حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

الفرع حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الفرع والعتيرة (حديث رقم: 4225 )


4225- عن عمرو بن شعيب بن محمد بن عبد الله بن عمرو، عن أبيه، عن أبيه، وزيد بن أسلم قالوا: يا رسول الله، الفرع، قال: «حق، فإن تركته حتى يكون بكرا، فتحمل عليه في سبيل الله، أو تعطيه أرملة، خير من أن تذبحه، فيلصق لحمه بوبره، فتكفئ إناءك، وتوله ناقتك» قالوا: يا رسول الله، فالعتيرة قال: «العتيرة حق» قال أبو عبد الرحمن: أبو علي الحنفي هم أربعة إخوة، أحدهم أبو بكر، وبشر، وشريك وآخر "

أخرجه النسائي


حسن

شرح حديث (الفرع حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( حَقّ ) ‏ ‏قَالَ الشَّافِعِيّ مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَيْسَ بِبَاطِلٍ وَقَدْ جَاءَ عَلَى وَفْق كَلَام السَّائِل وَلَا يُعَارِضُهُ حَدِيث لَا فَرَع وَلَا عَتِيرَة فَإِنَّهُ مَعْنَاهُ أَنَّهُمَا لَيْسَا بِوَاجِبَيْنِ ‏ ‏( بَكْرًا ) ‏ ‏فَتْح فَسُكُون هُوَ الْفَتَى مِنْ الْإِبِل بِمَنْزِلَةِ الْغُلَام مِنْ النَّاس ‏ ‏( خَيْر ) ‏ ‏أَيْ فَهُوَ خَيْر وَالْجُمْلَة جَزَاء الشَّرْط ‏ ‏( مِنْ أَنْ تَذْبَحهُ ) ‏ ‏أَيْ حِينَ يُولَدُ كَمَا كَانَ عَادَتهمْ ‏ ‏( بِوَبَرِهِ ) ‏ ‏بِفَتْحَتَيْنِ أَيْ بِصُوفِهِ لِكَوْنِهِ قَلِيلًا غَيْر سَمِين ‏ ‏( فَتَكْفَأ ) ‏ ‏كَتَمْنَع آخِره هَمْزَةٌ أَيْ تُقَلِّبهُ وَتَكُبّهُ يُرِيدُ أَنَّك إِذَا ذَبَحْته حِين يُولَد يَذْهَب اللَّبَن فَصَارَ كَأَنَّك كَفَأْت إِنَاءَك أَيْ الْمُحْلَب ‏ ‏( وَتُوَلِّه ) ‏ ‏بِتَشْدِيدِ اللَّام أَيْ تَفْجَعهَا بِوَلَدِهَا.


حديث حق فإن تركته حتى يكون بكرا فتحمل عليه في سبيل الله أو تعطيه أرملة خير

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنِي ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَقَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ ‏ ‏قَالَ سَمِعْتُ ‏ ‏عَمْرَو بْنَ شُعَيْبِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِيهِ ‏ ‏وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ‏ ‏قَالُوا ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏الْفَرَعَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏حَقٌّ فَإِنْ تَرَكْتَهُ حَتَّى يَكُونَ ‏ ‏بَكْرًا ‏ ‏فَتَحْمِلَ عَلَيْهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ تُعْطِيَهُ أَرْمَلَةً خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَذْبَحَهُ فَيَلْصَقَ لَحْمُهُ بِوَبَرِهِ فَتُكْفِئَ إِنَاءَكَ وَتُولِهُ نَاقَتَكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏فَالْعَتِيرَةُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏الْعَتِيرَةُ ‏ ‏حَقٌّ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ ‏ ‏أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ ‏ ‏هُمْ أَرْبَعَةُ إِخْوَةٍ أَحَدُهُمْ ‏ ‏أَبُو بَكْرٍ ‏ ‏وَبِشْرٌ ‏ ‏وَشَرِيكٌ ‏ ‏وَآخَرُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

أحاديث أخرى من سنن النسائي

الترجل غب

عن الحسن، ومحمد، قالا: «الترجل غب»

جلس رسول الله ﷺ على المنبر وجلسنا حوله فقال إنما...

عن أبي سعيد الخدري، قال: جلس رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر، وجلسنا حوله فقال: «إنما أخاف عليكم من بعدي، ما يفتح لكم من زهرة، وذكر الدنيا، وز...

والله إن صام شهرا معلوما سوى رمضان حتى مضى لوجهه و...

عن عبد الله بن شقيق، قال: قلت لعائشة: أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي صلاة الضحى؟ قالت: «لا، إلا أن يجيء من مغيبه»، قلت: هل كان رسول الله صلى ا...

أن رسول الله ﷺ كان إذا سكت المؤذن من الأذان لصلا...

عن عبد الله بن عمر، أن حفصة أم المؤمنين أخبرته، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا سكت المؤذن من الأذان لصلاة الصبح وبدا الصبح صلى ركعتين خفيفتي...

من نذر أن يطيع الله فليطعه ومن نذر أن يعصي الله فل...

عن عائشة، قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من نذر أن يطيع الله فليطعه، ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه»

يختصم الشهداء والمتوفون على فرشهم إلى ربنا في الذ...

عن العرباض بن سارية، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يختصم الشهداء والمتوفون على فرشهم إلى ربنا في الذين يتوفون من الطاعون، فيقول الشهداء: إخوا...

أمر بصدقة الفطر أن تؤدى قبل خروج الناس إلى الصلاة

عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم «أمر بصدقة الفطر، أن تؤدى قبل خروج الناس إلى الصلاة» قال ابن بزيع: بزكاة الفطر

لا تحل للأول حتى يجامعها الآخر

عن ابن عمر، قال: سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الرجل يطلق امرأته ثلاثا فيتزوجها الرجل، فيغلق الباب ويرخي الستر، ثم يطلقها قبل أن يدخل بها؟ قال: «لا...

ألا إن قتيل العمد الخطإ بالسوط والعصا شبه العمد في...

عن ابن عمر قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم فتح مكة على درجة الكعبة، فحمد الله وأثنى عليه، وقال: «الحمد لله الذي صدق وعده، ونصر عبده، وهزم ال...