يا رسول الله والله لا أختار عليك أحدا - سنن الترمذي

شرح حديث (يا رسول الله والله لا أختار عليك أحدا)

تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي: أبو العلا محمد عبد الرحمن المباركفورى (المتوفى: 1353هـ)
إزالة التشكيل

‏ ‏قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ ) ‏ ‏الْعِجْلِيُّ الْبَصْرِيُّ الْقَزَّازُ ‏ ‏( حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ اِبْنِ الرُّومِيِّ ) ‏ ‏الْبَاهِلِيُّ الْبَصْرِيُّ ‏ ‏( عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ) ‏ ‏اِسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ الْكُوفِيُّ ‏ ‏( أَخْبَرَنِي جَبَلَةُ ) ‏ ‏بِجِيمٍ وَمُوَحَّدَةٍ مَفْتُوحَتَيْنِ ‏ ‏( بْنُ حَارِثَةَ ) ‏ ‏الْكَلْبِيُّ أَخُو زَيْدٍ صَحَابِيٌّ ‏ ‏قَوْلُهُ : ( اِبْعَثْ ) ‏ ‏أَيْ أَرْسِلْ ‏ ‏( زَيْدًا ) ‏ ‏بَدَلٌ مِنْ أَخِي ‏ ‏( هُوَ ذَا ) ‏ ‏هُوَ عَائِدٌ إِلَى زَيْدٍ وَذَا إِشَارَةٌ إِلَيْهِ أَيْ هُوَ حَاضِرٌ مُخَيَّرٌ ‏ ‏( لَمْ أَمْنَعْهُ ) ‏ ‏أَيْ فَإِنِّي أَعْتَقْته ‏ ‏( لَا أَخْتَارُ عَلَيْك ) ‏ ‏أَيْ عَلَى مُلَازَمَتِك ‏ ‏( قَالَ ) ‏ ‏أَيْ جَبَلَةُ ‏ ‏( فَرَأَيْت ) ‏ ‏أَيْ تَعَلَّمْت بَعْدَ ذَلِكَ ‏ ‏( رَأْيَ أَخِي ) ‏ ‏أَيْ زَيْدٍ ‏ ‏( أَفْضَلَ مِنْ رَأْيِي ) ‏ ‏حَيْثُ اِخْتَارَ الْمُلَازَمَةَ لِحَضْرَةِ الْمُتَفَرِّعِ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ.
‏

حديث هو ذا فإن انطلق معك لم أمنعه

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ ‏ ‏وَغَيْرُ وَاحِدٍ ‏ ‏قَالُوا حَدَّثَنَا ‏ ‏مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الرُّومِيِّ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ ‏ ‏أَخُو ‏ ‏زَيْدٍ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْعَثْ مَعِي أَخِي ‏ ‏زَيْدًا ‏ ‏قَالَ ‏ ‏هُوَ ذَا قَالَ فَإِنْ انْطَلَقَ مَعَكَ لَمْ أَمْنَعْهُ قَالَ ‏ ‏زَيْدٌ ‏ ‏يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ لَا أَخْتَارُ عَلَيْكَ أَحَدًا قَالَ فَرَأَيْتُ رَأْيَ أَخِي أَفْضَلَ مِنْ رَأْيِي ‏ ‏قَالَ ‏ ‏أَبُو عِيسَى ‏ ‏هَذَا ‏ ‏حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏ ‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ‏ ‏ابْنِ الرُّومِيِّ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ ‏