حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

يا رسول الله إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا فقتله قتلتموه وإن تكلم جلدتموه - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه (حديث رقم: 4001 )


4001- عن عبد الله، قال: كنا جلوسا عشية الجمعة في المسجد، قال: فقال رجل من الأنصار: أحدنا رأى مع امرأته رجلا فقتله، قتلتموه، وإن تكلم جلدتموه، وإن سكت، سكت على غيظ، والله لئن أصبحت صالحا، لأسألن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فسأله؟ فقال: يا رسول الله، إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا، فقتله قتلتموه، وإن تكلم جلدتموه، وإن سكت سكت على غيظ، اللهم احكم.
قال: " فأنزلت آية اللعان "، قال: فكان ذاك الرجل أول من ابتلي به

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط الشيخين.
يحيى بن حماد: هو ابن أبي زياد الشيباني ختن أبي عوانة، وأبو عوانة: هو وضاح بن عبد الله اليشكري، والأعمش: هو سليمان بن مهران، وإبراهيم: هو ابن يزيد النخعي، وعلقمة: هو ابن قيس النخعي.
وأخرجه ابن أبي شيبة ٩/٤٠٥، ومسلم (١٤٩٥) (١٠) ، وأبو داود (٢٢٥٣) ، وابن ماجه (٢٠٦٨) ، والطبري في "التفسير" ١٨/٨٤، وأبو يعلى (٥١٦١) ، والبيهقي في "السنن " ٧/٤٠٥ و٨/٣٣٧ من طرق عن الأعمش، بهذا الإسناد.
وأورده ابن كثير في "التفسير" ٣/٢٦٧عن الإمام أحمد، وقال: انفرد بإخراجه مسلم.
وفي الباب عن عويمر العجلاني عند مسلم (١٤٩٢) .
وعن ابن عمر عند مسلم (١٤٩٣) .
وعن سعد بن عبادة عند مسلم (١٤٩٨) .
وعن ابن عباس تقدم مطولا برقم (٢١٣١) .
قوله: قتلتموه: قال السندي: أي: قصاصا، قيل: هذا لعجزه عن الإثبات، وإلا، فلا قتل عليه فيما بينه وبين الله.

شرح حديث ( يا رسول الله إن أحدنا رأى مع امرأته رجلا فقتله قتلتموه وإن تكلم جلدتموه)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "قتلتموه": أي: قصاصا، قيل: هذا لعجزه عن الإثبات، وإلا فلا قتل عليه فيما بينه وبين الله.


حديث فأنزلت آية اللعان قال فكان ذاك الرجل أول من ابتلي به

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏أَبُو عَوَانَةَ ‏ ‏عَنِ ‏ ‏الْأَعْمَشِ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏إِبْرَاهِيمَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَلْقَمَةَ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عَبْدِ اللَّهِ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنَّا جُلُوسًا عَشِيَّةَ الْجُمُعَةِ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ ‏ ‏الْأَنْصَارِ ‏ ‏أَحَدُنَا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ وَاللَّهِ لَئِنْ أَصْبَحْتُ صَالِحًا لَأَسْأَلَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏قَالَ فَسَأَلَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَحَدُنَا رَأَى مَعَ امْرَأَتِهِ رَجُلًا فَقَتَلَهُ قَتَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَكَلَّمَ جَلَدْتُمُوهُ وَإِنْ سَكَتَ سَكَتَ عَلَى غَيْظٍ اللَّهُمَّ احْكُمْ قَالَ ‏ ‏فَأُنْزِلَتْ ‏ ‏آيَةُ اللِّعَانِ ‏ ‏قَالَ فَكَانَ ذَاكَ الرَّجُلُ أَوَّلَ مَنْ ابْتُلِيَ بِهِ ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

هاهنا والذي لا إله غيره كان يقوم الذي أنزلت عليه...

عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: رأيت عبد الله رمى الجمرة من بطن الوادي، ثم قال: " هاهنا والذي لا إله غيره، كان يقوم الذي أنزلت عليه سورة البقرة "

صليت مع رسول الله ﷺ ومع أبي بكر ومع عمر ركعتين

عن ابن مسعود، قال: " صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ركعتين "، ومع أبي بكر رضي الله تعالى عنه ركعتين، ومع عمر رضي الله تعالى عنه ركعتين

خرجت حية من جحرها فابتدرناها فسبقتنا فدخلت جحرها

عن عبد الله، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غار، فنزلت والمرسلات عرفا، قال: فإنا نتلقاها من فيه، فخرجت حية من جحرها، فابتدرناها، فسبقتنا...

إن رسول الله ﷺ أخذ بيد عبد الله فعلمه التشهد في ا...

عن القاسم بن مخيمرة، قال: أخذ علقمة، بيدي وحدثني، أن عبد الله بن مسعود، أخذ بيده، وأن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بيد عبد الله، فعلمه التشهد في...

لقد هممت أن آمر رجلا يصلي بالناس ثم أحرق على رجال...

عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال لقوم يتخلفون عن الجمعة: " لقد هممت أن آمر رجلا يصلي بالناس، ثم أحرق على رجال بيوتهم، يتخلفون عن الجم...

إن الله عز وجل قد قتل أبا جهل فقال الحمد لله الذي...

عن عبد الله، قال: أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله، إن الله عز وجل قد قتل أبا جهل، فقال: " الحمد لله الذي نصر عبده، وأعز دينه "

ما أنتما بأقوى على المشي مني وما أنا بأغنى عن الأ...

عن عبد الله بن مسعود، قال: كنا في غزوة بدر، كل ثلاثة منا على بعير، كان علي وأبو لبابة زميلي رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإذا كان عقبة النبي صلى الله...

لما أسري برسول الله ﷺ انتهي به إلى سدرة المنتهى

عن عبد الله، قال: لما أسري برسول الله صلى الله عليه وسلم انتهي به إلى سدرة المنتهى، وهي في السماء السادسة، وإليها ينتهي ما يصعد به من الأرض - وقال مر...

سمعت رسول الله ﷺ يقول الندم توبة

عن عبد الله بن معقل، قال: كان أبي عند عبد الله بن مسعود، فسمعه يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " الندم توبة "