حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

الفرع حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الفرع والعتيرة (حديث رقم: 4225 )


4225- عن عمرو بن شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو، عن أبيه، عن أبيه، وزيد بن أسلم قالوا: يا رسول الله، الفرع، قال: «حق، فإن تركته حتى يكون بكرا، فتحمل عليه في سبيل الله، أو تعطيه أرملة، خير من أن تذبحه، فيلصق لحمه بوبره، فتكفئ إناءك، وتوله ناقتك» قالوا: يا رسول الله، فالعتيرة قال: «العتيرة حق» قال أبو عبد الرحمن: أبو علي الحنفي هم أربعة إخوة، أحدهم أبو بكر، وبشر، وشريك وآخر "

أخرجه النسائي


حسن

شرح حديث (الفرع حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( حَقّ ) ‏ ‏قَالَ الشَّافِعِيّ مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَيْسَ بِبَاطِلٍ وَقَدْ جَاءَ عَلَى وَفْق كَلَام السَّائِل وَلَا يُعَارِضُهُ حَدِيث لَا فَرَع وَلَا عَتِيرَة فَإِنَّهُ مَعْنَاهُ أَنَّهُمَا لَيْسَا بِوَاجِبَيْنِ ‏ ‏( بَكْرًا ) ‏ ‏فَتْح فَسُكُون هُوَ الْفَتَى مِنْ الْإِبِل بِمَنْزِلَةِ الْغُلَام مِنْ النَّاس ‏ ‏( خَيْر ) ‏ ‏أَيْ فَهُوَ خَيْر وَالْجُمْلَة جَزَاء الشَّرْط ‏ ‏( مِنْ أَنْ تَذْبَحهُ ) ‏ ‏أَيْ حِينَ يُولَدُ كَمَا كَانَ عَادَتهمْ ‏ ‏( بِوَبَرِهِ ) ‏ ‏بِفَتْحَتَيْنِ أَيْ بِصُوفِهِ لِكَوْنِهِ قَلِيلًا غَيْر سَمِين ‏ ‏( فَتَكْفَأ ) ‏ ‏كَتَمْنَع آخِره هَمْزَةٌ أَيْ تُقَلِّبهُ وَتَكُبّهُ يُرِيدُ أَنَّك إِذَا ذَبَحْته حِين يُولَد يَذْهَب اللَّبَن فَصَارَ كَأَنَّك كَفَأْت إِنَاءَك أَيْ الْمُحْلَب ‏ ‏( وَتُوَلِّه ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ اللَّام أَيْ تَفْجَعهَا بِوَلَدِهَا.


حديث حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله أو تعطيه أرملة خير

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَقَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏عَمْرَو بْنَ شُعَيْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ‏ ‏قَالُوا ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏الْفَرَعَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏حَقٌّ فَإِنْ تَرَكْتَهُ حَتَّى يَكُونَ ‏ ‏بَكْرًا ‏ ‏فَتَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ تُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْصَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ فَتُكْفِئَ إِنَاءَكَ وَتُولِهُ نَاقَتَكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏فَالْعَتِيرَةُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏الْعَتِيرَةُ ‏ ‏حَقٌّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ ‏ ‏أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ‏ ‏هُمْ أَرْبَعَةُ إِخْوَةٍ أَحَدُهُمْ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏وَبِشْرٌ ‏ ‏وَشَرِيكٌ ‏ ‏وَآخَرُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

من شاء عتر ومن شاء لم يعتر ومن شاء فرع ومن شاء لم...

عن الحارث بن عمرو يحدث، أنه لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، وهو على ناقته العضباء، فأتيته من أحد شقيه، فقلت: يا رسول الله، بأبي أنت و...

اذبحوا لله عز وجل في أي شهر ما كان وبروا الله عز و...

عن نبيشة قال: ذكر للنبي صلى الله عليه وسلم قال: كنا نعتر في الجاهلية، قال: «اذبحوا لله عز وجل في أي شهر ما كان، وبروا الله عز وجل وأطعموا»

اذبحوا في أي شهر ما كان وبروا الله عز وجل وأطعموا

عن نبيشة قال: نادى رجل وهو بمنى فقال: يا رسول الله، إنا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية في رجب، فما تأمرنا يا رسول الله؟ قال: " اذبحوا في أي شهر ما كان، وب...

في كل سائمة من الغنم فرع تغذوه غنمك

عن نبيشة رجل من هذيل، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إني كنت نهيتكم عن لحوم الأضاحي فوق ثلاث كيما تسعكم، فقد جاء الله عز وجل بالخير، فكلوا وتصدقوا...

في كل سائمة فرع حتى إذا استحمل ذبحته وتصدقت بلحمه...

عن نبيشة، قال: نادى النبي صلى الله عليه وسلم رجل فقال: إنا كنا نعتر عتيرة - يعني في الجاهلية - في رجب، فما تأمرنا؟ قال: «اذبحوها في أي شهر كان، وبروا...

يا رسول الله إنا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية فما ت...

عن نبيشة الهذلي قال: قال رجل: يا رسول الله، إنا كنا نعتر عتيرة في الجاهلية، فما تأمرنا؟ قال: «اذبحوا لله عز وجل في أي شهر ما كان، وبروا الله عز وجل و...

إنا كنا نذبح ذبائح في الجاهلية في رجب فنأكل ونطعم...

عن أبي رزين لقيط بن عامر العقيلي قال: قلت: يا رسول الله، إنا كنا نذبح ذبائح في الجاهلية في رجب، فنأكل ونطعم من جاءنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وس...

ما عليها لو انتفعت بإهابها

عن ميمونة، أن النبي صلى الله عليه وسلم مر على شاة ميتة ملقاة، فقال: «لمن هذه؟» فقالوا: لميمونة.<br> فقال: «ما عليها لو انتفعت بإهابها» قالوا: إنها مي...

مر رسول الله ﷺ بشاة ميتة فقال هلا انتفعتم بجلدها

عن ابن عباس قال: مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بشاة ميتة كان أعطاها مولاة لميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «هلا انتفعتم بجلدها؟» قالوا: ي...