حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

إن الصحة والفراغ نعمتان من نعم الله مغبون فيهما كثير من الناس - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند بني هاشم مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب، عن النبي صلى الله عليه وسلم (حديث رقم: 2340 )


2340- عن ابن عباس، أنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الصحة والفراغ، نعمتان من نعم الله، مغبون فيهما كثير من الناس "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
وأخرجه الدارمي (٢٧٠٧) ، والبخاري (٦٤١٢) ، والحاكم ٤/٣٠٦ من طريق مكي بن إبراهيم.
بهذا الإسناد.
وأخرجه ابن المبارك في "الزهد" (١) ، وعبد بن حميد (٦٨٤) ، والبخاري تعليقا (٦٤١٢) ، وابن ماجه (٤١٧٠) ، والترمذي (٢٣٠٤) ، والطبراني (١٠٧٨٦) ، وأبو نعيم في "الحلية" ٨/١٧٤ والقضاعي في "مسند الشهاب" (٢٩٥) ، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٤٥٤٣) من طرق عن عبد الله بن سعيد، به.
وأخرجه أبو نعيم ٣/٧٤ من طريق يحيى بن أبي كثير، عن عكرمة، عن ابن عباس به.
وسيأتي برقم (٣٢٠٧) .
قال السندي: ومعنى مغبون فيهما: خسران فيهما، قال ابن الخازن: النعمة ما يتنعم به الإنسان ويستلذه، والغبن أن يشتري بأضعاف الثمن أو يبيع به دون ثمن المثل، فمن صح بدنه وتفرغ عن الأشغال العائقة ولم يسع لصلاح آخرته، فهو كالمغبون في البيع، انتهى.
والمقصود بيان أن غالب الناس لا ينتفعون بالصحة والفراغ، بل يصرفونهما في غير محلهما، فيصير كل منهما في حقهم وبالا بعد أن كلا منهما لو صرفوه في محله، لكان خيرا أي خير، فكأنهم يستبدلون بذلك الخير هذا الوبال، والله أعلم بحقيقة الحال.

شرح حديث ( إن الصحة والفراغ نعمتان من نعم الله مغبون فيهما كثير من الناس)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله : "نعمتان .
.
.
إلخ " : معنى مغبون فيهما : خسران فيهما : قال ابن الخازن : النعمة ما يتنعم به الإنسان ويستلذه ، والغبن : أن يشتري بأضعاف الثمن ، أو يبيع بدون ثمن المثل ، فمن صح بدنه ، وتفرغ من الأشغال العائقة ، ولم يسع لصلاح آخرته ، فهو كالمغبون في البيع ، انتهى .
والمقصود : بيان أن غالب الناس لا ينتفعون بالصحة والفراغ ، بل يصرفونهما في غير محلهما ، فيصير كل منهما في حقهم وبالا بعد أن كلا منهما لو صرفوه في محله ، لكان لهم خيرا أي خير ، فكأنهم يستبدلون بذلك الخير هذا الوبال ، والله تعالى أعلم بحقيقة الحال .


حديث إن الصحة والفراغ نعمتان من نعم الله مغبون فيهما كثير من الناس

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنِي ‏ ‏مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ‏ ‏أَنَّهُ سَمِعَ ‏ ‏أَبَاهُ ‏ ‏يُحَدِّثُ عَنِ ‏ ‏ابْنِ عَبَّاسٍ ‏ ‏أَنَّهُ قَالَ ‏ ‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ‏ ‏إِنَّ الصِّحَّةَ ‏ ‏وَالْفَرَاغَ ‏ ‏نِعْمَتَانِ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ ‏ ‏مَغْبُونٌ ‏ ‏فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

رأيت رسول الله ﷺ أكل من كتف أو ذراع ثم قام فصلى ول...

عن محمد بن عمرو بن عطاء، أنه حدثه أنه سمع ابن عباس يقول: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، أكل من كتف أو ذراع، ثم قام فصلى ولم يتوضأ "

اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم وأعوذ بك من عذاب ال...

عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يعلمهم هذا الدعاء كما يعلمهم السورة من القرآن: " اللهم إني أعوذ بك من عذاب جهنم، وأعوذ بك من عذاب ا...

لا إله إلا الله أنت رب العرش العظيم لا إله إلا أنت...

عن ابن عباس: أن نبي الله صلى الله عليه وسلم، كان يدعو عند الكرب: " لا إله إلا الله العظيم الحليم، لا إله إلا الله أنت رب العرش العظيم، لا إله إلا أنت...

اللهم بارك لنا في رجب وشعبان وبارك لنا في رمضان

عن أنس بن مالك، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا دخل رجب، قال: " اللهم بارك لنا في رجب وشعبان، وبارك لنا في رمضان " وكان يقول: " ليلة الجمعة غراء...

رأيت عيسى ابن مريم عليه السلام مربوع الخلق في الحم...

عن أبي العالية, حدثنا ابن عم نبيكم، يعني ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " رأيت ليلة أسري بي موسى بن عمران عليه السلام، رجلا آدم طوالا، جعد...

اجعلوها عمرة فإني لو استقبلت من أمري ما استدبرت لأ...

عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لأصحابه: " اجعلوها عمرة، فإني لو استقبلت من أمري ما استدبرت لأمرتكم بها، وليحل من ليس معه هدي " وكان...

قول رسول الله ﷺ دخلت العمرة في الحج إلى يوم القيام...

قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " دخلت العمرة في الحج إلى يوم القيامة "، وخلل بين أصابعه

كان رسول الله ﷺ في سفر فعرس من الليل فرقد ولم يستي...

عن ابن عباس، قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فعرس من الليل فرقد، فلم يستيقظ إلا بالشمس "، قال: " فأمر رسول الله صلى الله عليه وسلم بلا...

خرج رسول الله ﷺ من المدينة يريد مكة فصام حتى أتى...

عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: " خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، من المدينة يريد مكة، فصام حتى أتى عسفان، قال: فدعا بإناء، فوضعه على يده، حتى نظر...