حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند باقي العشرة المبشرين بالجنة مسند أبي إسحاق سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه (حديث رقم: 1593 )


1593- عن سعد بن مالك، وأبا هريرة يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم، وبارك لهم في صاعهم، وبارك لهم في مدهم، اللهم إن إبراهيم عبدك وخليلك، وإني عبدك ورسولك، وإن إبراهيم سألك لأهل مكة، وإني أسألك لأهل المدينة كما سألك إبراهيم لأهل مكة ومثله معه، إن المدينة مشبكة بالملائكة، على كل نقب منها ملكان يحرسانها، لا يدخلها الطاعون ولا الدجال، من أرادها بسوء أذابه الله كما يذوب الملح في الماء "

أخرجه أحمد في مسنده


حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، أسامة بن زيد- وهو الليثي- حسن الحديث، وباقي رجاله ثقات رجال الصحيح.
عثمان بن عمر: هو ابن فارس العبدي، وأبو عبد الله القراظ: اسمه دينار.
وأخرجه الدورقي (١٢٠) ، والبخاري في "التاريخ الكبير" ١/٢٣٨، وأبو يعلى (٨٠٤) من طريق عثمان بن عمر، بهذا الإسناد.
ولم يسق البخاري لفظه.
وأخرجه مسلم (١٣٨٧) (٤٩٥) من طريق عبيد الله بن موسى، عن أسامة بن زيد الليثي، به.
وسيتكرر الحديث في مسند أبي هريرة ٢/٣٣٠-٣٣١، وانظر ما تقدم برقم (١٤٥٧) و (١٥٥٨) .
وفي الباب عن أنس عند البخاري (١٨٨١) ، ومسلم (٢٩٤٣) ، ويأتي في "المسند" ٣/١٩١.
وعن أبي هريرة عند البخاري (١٨٨٠) ، ومسلم (١٣٧٩) .
والنقب: الطريق بين الجبلين.

شرح حديث (اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم وبارك لهم في صاعهم ومدهم)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "على كل نقب " : هو - بفتح فسكون - : الطريق في الجبل .


حديث اللهم بارك لأهل المدينة في مدينتهم وبارك لهم في صاعهم وبارك لهم في مدهم

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أُسَامَةُ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْقَرَّاظُ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ ‏ ‏وَأَبَا هُرَيْرَةَ ‏ ‏يَقُولَانِ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَهْلِ ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏فِي ‏ ‏مَدِينَتِهِمْ ‏ ‏وَبَارِكْ لَهُمْ فِي ‏ ‏صَاعِهِمْ ‏ ‏وَبَارِكْ لَهُمْ فِي ‏ ‏مُدِّهِمْ ‏ ‏اللَّهُمَّ إِنَّ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَإِنِّي عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ وَإِنَّ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏سَأَلَكَ لِأَهْلِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏وَإِنِّي أَسْأَلُكَ لِأَهْلِ ‏ ‏الْمَدِينَةِ ‏ ‏كَمَا سَأَلَكَ ‏ ‏إِبْرَاهِيمُ ‏ ‏لِأَهْلِ ‏ ‏مَكَّةَ ‏ ‏وَمِثْلَهُ مَعَهُ ‏ ‏إِنَّ ‏ ‏الْمَدِينَةَ ‏ ‏مُشَبَّكَةٌ بِالْمَلَائِكَةِ عَلَى كُلِّ ‏ ‏نَقْبٍ ‏ ‏مِنْهَا مَلَكَانِ يَحْرُسَانِهَا لَا يَدْخُلُهَا الطَّاعُونُ وَلَا ‏ ‏الدَّجَّالُ ‏ ‏مَنْ أَرَادَهَا بِسُوءٍ أَذَابَهُ اللَّهُ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

خرج وهو يضرب بإحدى يديه على الأخرى وهو يقول الشهر...

، عن محمد بن سعد، عن أبيه سعد، قال: خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يضرب بإحدى يديه على الأخرى، وهو يقول: " الشهر هكذا وهكذا " ثم نقص أصبعه...

الشهر هكذا وهكذا عشر وعشر وتسع مرة

عن محمد بن سعد، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " الشهر هكذا وهكذا عشر وعشر، وتسع مرة "

الشهر هكذا وهكذا وهكذا يعني تسعا وعشرين

عن محمد بن سعد، عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الشهر هكذا وهكذا " وهكذا يعني: تسعا وعشرين

لا تقوم الساعة حتى يخرج قوم يأكلون بألسنتهم كما يأ...

عن سعد بن أبي وقاص، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تقوم الساعة حتى يخرج قوم يأكلون بألسنتهم كما يأكل البقر بألسنتها "

نعم الميتة أن يموت الرجل دون حقه

عن أبي بكر يعني ابن حفص، فذكر قصة، قال سعد: إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " نعم الميتة أن يموت الرجل دون حقه "

أحدكم يدع أهله بخير خير له من أن يدعهم عالة على أ...

عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، عن أبيه سعد قال: قلت يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: " لا " قلت: فثلثيه؟ قال: " لا " قلت: فنصفه؟ قال: " لا ".<br> قلت: ف...

أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى إلا أنه...

عن سعد، قال: لما خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، في غزوة تبوك خلف عليا، فقال له: أتخلفني؟ فقال له: " أما ترضى أن تكون مني بمنزلة هارون من موسى، إلا...

قول سعد في مرضه إذا أنا مت فالحدوا لي لحدا

عن عامر بن سعد، أن سعدا قال في مرضه: " إذا أنا مت فالحدوا لي لحدا، واصنعوا مثل ما صنع برسول الله صلى الله عليه وسلم "

الحدوا لي لحدا وانصبوا علي نصبا كما صنع برسول الل...

عن عامر بن سعد، عن سعد، قال: " الحدوا لي لحدا، وانصبوا علي نصبا، كما صنع برسول الله صلى الله عليه وسلم "