حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

ثبتك الله وسددك إذا جاءك الخصمان فلا تقض للأول حتى تسمع من الآخر - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند الخلفاء الراشدين مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه (حديث رقم: 1281 )


1281- عن علي، قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن قاضيا.
فقلت: تبعثني إلى قوم وأنا حدث السن ولا علم لي بالقضاء؟ فوضع يده علىصدري، فقال: " ثبتك الله وسددك، إذا جاءك الخصمان فلا تقض للأول حتى تسمع من الآخر، فإنه أجدر أن يبين لك القضاء " قال: فما زلت قاضيا وهذا لفظ حديث داود بن عمرو الضبي، وبعضهم أتم كلاما من بعض (1) 1282- عن علي بن أبي طالب قال: بعثني النبي صلى الله عليه وسلم قاضيا إلى اليمن، فذكر الحديث قال: " إن الله مثبت قلبك وهاد فؤادك " فذكر الحديث (2) 1283- قال لوين: وحدثنا شريك، عن سماك، عن حنش، عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثل معناه

أخرجه أحمد في مسنده


(١) حسن لغيره، وانظر ما قبله.
وأخرجه أبو يعلى (٣٧١) عن زكريا بن يحيى، والقطيعي في زياداته على "القضائل" (١٠٩٦) من طريق داود بن عمرو الضبي وأبي الربيع الزهراني، والبيهقي ١٠/٨٦ من طريق أبي الربيع الزهراني، بهذا الإسناد.
(٢) حسن لغيره، وانظر ما قبله.

حديث ثبتك الله وسددك إذا جاءك الخصمان فلا تقض للأول حتى تسمع من الآخر فإنه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْد اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيُّ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ ‏ ‏قَالُوا حَدَّثَنَا ‏ ‏شَرِيكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِمَاكٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَنَشٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيٍّ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَعَثَنِي النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏إِلَى ‏ ‏الْيَمَنِ ‏ ‏قَاضِيًا فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ وَأَنَا ‏ ‏حَدَثُ ‏ ‏السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ‏ ‏ثَبَّتَكَ اللَّهُ وَسَدَّدَكَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ ‏ ‏أَجْدَرُ ‏ ‏أَنْ يَبِينَ لَكَ ‏ ‏الْقَضَاءُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا ‏ ‏وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ ‏ ‏دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو الضَّبِّيِّ ‏ ‏وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ كَلَامًا مِنْ بَعْضٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْد اللَّهِ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِمَاكٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَنَشٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏بَعَثَنِي النَّبِيُّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَاضِيًا إِلَى ‏ ‏الْيَمَنِ ‏ ‏فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُثَبِّتٌ قَلْبَكَ وَهَادٍ فُؤَادَكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏لُوَيْنٌ ‏ ‏وَحَدَّثَنَا ‏ ‏شَرِيكٌ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏سِمَاكٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏حَنَشٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيٍّ ‏ ‏رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏ ‏عَنْ النَّبِيِّ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏بِمِثْلِ مَعْنَاهُ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

أبعثك على ما بعثني عليه رسول الله ﷺ أن أنحت كل يع...

عن حنش الكناني، عن علي: أنه بعث عامل شرطته، فقال له: أتدري على ما أبعثك؟ على ما بعثني عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ " أن أنحت كل - يعني - صورة، و...

إذا تقاضى إليك رجلان فلا تقض للأول حتى تسمع ما يق...

عن علي، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا تقاضى إليك رجلان، فلا تقض للأول حتى تسمع ما يقول الآخر، فإنك سوف ترى كيف تقضي "

قول علي أوصاني رسول الله ﷺ أن أضحي عنه

عن حنش، قال: رأيت عليا رضي الله عنه يضحي بكبشين، فقلت له: ما هذا؟ فقال: " أوصاني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أضحي عنه "

انطلق فإن الله يثبت لسانك ويهدي قلبك

عن علي: أن النبي صلى الله عليه وسلم حين بعثه ببراءة، فقال: يا نبي الله إني لست باللسن، ولا بالخطيب، قال: " ما بد أن أذهب بها أنا أو تذهب بها أنت " قال...

شغلونا عن صلاة الوسطى حتى آبت الشمس ملأ الله قبور...

عن علي، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال يوم أحد: " شغلونا عن صلاة الوسطى حتى آبت الشمس، ملأ الله قبورهم وبيوتهم وبطونهم نارا "

لعن رسول الله ﷺ آكل الربا وموكله وشاهديه وكاتبه

عن علي، أنه قال: " لعن رسول الله صلى الله عليه وسلم آكل الربا وموكله، وشاهديه وكاتبه والواشمة والمتوشمة، والمحل والمحلل له، ومانع الصدقة ونهى عن النوح...

لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة ولا كلب ولا جنب

عن علي، قال: كانت لي ساعة من رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل ينفعني الله عز وجل بما شاء أن ينفعني بها، قال: فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "...

نهاني رسول الله ﷺ أن أضع الخاتم في الوسطى

عن علي، قال: " نهاني رسول الله صلى الله عليه وسلم أن أضع الخاتم في الوسطى "

قول رسول الله ﷺ لا تكذبوا علي فإنه من يكذب علي يلج...

عن ربعي بن حراش، أنه سمع عليا، يخطب يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تكذبوا علي، فإنه من يكذب علي يلج النار "