حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

لا تستضيئوا بنار المشركين ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيا - سنن النسائي

سنن النسائي | كتاب الزينة قول النبي صلى الله عليه وسلم لا تنقشوا على خواتيمكم عربيا (حديث رقم: 5209 )


5209- عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تستضيئوا بنار المشركين، ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيا»

أخرجه النسائي


ضعيف

شرح حديث (لا تستضيئوا بنار المشركين ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيا)

حاشية السندي على سنن النسائي: أبو الحسن، محمد بن عبد الهادي نور الدين السندي (المتوفى: 1138هـ)

‏ ‏قَوْله ( لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ ) ‏ ‏أَيْ لَا تَقْرَبُوهُمْ كَمَا قَالَ لَا تَرَاءَى نَارَاهُمَا وَقِيلَ أَرَادَ بِالنَّارِ هَاهُنَا الرَّأْي أَيْ لَا تُشَاوِرُوهُمْ فَجَعَلَ الرَّأْي مِثْل الضَّوْء عِنْد الْحِيرَة ‏ ‏( عَرَبِيًّا ) ‏ ‏أَيْ نَقْشًا مَعْلُومًا فِي الْعَرَب وَلَمْ يَكُنْ ثَمَّةَ نَقْش مَعْلُوم فِيهِمْ إِلَّا نَقْش خَاتَمه لِأَنَّهُمْ مَا كَانُوا يَلْبَسُونَ الْخَوَاتِيم فَأَرَادَ بِذَلِكَ أَنَّكُمْ لَا تَجْعَلُوا نَقْش خَوَاتِيمكُمْ نَقْش خَاتَمِي وَاَللَّه تَعَالَى أَعْلَم.


حديث لا تستضيئوا بنار المشركين ولا تنقشوا على خواتيمكم عربيا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏أَخْبَرَنَا ‏ ‏مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى الْخُوَارِزْمِيُّ ‏ ‏بِبَغْدَادَ ‏ ‏قَالَ حَدَّثَنَا ‏ ‏هُشَيْمٌ ‏ ‏قَالَ أَنْبَأَنَا ‏ ‏الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَزْهَرَ بْنِ رَاشِدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏لَا تَسْتَضِيئُوا بِنَارِ الْمُشْرِكِينَ وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى خَوَاتِيمِكُمْ عَرَبِيًّا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث سنن النسائي

نهاني النبي ﷺ أن أجعل الخاتم في هذه وهذه وأشار بال...

عن أبي بردة، قال: قال علي: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: «يا علي، سل الله الهدى والسداد» ونهاني أن أجعل الخاتم في هذه، وهذه وأشار - يعني بالسب...

نهاني رسول الله ﷺ عن الخاتم في هذه وهذه يعني السبا...

عن علي قال: «نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الخاتم في هذه وهذه - يعني السبابة والوسطى -» واللفظ لابن المثنى "

نهاني أن أضع الخاتم في هذه وهذه وأشار بشر بالسبابة...

عن علي قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " قل: اللهم اهدني وسددني " ونهاني أن أضع الخاتم في هذه وهذه، وأشار بشر بالسبابة والوسطى قال: وقال عاص...

كان رسول الله ﷺ إذا دخل الخلاء نزع خاتمه

عن أنس، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا دخل الخلاء نزع خاتمه»

اتخذ الناس خواتيم الذهب فألقى رسول الله ﷺ خاتمه وق...

عن ابن عمر قال: اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما من ذهب، وجعل فصه من قبل كفه، فاتخذ الناس خواتيم الذهب، فألقى رسول الله صلى الله عليه وسلم خات...

اتخذ الناس خواتيم فطرحه النبي ﷺ وقال لا ألبسه أبد...

عن ابن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ذهب، وجعل فصه مما يلي كفه، فاتخذ الناس خواتيم، فطرحه النبي صلى الله عليه وسلم وقال: «لا ألبس...

تختم النبي ﷺ خاتما من ذهب ثم طرحه ولبس خاتما من و...

عن ابن عمر قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم تختم خاتما من ذهب، ثم طرحه، ولبس خاتما من ورق، ونقش فيه محمد رسول الله، وقال: «لا ينبغي لأحد أن ينقش على...

أمر بخاتم من فضة فأمر أن ينقش فيه محمد رسول الله

عن ابن عمر، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لبس خاتما من ذهب ثلاثة أيام، فلما رآه أصحابه فشت خواتيم الذهب، فرمى به، فلا ندري ما فعل، ثم أمر بخاتم من...

اتخذ رسول الله ﷺ خاتما من فضة فكان يختم به ولا يلب...

عن ابن عمر، «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ذهب، وكان فصه في باطن كفه، فاتخذ الناس خواتيم من ذهب فطرحه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فط...