حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

الزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب النكاح تزويج الزانية (حديث رقم: 3228 )


3228- عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، أن مرثد بن أبي مرثد الغنوي، وكان رجلا شديدا، وكان يحمل الأسارى من مكة، إلى المدينة، قال: فدعوت رجلا لأحمله، وكان بمكة بغي يقال لها: عناق، وكانت صديقته، خرجت فرأت سوادي في ظل الحائط، فقالت: من هذا مرثد، مرحبا وأهلا يا مرثد، انطلق الليلة فبت عندنا في الرحل، قلت: يا عناق، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم حرم الزنا، قالت: يا أهل الخيام، هذا الدلدل، هذا الذي يحمل أسراءكم من مكة إلى المدينة، فسلكت الخندمة، فطلبني ثمانية، فجاءوا حتى قاموا على رأسي، فبالوا، فطار بولهم علي، وأعماهم الله عني، فجئت إلى صاحبي، فحملته، فلما انتهيت به إلى الأراك، فككت عنه كبله، فجئت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، أنكح عناق، فسكت عني، فنزلت: {الزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك} [النور: ٣]، فدعاني، فقرأها علي وقال: «لا تنكحها»

أخرجه النسائي


حسن الإسناد

شرح حديث (الزانية لا ينكحها إلا زان أو مشرك)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( بَغِيٌّ ) ‏ ‏أَصْله فَعُول فَلِذَلِكَ يَسْتَوِي فِيهِ التَّذْكِير وَالتَّأْنِيث ‏ ‏( وَكَانَتْ صَدِيقَته ) ‏ ‏أَيْ يَزْنِي بِهَا قَبْل الْإِسْلَام أَوْ قَبْل تَحْرِيم الزِّنَا ‏ ‏( سَوَادًا ) ‏ ‏أَيْ شَخْصًا ‏ ‏( فَبِتْ ) ‏ ‏أَمْرٌ مِنْ الْبَيْتُوتَة ‏ ‏( فِي الرَّحْل ) ‏ ‏فِي الْمَنْزِل ‏ ‏( هَذَا الدُّلْدُل ) ‏ ‏بِضَمِّ دَالَيْنِ مُهْمَلَتَيْنِ بَيْنهمَا لَامَ سَاكِنَة الْقُنْفُذ وَلَعَلَّهَا شُبْهَته بِهِ لِأَنَّهُ أَكْثَر مَا يَظْهَر فِي اللَّيْل وَلِأَنَّهُ يُخْفِي رَأْسَهُ فِي جَسَده مَا اِسْتَطَاعَ ‏ ‏( الْخَنْدَمَة ) ‏ ‏بِفَتْحِ مُعْجَمَة وَسُكُون نُون وَدَال مُهْمَلَة مَفْتُوحَة جَبَل بِمَكَّة ‏ ‏( إِلَى الْأَرَاك ) ‏ ‏بِفَتْحِ ‏ ‏( كَبْلَهُ ) ‏ ‏بِفَتْحِ الْكَاف وَسُكُون الْمُوَحَّدَة الْقَيْد الضَّخْم ‏ ‏( لَا تَنْكِحهَا ) ‏ ‏قِيلَ هُوَ نَهَى تَنْزِيه أَوْ هُوَ مَنْسُوخ بِقَوْلِهِ تَعَالَى وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَعَلَيْهِ الْجُمْهُور وَقِيلَ حَرَام كَمَا هُوَ الظَّاهِر.


