: لما كان يوم خيبر قاتل أخي قتالا شديدا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فارتد عليه سيفه فقتله، فقال أصحاب رسول...

لولا أن أشق على أمتي لم أتخلف عن سرية ولكن لا يجدو...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لولا أن أشق على أمتي لم أتخلف عن سرية، ولكن لا يجدون حمولة، ولا أجد ما أحملهم عليه، ويشق عليهم أن يتخل...

والذي نفسي بيده لولا أن رجالا من المؤمنين لا تطيب...

عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «والذي نفسي بيده، لولا أن رجالا من المؤمنين لا تطيب أنفسهم بأن يتخلفوا عني، ولا أجد ما أحمل...

ما من الناس من نفس مسلمة يقبضها ربها تحب أن ترجع إ...

عن ابن أبي عميرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «ما من الناس من نفس مسلمة يقبضها ربها تحب أن ترجع إليكم، وأن لها الدنيا وما فيها غير الشهيد» ق...

قال رجل يوم أحد أرأيت إن قتلت في سبيل الله فأين أن...

عن عمرو، قال: سمعت جابرا، يقول: قال رجل يوم أحد: أرأيت إن قتلت في سبيل الله، فأين أنا؟ قال: «في الجنة»، فألقى تمرات في يده، ثم قاتل حتى قتل

أرأيت إن قاتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير...

عن أبي هريرة، قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وهو يخطب على المنبر، فقال: أرأيت إن قاتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غير مدبر، أيكفر الله...

يا رسول الله أرأيت إن قتلت في سبيل الله صابرا محتس...

عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، قال: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، أرأيت إن قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا مقبلا غي...

إن قتلت في سبيل الله أيكفر الله عني خطاياي فقال ر...

عن أبي قتادة أنه سمعه يحدث، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قام فيهم، فذكر لهم أن الجهاد في سبيل الله، والإيمان بالله، أفضل الأعمال، فقام رجل فقال...