حديث الرسول ﷺ English الإجازة تواصل معنا
الحديث النبوي

رأيت رسول الله ﷺ لا يسبح في السفر قبل الصلاة ولا بعدها - مسند أحمد

مسند أحمد | مسند المكثرين من الصحابة مسند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما (حديث رقم: 5012 )


5012- عن عثمان بن عبد الله بن سراقة قال: كنا في سفر ومعنا ابن عمر فسألته، فقال: " رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يسبح في السفر قبل الصلاة ولا بعدها " قال: وسألت ابن عمر عن بيع الثمار، فقال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الثمار حتى تذهب العاهة "، قلت: أبا عبد الرحمن وما تذهب العاهة ، ما العاهة؟ قال: " طلوع الثريا "

أخرجه أحمد في مسنده


إسناده صحيح على شرط البخاري، رجاله ثقات رجال الشيخين غير عثمان بن عبد الله بن سراقة، فمن رجال البخاري.
ابن أبي ذئب: هو محمد بن عبد الرحمن بن المغيرة.
وقوله: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يسبح في السفر قبل الصلاة ولا بعدها.
سلف تخريجه برقم (٤٦٧٥) .
وقوله:"نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن بيع الثمار حتى تذهب العاهة": أخرجه الشافعي في "مسنده"٢/١٤٩٠ (ترتيب السندي) ، والطحاوي في "شرح معاني الآثار"٤/٢٣، وفي "شرح مشكل الأثار" (٢٢٨٣) و (٢٢٨٤) ، والطبراني في "الكبير" (١٣٢٨٧) ، والبيهقي.
/٣٠٥، والبغوي (٢٠٧٩) ، وابن عبد البر في "التمهيد"٢/١٩٢ من طرق، عن ابن أبي ذئب، به.
وقد سلف بنحوه برقم (٤٤٩٣) ، وسيأتي برقم (٥١٠٥) .
قوله:"حتى تذهب العاهة"هو من قول ابن عمر كما ورد في البخاري (١٤٨٦) ، ومسلم (١٥٣٤) (٥٢) ، ولفظه عند مسلم: فقيل لابن عمر: ما صلاحه؟ قال: تذهب عاهته، وانظر"الفتح"٤/٣٩٦، وسيرد برقم (٥٤٩٩) .
وفي الباب عن زيد بن ثابت أنه كان لا يبيع ثماره حتى تطلع الثريا، أخرجه مالك ٢/٦١٩، وإسناده صحيح.
وقوله: قلت: أبا عبد الرحمن وما تذهب العاهة؟ قال السندي: أي: ما المراد بقولك: تذهب العاهة؟ أو المعنى: ما علامة ذهاب العاهة؟ على أن الفعل أريد به المصدر، والمضاف مقدر.
وروى محمد بن الحسن في " الآثار" ص ١٥٩ عن أبي حنيفة، عن عطاء بن أبي رباح، عن أبي هريرة رفعه:"إذا طلع النجم ذا صباح، فقد رفعت العاهة عن كل بلد"، وإسناده صحيح.
وذكره المرتضى الزبيدي في "عقود الجواهر المنيفة"١/٢١٢ بلفظ:"لا تباع الثمار حتى تطلع الثريا"، وأورده ابن حجر في "الفتح"٤/٣٩٦ من رواية أبي داود بلفظ:"إذا طلع النجم صباحا رفعت العاهة عن كل بلد"، ثم قال: وفي رواية أبي حنيفة، عن عطاء: "رفعت العاهة عن الثمار".
والنجم: هو الثريا، وطلوعها صباحا يقع في أول فصل الصيف، وذلك عند اشتداد الحر في بلاد الحجاز، وابتداء نضج الثمار، فالمعتبر في الحقيقة النضج، وطلوع النجم علامة له.

شرح حديث (رأيت رسول الله ﷺ لا يسبح في السفر قبل الصلاة ولا بعدها)

حاشية السندي على مسند الإمام أحمد بن حنبل: أبي الحسن نور الدين محمد بن عبد الهادي

قوله: "قلت: أبا عبد الرحمن! وما تذهب العاهة؟": أي: ما المراد بقولك: تذهب العاهة؟ أو المعنى: ما علامة ذهاب العاهة؟ على أن الفعل أريد به المصدر، والمضاف مقدر.


حديث رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يسبح في السفر قبل الصلاة ولا

الحديث بالسند الكامل مع التشكيل

‏ ‏حَدَّثَنَا ‏ ‏يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ‏ ‏قَالَ أَخْبَرَنِي ‏ ‏ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ‏ ‏عَنْ ‏ ‏عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُرَاقَةَ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏كُنَّا فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا ‏ ‏ابْنُ عُمَرَ ‏ ‏فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏لَا يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَا بَعْدَهَا قَالَ وَسَأَلْتُ ‏ ‏ابْنَ عُمَرَ ‏ ‏عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ‏ ‏صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ‏ ‏عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى تَذْهَبَ ‏ ‏الْعَاهَةُ ‏ ‏قُلْتُ ‏ ‏أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ‏ ‏وَمَا تَذْهَبُ ‏ ‏الْعَاهَةُ ‏ ‏مَا ‏ ‏الْعَاهَةُ ‏ ‏قَالَ ‏ ‏طُلُوعُ ‏ ‏الثُّرَيَّا ‏

كتب الحديث النبوي الشريف

المزيد من أحاديث مسند أحمد

نهى رسول الله ﷺ عن الحنتمة

عن جبلة، سمعت ابن عمر يحدث قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الحنتمة "، قلت له: ما الحنتمة قال: الجرة

من جر ثوبه من مخيلة لم ينظر الله إليه يوم القيامة

عن محارب بن دثار، سمعت ابن عمر يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من جر ثوبه من مخيلة لم ينظر الله إليه يوم القيامة "

نهى رسول الله ﷺ عن الدباء والحنتم والمزفت

عن محارب بن دثار، سمعت ابن عمر يقول: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الدباء والحنتم والمزفت " قال شعبة: سمعته غير مرة، قال حجاج: وقال: أشك في ال...

قول النبي ﷺ الوتر آخر ركعة من الليل

عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الوتر آخر ركعة من الليل "

إنا أمة أمية لا نكتب ولا نحسب الشهر هكذا وهكذا وهك...

عن سعيد بن عمرو بن سعيد، يحدث أنه سمع ابن عمر يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إنا أمة أمية لا نكتب، ولا نحسب، الشهر هكذا وهكذا وهكذا " وع...

قول ابن عمر لعن رسول الله ﷺ من يمثل بالحيوان

عن سعيد بن جبير قال: مررت مع ابن عمر في طريق من طرق المدينة، فإذا فتية قد نصبوا دجاجة يرمونها لهم كل خاطئة، قال: فغضب وقال: من فعل هذا؟ قال: فتفرقوا ف...

لبيك اللهم لبيك لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد والن...

عن عبد الله بن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يقول: " لبيك اللهم لبيك، لبيك لا شريك لك لبيك، إن الحمد والنعمة لك، والملك لا شريك لك "

إن الكافر يأكل في سبعة أمعاء

عن واقد بن محمد بن زيد، أنه سمع نافعا قال: رأى ابن عمر مسكينا، فجعل يدنيه ويضع بين يديه، فجعل يأكل أكلا كثيرا، فقال لي: لا تدخلن هذا علي، فإني سمعت ر...

قول النبي ﷺ لا تمنعوا نساءكم المساجد بالليل

عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " لا تمنعوا نساءكم المساجد بالليل " فقال سالم أو بعض بنيه: والله لا ندعهن يتخذنه دغلا قال: فلطم صدره...