حديث لا تنكحها

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏جَدِّهِ ‏ ‏أَنَّ ‏ ‏مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ ‏ ‏وَكَانَ رَجُلًا شَدِيدًا وَكَانَ يَحْمِلُ الْأُسَارَى مِنْ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏قَالَ فَدَعَوْتُ رَجُلًا لِأَحْمِلَهُ وَكَانَ ‏ ‏بِمَكَّةَ ‏ ‏بَغِيٌّ ‏ ‏يُقَالُ لَهَا ‏ ‏عَنَاقُ ‏ ‏وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ خَرَجَتْ فَرَأَتْ ‏ ‏سَوَادِي ‏ ‏فِي ظِلِّ الْحَائِطِ فَقَالَتْ مَنْ هَذَا ‏ ‏مَرْثَدٌ ‏ ‏مَرْحَبًا وَأَهْلًا يَا ‏ ‏مَرْثَدُ ‏ ‏انْطَلِقْ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي ‏ ‏الرَّحْلِ ‏ ‏قُلْتُ يَا ‏ ‏عَنَاقُ ‏ ‏إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏حَرَّمَ الزِّنَا قَالَتْ يَا أَهْلَ الْخِيَامِ هَذَا ‏ ‏الدُّلْدُلُ ‏ ‏هَذَا الَّذِي يَحْمِلُ أُسَرَاءَكُمْ مِنْ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏فَسَلَكْتُ ‏ ‏الْخَنْدَمَةَ ‏ ‏فَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَبَالُوا فَطَارَ بَوْلُهُمْ عَلَيَّ وَأَعْمَاهُمْ اللَّهُ عَنِّي فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ إِلَى ‏ ‏الْأَرَاكِ ‏ ‏فَكَكْتُ عَنْهُ كَبْلَهُ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحُ ‏ ‏عَنَاقَ ‏ ‏فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتْ ‏ { ‏الزَّانِيَةُ لَا يَنْكِحُهَا إِلَّا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ ‏} ‏فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَيَّ وَقَالَ لَا تَنْكِحْهَا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

جاء رجل إلى رسول الله ﷺ فقال إن عندي امرأة هي من...

عن ابن عباس، عبد الكريم، يرفعه إلى ابن عباس، وهارون لم يرفعه، قالا: جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: إن عندي امرأة، هي من أحب الناس إلي...

تنكح النساء لأربعة لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينه...

عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " تنكح النساء لأربعة: لمالها، ولحسبها، ولجمالها، ولدينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك "

أي النساء خير قال التي تسره إذا نظر وتطيعه إذا أمر...

عن أبي هريرة، قال: قيل لرسول الله صلى الله عليه وسلم: أي النساء خير؟ قال: «التي تسره إذا نظر، وتطيعه إذا أمر، ولا تخالفه في نفسها ومالها بما يكره»

إن الدنيا كلها متاع وخير متاع الدنيا المرأة الصالح...

عن عبد الله بن عمرو بن العاص، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «إن الدنيا كلها متاع، وخير متاع الدنيا المرأة الصالحة»

قالوا يا رسول الله ألا تتزوج من نساء الأنصار قال إ...

عن أنس، قالوا: يا رسول الله، ألا تتزوج من نساء الأنصار؟ قال: «إن فيهم لغيرة شديدة»

خطب رجل امرأة من الأنصار فقال له رسول الله ﷺ هل...

عن أبي هريرة، قال: خطب رجل امرأة من الأنصار، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هل نظرت إليها؟» قال: لا، فأمره أن ينظر إليها

عن المغيرة بن شعبة قال خطبت امرأة على عهد رسول الل...

عن المغيرة بن شعبة، قال: خطبت امرأة على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: «أنظرت إليها؟» قلت: لا، قال: «فانظر إليها، فإ...

عن عائشة قالت تزوجني رسول الله ﷺ في شوال وأدخلت...

عن عائشة، قالت: «تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم في شوال، وأدخلت عليه في شوال، وكانت عائشة تحب أن تدخل نساءها في شوال، فأي نسائه كانت أحظى عنده من...

لا تفعلي فإن أم شريك كثيرة الضيفان فإني أكره أن يس...

حدثني عامر بن شراحيل الشعبي، أنه سمع فاطمة بنت قيس، وكانت من المهاجرات الأول، قالت: خطبني عبد الرحمن بن عوف، في نفر من أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم،...